What is the translation of " THE READER " in Ukrainian?

• читач
• зчитувач
• рідер
• читець
• у читача
• читацької
• читалку
• читача
• читачеві
• читачу
• зчитувача
• рідера

Examples of using The reader in English and their translations into Ukrainian

The Reader for Android Fox.
Фокс Рідер для Андроїд.

Maximum distance to the reader.
Максимальна відстань до зчитувача:.

The reader may reasonably ask.
У читача може виникнути резонне питання.

Place any card against the reader.
Прикладіть будь-яку картку до зчитувача.

The reader may even legitimate question.
У читача може виникнути резонне питання.

Generally have the reader in the mind.
Як результат- у читача в голові.

The reader may even legitimate question.
У читача може виникнути законне питання.

But it is worth reading books from the reader.
А ось читати книги варто саме з рідера.

The Reader, the Author, and themselves.
Читачів, а також самою автора.

And the easier the reader is, the better.
І чим рідер легше- тим краще.

The reader might ask,“what can we do about it?”.
Читачі можуть задати питання«що ж тоді робити?».

They open up huge imaginative spaces for the reader.
Вони лишають величезний простір для читацької уяви.

The film"The Reader" refers to such.
До таких належить і фільм«Читець».

That is, on the same where you stopped reading from the reader.
Тобто на тій же, де ви припинили читання з рідера.

I wanted the reader to feel what I felt.
Я хотів, щоб читачі відчули те ж саме, що відчував я.

The identification key contains a code that is recognized by the system through the reader.
Ідентифікаційний ключ містить код, який розпізнається системою через зчитувач.

First- the reader, and then the priest.
Миколай служив як читець, а потім- священик.

But this is if you do not keep the reader in a bent arm for several hours.
Але це якщо не тримати рідер в напівзігнутому руці кілька годин.

Will the reader see more of her in the future?
Чи можуть наші читачі в майбутньому її побачити?

Therefore, no one takes away from the reader the right to consider it subjective.
Тому у читача ніхто не відніме права вважати її суб'єктивною.

The reader adapts the pages to the screen size.
Рідер адаптує сторінки під розмір екрану.

The distance from the reader to the controller is up to 30 m.
Відстань від зчитувача до контролера до 30 м.

The reader supports Wiegand and 1- Wire interfaces of connection to the controller.
Зчитувач підтримує Wiegand і 1- Wire інтерфейси підключення до контролера.

Empty”- the passage through the reader does not affect the working time.
Пусто”- прохід через зчитувач не впливає на робочий час.

The reader is a device necessary for transferring information from the identifier to the controller.
Зчитувач- пристрій, необхідний для передачі інформації від ідентифікатора контролера.

I will spare the reader by not describing them.
Щоб не заплутати читачів, їх описувати не буду.

Access to the reader must be added(round-the-clock or scheduled).
Повинен бути доданий доступ до зчитувача(цілодобовий або за розкладом).

Each chapter presents the reader with something new, interesting and valuable.
Кожна сторінка приносить читачам щось нове, цікаве, пізнавальне.

Installing the reader driver for the cryptographic card.
Встановлення драйвера зчитувача для криптографічної картки.

Don't blame the reader for not understanding your message.
Не звинувачуйте читачів, що вони неуважно прочитали вашу публікацію.