What is the translation of " THEY PULLED " in Polish?

[ðei pʊld]
Verb
[ðei pʊld]
wyciągnęli
draw
pull
get
take
extract
learn
bring
drag
wyrwali
to rip
pull
snatch
get
tear out
break out
pluck
to wrest
yank
to take away
wciągnęli
pull
get
drag
bring
draw
snort
put
caught up
hoist
involved
ściągnęli
download
get
bring
pull
take off
back
drag
wyłowili
pick out
fish out
wycofali się
fall back
withdraw
retreat
stand down
back
get back
retire
to pull back
recuse yourself
to step back
zatrzymali
stop
keep
hold
stay
detain
retain
halt
stall

Examples of using They pulled in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They pulled knives.
I thought they pulled out.
Myślałem, że wycofali się stamtąd.
They pulled some strings.
Pociągnęli za pewne sznurki.
Everyone. Well, they pulled in Tyler, Jessica.
Wciągnęli w to Tylera, Jessicę, wszystkich.
They pulled Mike's deal.
Wycofali się z układu Mike'a.
People also translate
Took me to some… They pulled me into a car, It's okay?
Wciągnęli mnie do samochodu i zabrali do… Słucham?
They pulled me from the floor.
Ściągnęli mnie tu na dół.
Took me to some… It's okay. What? They pulled me into a car?
Wciągnęli mnie do samochodu i zabrali do… Słucham?
Test? They pulled my teeth out?
Wyrwali mi zęby. Test?
Nearly fell overboard when they pulled this in.
Prawie ich przechyliło poza burtę, jak wciągnęli to z powrotem na pokład.
Maybe they pulled the cards.
Może wyciągnęli te karty.
In The Narrows raid. These are the slugs they pulled from the wounded cops.
Te kule wyciągnęli z gliniarzy ranionych w nalocie na Narrows.
They pulled hundreds of latents.
Wyciągnęli setki ukrytych.
In less than 24 hours. They pulled the teeth of all 23 million.
W niecałe 24 godziny.- Wyrwali zęby 23 milionom obywateli.
They pulled a bullet from the wall.
Wyciągnęli kulę ze ściany.
Because that's how I felt when they pulled a gun out on our son!
Bo tak właśnie się czułem, gdy celowali z broni w naszego syna!
They pulled the emergency brake.
Pociągnęli za hamulec awaryjny.
In less than 24 hours. They pulled the teeth of all 23 million.
W ciągu niecałej doby wyrwali zęby wszystkim 23 milionom mieszkańców.
They pulled the rope And she got dead.
Pociągnęli za sznur I spotkała ją śmierć.
She… she poked my neck with something. These guys, they… they pulled her off me, but.
Ale ukłuła mnie czymś w kark. Oni ją ze mnie ściągnęli.
They pulled a body from the house I torched.
Wyciągnęli ciało z podpalonego domu.
Drag marks, which means that when they pulled our marine, he was dead already.
Ślady wleczenia, co oznacza, że kiedy wciągali naszego marine na pal, już nie żył.
They pulled Joe Tobin over. You're good to go.
Zatrzymali Joe Tobina.- Możesz jechać.
He was dead already. Drag marks,which means that when they pulled our Marine.
Już nie żył. Ślady wleczenia, co oznacza,że kiedy wciągali naszego marine na pal.
They pulled knives. That was their second mistake.
Wyciągnęli noże. To był ich drugi błąd.
They think he could have been in the water for months. from the extensive tissue necrosis The kid they pulled from the ocean.
Dzieciak, którego wyłowili z oceanu- z analizy tkanek wynika, że musiał być w wodzie od miesięcy.
They pulled me over, checked my cab and cargo.
Bez odbioru. Zatrzymali mnie i przeszukali przyczepę.
From the extensive tissue necrosis The kid they pulled from the ocean, Billy Miles they think he could have been in the water for months.
Dzieciak, którego wyłowili z oceanu- z analizy tkanek wynika, że musiał być w wodzie od miesięcy.
They pulled me out from undercover four months ago.
Wyciągnęli mnie ze śledztwa cztery miesiące temu.
Shocked her with electric cables,til she confessed to a bribe she never took. They pulled her from a grocery store, beat, and tortured her.
Razili prądem, bili i torturowali,aż przyznała się do łapówki, której nigdy nie wzięła. Wywlekli ją ze sklepu.
Results: 122, Time: 0.1045

How to use "they pulled" in an English sentence

They pulled into the parking lot.
They pulled him off the brother.
They pulled people into the scene.
They pulled out their passports too.
They pulled down even that government.
They pulled more than 12,000 pounds!
military the day they pulled out.
They pulled through again and again.
They pulled out all the stops.
Pretty incredible what they pulled off!
Show more

How to use "wyciągnęli, wyrwali, wciągnęli" in a Polish sentence

Wygrałeś Dwaj mężczyźni Zayna wyciągnęli mnie z auta, prowadząc mnie na jego wielki dwór.
Wyciągnęli wysięku rany w bandaż, z którą płyn jest odparowany i wprowadzone do cząsteczki tlenku polietylenowego (PEO), ponownie się wysięk z nim od dołu do rany.
Cieszę się i jestem dumny z PiS, że wyrwali ze szpon patologii obywatelskiej, paskudnego stronnictwa lewusów i innych zdrajców Polski, nasz kraj – ocenił Frankowski.
W międzyczasie praktycznie zdemolowali kabinę, wyrwali panele, rozbili lustra, a nawet wyrwali poręcze, którymi udało im się wyważyć drzwi.
Co gorsza, ludzie zostawili go na piasku, jakby zapomnieli skąd go kurna wyciągnęli.
Dzieci mogły spróbować swoich sił w wiązaniu węzłów i sterowaniu żaglówką, którą panowie wciągnęli do klasy.
Autorzy wyciągnęli wniosek, że przyczyną przewlekłego zaparcia stolca u niektórych dzieci jest nietolerancja białek mleka krowiego.
Niestety, jest inaczej – politycy do tego świata wciągnęli miliony osób.
Gdy Estończyk zajrzał za obudowę działa, obezwładnili go, a potem wciągnęli pod pokład.
Zapytajcie w Game Overze, może oni wyrwali jakieś sztuki?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish