What is the translation of " THE TWO ELEMENTS " in Ukrainian?

• два елементи
• дві стихії
• двома елементами

Examples of using The two elements in English and their translations into Ukrainian

Again, it should have the two elements.
Знову ж таки, вів мав би мати два елементи.

The two elements must always be in balance.
Ці дві частини повинні завжди бути збалансовані.

Add one more little thing, and, gradually connecting the two elements.
Додавайте по одній штучці і далі, поєднуючи поступово два елементи.

Reconcile the two elements will help neutral white color.
Примирити дві стихії допоможе нейтральний білий колір.

This mineral also contains tantalum and the two elements are mined together.
Цей мінерал також містить тантал, тому в руді ці два елементи об'єднуються разом.

These are the two elements without which a narrow hallway can not exist.
Це ті два елементи, без яких вузька передпокій не може існувати.

FlySurf- exciting water attraction, which could combine the two elements- water and air.
FlySurf- захоплюючий водний атракціон, який зміг об'єднати дві стихії- воду і повітря.

What are the names of the two elements that Marie Curie discovered?
Не можете пригадати назви двох елементів, відкритих Марією Кюрі?

To do this, you need to go to the top row and embroider the first of the two elements completely;
Для цього вам потрібно перейти на верхній ряд і повністю вишити перший з двох елементів;

Bimetal plates are used in the two elements: helical and helical spring.
Біметалічні пластини використовують в двох елементах: спіральної і гвинтовий пружині.

As the two elements are not the same material, there is a statement named hybrid construction bearing.
Оскільки два елементи не є одним і тим же матеріалом, існує заява з назвою гібридного конструкції.

Can't remember the name of the two elements that scientist Marie Curie discovered?
Не можете пригадати назви двох елементів, відкритих Марією Кюрі?

The two elements are relatively simple and they burn easily when combined- and even better, the result of their reaction is simple water.".
Ці два елементи дуже схожі і легко горять у поєднанні, та навіть краще, результатом їхньої реакції є вода.».

Pass the second cross, go to the third row and embroider the two elements, placing them on top of each other;
Пропустіть другий хрестик, перейдіть на третій ряд і вишийте два елементи, розташовуючи їх один над одним;

Combining the two elements: air and water, the swan is the bird of life,!
А поєднуючи у собі дві стихії: повітря і води, лебідь є птахом Життя!

Such additional seams should be distributed as evenly as possible, otherwise the seam between the two elements will turn out to be a curve and"wrinkled".
Такі додаткові шви треба розподілити якомога рівномірніше, інакше шов між двома елементами вийде кривої і«зморщений».

To prepare the two elements working in the form of squares of five by five centimeters.
Для роботи приготуйте два елементи в формі квадратів п'ять на п'ять сантиметрів.

All deviations associated with the excess of the indicators between the two elements of crane tracks can be identified using this procedure.
Усі відхилення, пов'язані з перевищенням показників між двома елементами підкранових шляхів можна виявити за допомогою даної процедури.

These are the two elements that make many businessmen somehow uncertain about coming to Ukraine.
Це ті два елементи, через які багато бізнесменів сумніваються, чи приїжджати в Україну.

Embroidered sewn from natural linen fabric and has an excellent color combination of embroidery- blue and red colors, symbolizing the two elements- water and fire.
Вишиванка пошита з натуральної лляної тканини та має чудове кольорове поєднання вишивки- синього з червоним кольором, що символізують дві стихії- воду та вогонь.

The combination of the two elements poses the risk of serious poisoning if carelessly handled.
Поєднання цих двох елементів створює ризик серйозних отруєнь при легковажному ставленні.

Hicks cites that American Dreams is similar to her own works detailing the life of“teenage girls and zombies” and the chance to combine the two elements provided a challenge on the perspective of surviving in an environment like Ellie's.
Гікс цитує, що комікс схожий на її власні роботи, докладно описуючи життя"дівчат-підлітків й зомбі", і можливість об'єднати ці два елементи забезпечують виклик на перспективу виживання в середовищі, подібним до Еллі.

Investment and consumption are the two elements of demand, so that production is demand, therefore it is impossible for production to outrun demand, or for there to be a"general glut" of supply.
Інвестиції і споживання є два елементи попиту, так що виробництво попит, тому неможливо для виробництва випереджають попит, або там бути«спільним перенасичення» поставок.

Border, framing, edging- any of these names is suitable for a clear boundary between the two elements in landscape design, made with the help of plants or scrap materials.
Бордюр, обрамлення, окантовка- будь-яка з цих найменувань підходить для чіткої межі між двома елементами в ландшафтному дизайні, виконаної за допомогою рослин або підручних матеріалів.

The approach demonstrates that the two elements, where the first is Client of Company, and the second is asset management company"Investment partners", are interconnected and represents continuatin of each other.
Такий підхід демонструє, що ці два елементи, де первий- це клієнт Компанії, а другий- компанія з управліня активами"Інвестиційні партнери", взаємопов'язані та є продовженням один одного.

Innovation and entrepreneurship programs attempt to provide the two elements that are necessary for success in developing new businesses and technologies.
Інновації та підприємництво програми намагаються забезпечити ці два елементи, які необхідні для досягнення успіху в розробці нових підприємств і технологій.

For instance, the two elements of“aggressiveness” and“moral promiscuity,” which have unfortunately turned into the main components of the Western culture, have downgraded its acceptability and standing even in its own birthplace.
Приміром, такі два елементи, як грубість і моральна розбещеність, які, на жаль, перетворилися на головні критерії західної культури, знизили її популярність і рейтинг навіть на її батьківщині.

These words can be combined into modifier-modified compounds(with the two elements separated by an apostrophe), so that asa'pili means"world language", fasi'ibu means"traveler", vudo'dala means"county-level assembly", etc.
Ці слова можна поєднувати в модифіковані модифікаторами сполуки(з двома елементами, розділеними апострофом), так що аса'пілі означає"світова мова", фаса'ібу означає"мандрівник",вуду'дала означає"збори на рівні округу" тощо.

And so, the two elements that are half-hidden in this painting, the crucifix and the skull, point to the limits of earthly life, the limits of earthly vision, of man's knowledge, and the inevitability of death, and the promise of Christ's sacrifice on the cross.
Тож, два елементи, які напівприховані у картині, розп'яття і череп, вказують на межі земного життя, межі земного бачення, людського знання і невідворотності смерті і надії, яку дає Христова жертва на хресті.

The impartiality in balancing the two elements is the more remarkable as it leads him to impose the most severe restrictions on literary education, compared with what was, in his time, customary in Athens.
Безсторонність у врівноваженні цих двох елементів тим паче дивовижна, бо веде його до накладання найсуворіших обмежень на літературну освіту, порівняно з тією, що була звичайною за часів Платона в Афінах.