What is the translation of " THIS JUDGMENT " in Ukrainian?

• цього рішення
• цей суд
• цей вирок
• цього судження
• це рішення
• цьому рішенні

Examples of using This judgment in English and their translations into Ukrainian

What influences this judgment?
Що впливає на цей суд?

This judgment is providential.
Ця постанова є преюдиційною.

What determines this judgment?
Від чого залежить це рішення?

How is this judgment determined?
Як визначається цього рішення?

No defence could change this judgment.
І ніякі вибори змінити цей вирок не можуть.

This judgment was passed by mr.
Цим же рішенням рекомендовано гр.

But in reality, this judgment is incorrect.
Але в дійсності, це судження невірне.

This judgment must now be revised.
Цей вирок має бути переглянутий.

I would be glad to be wrong in this judgment.
Приємно буде помилитися в цій думці.

Does this judgment end the case?
Чи ж закінчиться на цьому правосуддя?

An analysis of Polish cardiologists has disproved this judgment.
Аналіз польських кардіологів спростував цю думку.

This judgment will also be appealed.
На цей вирок також буде подана апеляція.

Currently, Farmak JSC intends to appeal this judgment in the Supreme Court.
Наразі ПАТ«Фармак» планує оскаржити це рішення у Верховному суді.

This judgment does not determine salvation.
Цей суд також не визначає спасіння.

And when they came to this judgment, Claudius II forbade warriors to marry.
А прийшовши до такого висновку, Клавдій Другий заборонив воякам одружитися.

This judgment would dispose of all the appeals.
Це рішення витримало всі апеляції.

The full text of the Commission's opinion is reproduced as an annex to this judgment.
Повний текст думки Комісії відтворюється як додаток до цього рішення.

The fire of this judgment has already begun.
Нині виконання цього судового рішення вже розпочалося.

This judgment was confirmed by Ukrainian courts several times.
Це рішення кілька разів підтвердили українські суди.

Of course, this judgment is based solely on objective criteria:.
Звичайно, дане судження засноване виключно на об'єктивних критеріях:.

This judgment was confirmed by Ukrainian courts several times.
Це рішення було кілька разів підтверджено українськими судами.

The basis for this judgment is a whole vast anthropological data on modern Kazakhs.
Підставою для такого судження служить весь великий антропологічний матеріал за сучасними казахам.

This judgment was confirmed by Ukrainian courts several times.
Дане рішення кілька разів було підтверджено українськими судами.

This judgment was confirmed by Ukrainian courts several times.
Потім це рішення було кілька разів підтверджене українськими судами.

This judgment is final but it may be subject to editorial revision.
Це рішення є остаточним, але може підлягати редакційним виправленням.

This judgment will occur toward the end of the great tribulation just ahead.
Цей суд відбудеться під кінець великого лиха, яке ще попереду.

This judgment has become final under Article 44§ 2 of the Convention.
Це рішення набуло статусу остаточного відповідно до пункту 2 статті 44 Конвенції.

This judgment was expected to culminate in the destruction of Samaria and Jerusalem.
Цей суд, як очікується, завершиться руйнацією Самарії та Єрусалиму.

This judgment may sometimes be subsequently revised as new patient data becomes available.
Це судження може бути іноді згодом переглянуто у міру появи нових даних про пацієнта.