What is the translation of " THEY PULLED " in Ukrainian?

• вони витягли
• вони витягнули

Examples of using They pulled in English and their translations into Ukrainian

They pulled in their Mongolia.
Потяглися вони в свою Монголію.

And holy cow, they pulled it off.
Навіть божа коровка замилює його.

So, they pulled the horse into the city.
І затягли коня до міста.

He was already dead when they pulled him from the vehicle.
Ага він ще живий був коли його витягли з машини.

They pulled a gun and started threatening us.
Він узяв лопату і почав погрожувати нам.

The only magic in Magic Leap seems to be how they pulled that off.
Єдиною магією в"Чарівному стрибку", здається, полягає в тому, як вони витягли це.

People they pulled out of the pile.
Людей вытаскивают из-под обломков.

Although no one knew how the woman managed to get inside, they pulled up a chair for her.
Хоча ніхто не знав, як жінці вдалося проникнути всередину, вони витягнули для неї стілець.

The men they pulled from that train car, where are they?.
Люди, что вы засунули в вагон, где они?

Besides, Mural in the interior of the kitchen with a low ceiling so choose, so they pulled space.
Крім цього, фотошпалери в інтер'єр в кухні з низькими стелями вибирають так, щоб вони витягали простір.

They pulled too much, and the soil will be as smooth as the knee.
Вони стягнутий зайве, і грунт стане гладкою, як коліно.

The vessel is small: at that time they sailed only in the daytime, and for the night they pulled ships ashore.
Судно невелике: в ті часи плавали тільки в денний час, а на ніч витягали судна на берег.

For training, they pulled tightly hammered nails into a board.
Для тренування вони висмикували міцно вбиті в дошку цвяхи.

They found a way to engage Antoine Grizman and Kirian Mbapp in the game, and they pulled themselves up from behind.
Вони знайшли спосіб залучити Антуана Грізмана та Кір'яна Мбапба до гри, і вони витягнули себе ззаду.

They pulled the cord but the flag became wrapped around the pole….
Вони тягнули тросик, але прапор застряг посередині флагштока.

They didn't know which banks were sounder than others and they pulled their money out of all banks, good and bad, indiscriminately.
Вони не знали, які банки були міцнішими, ніж інші, і витягували свої гроші з усіх банків, хороших і поганих, без розбору.

So, they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.
І, витягнувши човни на землю, вони залишили все і пішли за Ним.

Using a megaphone, a police helicopter that was hovering overhead called on those on board the speedboat to help and they pulled the three agents to safety unharmed.
За допомогою мегафона поліцейський вертоліт, що завис над човном підозрюваних, закликав тих, хто перебував на борту катера, допомогти, і вони витягли з води трьох поліцейських.

Look at how they pulled to play with the chickens, or just to feed and watch over them.
Подивіться, як їх тягне пограти з курчатами або просто погодувати, поспостерігати за ними..

They pull the skin a.
Вони втягують шкіру в себе.

They pull the wire tight, and attach a tin can to each end-.
Вони натягнули дроти туго, і приєднали до кінців бляшанки.

If they pull back or look uncomfortable, change the hug into a handshake.
Якщо вони тягнуть назад або дивитися незручно, змінити обійняти на рукостискання.

At night they pull the tentacles, grabbing food, consisting of plankton.
Вночі вони витягають щупальця, хапаючи їжу, що складається з планктону.

They pull you down.
Вони тягнуть вас донизу.

They pull us into the light.
Вивів нас на світла.

They pull at us to cut off the Cross we wear around our neck.
Вони роздягли нас і зірвали хрести, котрі ми носили на шиї.

They pull you the right.
Задушують в тобі право.

As she enters, they pull her in.
Як тільки заходить- вони б'ють її.

I give anyone mad props if they pull this off, whether or NOT you get the girl.
Я даю будь божевільний реквізити, якщо вони здійснити це, або ви не отримаєте дівчина.

Consequently, they pull together the relevant aspects, design the curriculum that you agree that fits your needs, and chose the most appropriate teaching techniques.
Отже, вони тягнуть разом відповідні аспекти, проектування навчального плану, який ви погоджуєтеся, що відповідає вашим потребам, і вибрали найбільш підходящі методи викладання.