What is the translation of " THIS WORKED " in Ukrainian?

• це працює
• це спрацювало
• це працювало

Examples of using This worked in English and their translations into Ukrainian

This worked.
Це спрацювало.

They knew how this worked.
Вони знали, як це працює.

This worked well until 2012.
Усе це працювало дуже добре до 2012 року.

In the past this worked.
В даному випадку це спрацювало.

This worked for us almost all the time.
Все це працює у нас майже впродовж дня.

And, to some extent this worked.
І частково це спрацювало.

At least this worked to their advantage.
Принаймні, то працювало на його інтерес.

And, to some extent this worked.
І частково це запрацювало.

See how this worked earlier this year.
Як це працює, ми бачили на початку цього року.

And on some level, this worked.
І на певному етапі це спрацювало.

For Sophie, this worked in a different way.
У совітських практиках це працювало радше по-іншому.

I could NOT believe this worked.
Я не міг повірити, що це спрацювало.

This worked well almost every time except once.
Воно спрацьовує майже завжди, крім даного випадку.

In Thessaloniki this worked well.
В Грузії це спрацювало добре.

This worked because the liver prioritizes the breakdown of ethanol over methanol.
Це спрацювало, тому що печінка віддає пріоритет розщепленню етанолу, а не метанолу.

We have seen how this worked in Iraq.
Ми бачили, як це працює в Туреччині.

Materials scientists just didn't know why this worked.
Матеріалознавці просто не знали, як це працює.

In most areas this worked great.
У більшості областей це працює дуже гарно.

If this worked, I would be able to play the guitar open tuned on my lap, like a slide.
І якби це спрацювало, я зміг би грати на гітарі на колінах, як на слайд-гітарі.

We can see how this worked in Iran.
Як це працює було дуже добре видно в Ірані.

This worked fine when the computer was executing normal programs, since memory accesses were spread throughout memory.
Це працювало нормально коли комп'ютери виконували звичайні програми, тому що доступ до пам'яті розподілявся по всій пам'яті.

David Kingman explains how this worked.
Девід Чен продемонстрував, як це працює.

This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HlV, for which humans have no natural immunity.
Це працює для більшості патогенів, іноді для підступних звірів на зразок грипу, але ніколи для ВІЛ, проти якого у людей немає природного імунітету.

If you have the occasion, do visit the former Stasi prison in Berlin and attend a guided tour with a former political prisoner who will explain to you how this worked.
Якщо у вас буде можливість побувати в колишній берлінській тюрмі Штазі, візьміть у гіди колишнього політичного в'язня, який пояснить, як це працювало.

Transparency. Notification. And sure enough, this worked, in the sense that the first group of subjects were much more likely to disclose than the second.
Прозорість. Попередження. Звісно, це спрацювало. В тому сенсі, що у першій групі піддослідних була більша ймовірність правдивості інформації.

I had used other freeware before when over writing personal images accidentally, but I wanted to make sure that this worked so I researched and downloaded the trial.
Я використовував інших безкоштовних раніше, коли над писати особисті зображення випадково, але я хотів переконатися, що це працює, тому я досліджував і скачав пробну версію.

This worked in Spain, since the leaders of its political forces were patriotically-minded, so agreed to the measures, which were clearly in the interests of the country.
В Іспанії це спрацювало, бо провідники її політичних сил були настроєні патріотично, тож погоджувалися на заходи, які однозначно були в інтересах країни.

This impulsive action was not criminal purpose and proper motive, but this worked stereotypical willingness to act carelessly, thoughtlessly, under the influence of some isolated representations….
У цьому імпульсному дії був злочинної цілі й відповідного мотиву, але тут спрацювала стереотипна готовність діяти легковажно, бездумно, під впливом окремих ізольованих уявлень….

This worked well in simple instances, but programmers began to realize that problems arose when functions reached outside themselves and accessed other data, often called“free variables.”.
Це працювало добре в простих випадках, але програмісти почали усвідомлювати, що виникають проблеми, коли функції стали виходити зовні на самих себе і отримувати доступ до інших даних, часто званими«вільними змінними».

Plants also have a unique“lure and catch” immune response to deal with pathogens that have breached their cellular defence, but exactly how this worked remained unknown, Zhou Jianmin, a researcher at the institute and one of the main scientists behind the study.
Рослини також володіють унікальною імунною відповіддю«заманити і зловити» патогенні мікроорганізми, які порушують їх клітинний захист, але як саме це працює, залишалося невідомим»,- сказав Чжоу Цзяньмінь, співробітник інституту і один з головних вчених, які брали участь в дослідженні.