What is the translation of " THE TWO ELEMENTS " in Slovak?

• dva prvky
• dva elementy
• dvoma prvkami
• dvomi prvkami
• dvoch prvkov
• obidva prvky

Examples of using The two elements in English and their translations into Slovak

The two elements in vata dosha are ether and air.
Prvkami vata dosha sú vzduch a éter.

You will manage the two elements- fire and water it.
Budete riadiť dva elementy- oheň a voda ho.

With their help, it will then be carried out bond the two elements.
S ich pomocou potom bude vykonané spojenie dvoch prvkov.

These are the two elements without which a narrow hallway can not exist.
To sú dva prvky, bez ktorých úzka chodba nemôže existovať.

The Commission therefore did well to bring the two elements together.
Komisia teda urobila veľmi dobre, keď obidva prvky navzájom spojila.

We can combine the two elements and put on a show people have not seen before.
Tieto dva prvky môžeme spojiť a vytvoríme niečo, čo ľudia ešte nevideli.

Everything and every person contain the two elements or principles.
Každá vec i každý človek v sebe obsahuje dva elementy či princípy, alebo tento veľký zákon.

The two elements, fire and water, never mingle but even when in contact retain their own natures.
Oba elementy oheň a voda sa nikdy nespoja, ale hoci sú pospolu, ponechajú si svoju vlastnú povahu.

Here“new” means as distinct from the two elements that united to form it.
Nová, to znamená odlišná od dvoch elementov, ktoré ju utvorili tým, že sa spojili.

In the following sections, you will find even more puzzles and adventure for the two elements.
V nasledujúcich častiach nájdete ešte ďalšie hádanky a dobrodružstvo pre dva prvky.

Everything and every person contains the two Elements within it, him or her.
Každá vec i každý človek v sebe obsahuje dva elementy či princípy, alebo tento veľký zákon.

As the two elements are not the same material, there is a statement named hybrid construction bearing.
Keďže dva prvky nie sú rovnaké materiály, existuje tvrdenie nazvané hybridné konštrukčné ložisko.

Everything and every person contain the two Elements of Principles with it, him or her.
Každá vec i každý človek v sebe obsahuje dva elementy či princípy, alebo tento veľký zákon.

This kind of technique is achievable in photoshop, where you can merge the two elements together.
Tento druh techniky je dosiahnuteľný aj vo Photoshope, kde môžete zlúčiť dva prvky dohromady.

The relationship between the two elements is established by a long historical-social process.
Vzťah medzi týmito dvoma prvkami je založený na dlhom historicko-spoločenskom procese.

In charge of Time, which, along with Light, is one of the two elements that compose Creation.
Majú na starosti Čas, ktorý, spolu so Svetlom, je jedným z dvoch prvkov, z ktorých sa skladá Stvorenie.

The subtle contrast between the two elements adds a lively spirit, eye-catching appeal and interesting, unique elements to a room's decor.
Jemný kontrast medzi dvomi prvkami pridáva vzrušujúci charakter, príťažlivosť a zaujímavé jedinečné prvky k dekorácii v miestnosti.

It's no longer a secret, a good communication and attentive listening are the two elements that make work become productive.
Už nie je tajomstvom, a dobrá komunikácia a pozorné počúvanie sú dva prvky, ktoré robia prácu produktívnou.

When man was created, the two elements of good and evil already inhered in matter, so the created human beings themselves had both good and evil elements..
Keď bol stvorený človek, tie dva prvky dobra a zla už existovali v hmote, takže vytvorené ľudské bytosti už mali dobré aj zlé prvky..

The industry has taken the idea of labeling and packaging and combined the two elements thus creating flexible packaging.
Priemysel prijal myšlienku označovanie a balenie a kombináciu dvoch prvkov teda vytváranie flexibilných obalov.

The thinness and functionality of a laptop PC conflict with its operability, but the Acer Swift 7 strikes an appropriate balance between the two elements.
Najtenší a funkciami nabitý notebook je v rozpore s jeho funkcionalitou, avšak Acer Swift 7 predstavuje vhodnú rovnováhu medzi týmito dvoma prvkami.

Everything and every person contains the two Elements or Principles, or this great Principle, within it, him or her.
Každá vec i každý človek v sebe obsahuje dva elementy či princípy, alebo tento veľký zákon.

The stopper is removed when the drill is switched to the impact mode, as a result of pressing the device on the work surface, contact occurs between the two elements.
Keď je vŕtačka prepnutá do režimu nárazu, v dôsledku stlačenia zariadenia na pracovnom povrchu sa zátka odstráni, dochádza ku kontaktu medzi týmito dvoma prvkami.

Niobium is generally found in conjunction with tantalum, the two elements being separated by fractional crystallisation of their respective fluoro-complexes.
Niób je všeobecne nájdené v spojení s tantal, dva prvky, ktoré sú oddelené frakčnou kryštalizáciou z ich príslušných fluoro-komplexov.

For example, the two elements of"aggression" and"moral promiscuity" which unfortunately have become the main elements of western culture, have even degraded the position and acceptability of its source region.
Napríklad dva prvky-,, agresia“ a,, morálna promiskuita“- sa bohužiaľ stali hlavnými súčasťami západnej kultúry, dokonca degradovali postavenie a prijateľnosť jej zdrojového regiónu.

The distance between the arcs in the greenhouse should be no more than 65 centimeters due to the fact that in winter the snow that accumulates on the roof can simply break through the space between the two elements.
Vzdialenosť medzi oblúkmi v skleníku by nemala byť väčšia ako 65 centimetrov, pretože v zime sa sneh, ktorý sa hromadí na streche, môže jednoducho zlomiť priestorom medzi dvoma prvkami.

The name reflects the great similarity between the two elements in their physical and chemical properties, making them difficult to distinguish.
Tento názov odráža veľkú podobnosť medzi týmito dvomi prvkami v ich fyzikálne a chemické vlastnosti, preto je ťažké ich rozlíšiť.

As an example, the two elements of“aggression” and“licentiousness”- which have unfortunately become the chief elements of Western culture- have diminished its status and legitimacy, even within its own sphere.
Napríklad dva prvky-,, agresia“ a,, morálna promiskuita“- sa bohužiaľ stali hlavnými súčasťami západnej kultúry, dokonca degradovali postavenie a prijateľnosť jej zdrojového regiónu.

For example, the two elements of“aggression” and“moral depravity” which unfortunately have become the main elements of Western culture have descended in position and acceptability even in the region where they first appeared.
Napríklad dva prvky-,, agresia“ a,, morálna promiskuita“- sa bohužiaľ stali hlavnými súčasťami západnej kultúry, dokonca degradovali postavenie a prijateľnosť jej zdrojového regiónu.