What is the translation of " THIS WORKED " in Slovak?

• to fungovalo
• to funguje
• táto pracoval

Examples of using This worked in English and their translations into Slovak

This worked, but.
Situačne to funguje. ale.

I can't believe this worked.
Neverím, že to funguje.

This worked well in Mali.
V Mali to fungovalo dobre.

In both cases, this worked.
V oboch prípadoch to fungovalo.

This worked like a miracle!
Fungovalo to ako zázrak!

For many years this worked well.
Dlhé roky to fungovalo dobre.

This worked well for 3 years.
Veľmi dobre nám to funguje už 3 roky.

In many places this worked.
Na niektorých miestach to fungovalo.

I hope this worked for you!
Dúfam, že to fungovalo pre teba!

Against all expectations, this worked.
Napriek všetkým očakávaniam to funguje.

This worked fine, but only for a while.
Fungovalo to dobre, ale len chvíľu.

And in most cases this worked well.
Ale vo väčšine prípadov to fungovalo dobre.

This worked well, but only for a short time.
Celkom to fungovalo, ale len na krátky čas.

When I realised this worked, I carried on.
Keď som videl že to funguje, pokračoval som ďalej.

And this worked in many places around the world.
Toto fungovalo na mnohých miestach sveta.

On two of my machines this worked.
Na dvoch zariadeniach, ktoré som mal pri sebe, to fungovalo.

I wish this worked reliably.
Dúfam, že to bude spoľahlivo fungovať.

There was a generation for whom this worked.
Bola to generácia, pre ktorú to fungovalo.

This worked pretty well and Play become very popular.
Často to funguje, a hra sa stáva veľmi populárne.

He talked about how this worked out in various countries.
Rozprávame sa o tom, ako to funguje v rôznych krajinách.

This worked well and the paintings were finished on time.
Vsetko prebehlo v poriadku a fotky boli vyhotovene vcas.

Solar puck light: I could not believe how well this worked.
Ad zahradny mur: neviem si dost dobre predstavit ako by to fungovalo.

In my case, this worked at the third attempt.:-.
Ale nakoniec som to ako-tak zvládla- na tretí pokus:-.

The video below provides a summary of how this worked.
Nižšie uvedené video poskytuje prehľad o tom, ako to fungovalo.

This worked for a few years but it wasn't sustainable.
Chvíľku to fungovalo, ale nebolo to trvalo udržateľné.

In fact, he compared how this worked with the ancient Indian tribes;
V skutočnosti porovnal, ako to fungovalo so starovekými indiánskymi kmeňmi;

This worked for Houdini, it should work for me.
Fungovalo to Houdinimu, malo by to fungovať aj mne.

This worked very well for his daughters. they developed into confident.
Pri jeho dcérach to fungovalo skvele, vyrástli v schopné a sebavedomé ženy.

This worked beautifully, and our employees now find it very easy to use.
Toto fungovalo bezchybne a našim zamestnancom sa to teraz veľmi ľahko používa.

This worked fairly well for attendees, who could alternate between the two modes.
Fungovalo to celkom dobre pre účastníkov, ktorí by mohli prepínať medzi dvoma režimami.