Examples of using The reader in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The reader should be.
Lektor by mal byť.
Always consider the reader.
Vždy myslite na čitateľa.
The reader deserves more.
Čitatelia si zaslúžia viac.
It seems he expects that the reader knows this.
Bolo cítiť, že lektor vie.
The Reader Identification Card.
Čitateľská identifikačná karta.
Why the author and not the reader?
Prečo sprievodca a nie lektor?
Urge the reader into Action!
Na záver čitateľa vyzvite k akcii!
The third factor is the reader.
Druhým podstatným faktorom je lektor.
You can use the reader for all types of….
Čítačku môžete použiť na všetky typy….
The final judgment is always the reader's.
Konečný záver je ale vždy na čitateľovi.
I let the reader find it for himself.
Nechám na čitateľa, aby sa to dozvedel sám.
After the reading, the reader shall say.
Na konci čítania lektor povie.
The book must represent itself to me, the reader.
Kniha prenáša na mňa, na čitateľa.
It tells the reader that something is important.
Lektor upozorňuje, čo je dôležité.
I don't want to ruin the reader experience.
Nechcem vám pokaziť čitateľský zážitok.
The reader went to the ambo and gave the first reading.
Lektor ide k ambóne a číta prvé čítanie.
Leave room for the reader's imagination.
Nechajte miesto pre čitateľskú predstavivosť.
No tears in the author, no tears in the reader.
Žiadne slzy v spisovateľovi, žiadne slzy v čítačke.
Don't slam the reader with them all at once.
Ale nevysypte ich na čitateľa všetky naraz.
Swipe readers require that the badge pass completely through the reader.
Presunutie čítačky vyžaduje, aby odznak úplne prešiel cez čítačku.
He admonishes the reader to believe it or not.
Je síce na čitateľovi, či im uverí alebo nie.
When the reader has finished, the president speaks, instructing and exhorting the..
Keď lektor skončí, predsedajúci v príhovore napomína a povzbudzuje do.
It's only a matter if the reader likes it or not.
Je len na čitateľovi, či sa mu takáto zápletka páči, alebo nie.
You can use the reader for all types of commercially available barcodes. Moregt;gt;.
Čítačku môžete použiť na všetky typy bežne dostupných čiarových kódov. viacgt;gt;.
He simply presents a case and lets the reader decide what to do with it.
Rozpráva príbeh a necháva na čitateľovi, čo s ním spraví.
Then when the reader has finished, the president verbally instructs and exhorts to the..
Keď lektor skončí, predsedajúci v príhovore napomína a povzbudzuje do.
If you do not have the reader, choose any from recommended.
Pokiaľ čítačku nemáte, vyberte si z nami doporučených.
This was the verdict of the reader survey in TOUR and BIKE magazines respectively.
To je výsledok čitateľských prieskumov v magazínoch TOUR a BIKE.
How much this material clings the reader to the living, echoes his feelings.
Do akej miery tento materiál lipne na čitateľovi a živí, odráža jeho pocity.
To transfer data between the reader and the base is mostly used Bluetooth.
Na prenos dát medzi čítačkou a základňou sa väčšinou používa rozhranie BlueTooth.
Results: 2723, Time: 0.074

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak