What is the translation of " THIS WORKED " in Norwegian?

• dette fungerte
• dette virket
• dette funket
• dette jobbet

Examples of using This worked in English and their translations into Norwegian

This worked!
Dette virket!

I can't believe this worked.
Helt utrolig at dette funket!

This worked really good.
Denne virka bra.

I can't believe this worked!
Kan ikke tro at det fungerte.

This worked for me.
Dette fungerte for meg.

How do we know this worked?
Hvordan vet vi at det fungerte?

This worked very well.
Det gikk veldig fint.

I thought you said you knew how this worked.
Du sa du visste hvordan dette virket.

This worked much better;
Dette fungerte mye bedre;

Free wifi is available and this worked well.
Gratis wifi er tilgjengelig og dette fungerte bra.

This worked fine yesterday.
Dette funket fint i går.

I just wanted to say that this worked perfectly!
Vil bare si at dette fungerer ikke pá alle hunder!

This worked before we had Stella, but.
Det funket før vi fikk Stella, men.

With gamblers from Gore on the outside this worked well.
Med gamasjer fra Gore utenpå fungerte dette glimrende.

This worked out great for our 3-4 day adventures.
Dette fungerte bra for vår 3 dagers eventyr.

Enough. Nothing would make me happier than if this worked.
Det holder. Ikke noe ville gledet meg mer enn om denne virket.

This worked fine, and I had the money out after 48 hours.
Dette fungerte helt greit, og jeg hadde pengene ute etter 48 timer.

I was the only one who could fry the manual controls to make sure this worked.
Bare jeg kunne svi av styringen så dette funket.

Because I know that you know that this worked better than I even thought it could.
Jeg vet at du vet at dette fungerte bedre enn jeg trodde.

This worked fine until YouTube start using iframe to embed videos.
Dette virket fint inntil YouTube begynte med iframe for å bygge inn videoene.

Via Hana we had also booked airport pickup- this worked perfectly.
Via Hana hadde vi også bestilt henting på flyplassen- dette fungerte perfekt.

This worked great for me, also had to update the AndroidManifest file too.
Dette fungerte bra for meg, måtte også oppdatere AndroidManifest-filen også.

You know what you are going to get which is important sometimes so this worked for us”.
Vet du hva du kommer til å få noe som er viktig noen ganger så dette fungerte for oss”.

This worked very well, also in combination with G-Sport campfire waffle iron.
Denne fungerte veldig bra, også i kombinasjon med G-Sport bål-vaffeljern.

The whole Rosewood-villa highlight reel because I know that you know that this worked better than I even thought it could.
Jeg vet at du vet at dette fungerte bedre enn jeg trodde.

This worked out great for us because our dinner reservation on Friday was at 8 pm.
Dette fungerte bra for oss fordi vårt bord til middag på fredag var kl.

We wanted somewhere close to the centre of Birmingham for a shopping trip and this worked out to be fine.
Vi ønsket et sted i nærheten av sentrum av Birmingham for en handletur og dette fungerte ut til å være i orden.

This worked really well and the bulk of the work was done by Boxon.
Dette har fungert bra, og det største arbeidet har hvilt på Boxon.

Once arrived I contacted BSB and they arranged a pick up from the hotel and this worked as a clock every morning.
Når ankom jeg kontaktet Backstreet Boys har og de ordnet henting fra hotellet og dette fungerte som en klokke hver morgen.

This worked nicely, but somehow the water level in the sump got raised a little.
Dette virket pent, men på en eller annen måte ble vannet i sump oppvokst litt.