What is the translation of " THOSE PROPOSALS " in Ukrainian?

[ðəʊz prə'pəʊzlz]
[ðəʊz prə'pəʊzlz]
ці пропозиції
these proposals
these offers
these suggestions
these propositions
these sentences
these deals
these offerings
these submissions
these ideas

Examples of using Those proposals in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Have you see those proposals?
Ви бачили ці пропозиції?
But those proposals, just like many others, were ignored.
Однак ці пропозиції, як і багато інших, залишилися нездійсненими.
We support those proposals.
Ми ці пропозиції підтримуємо.
Those proposals are going to be up for discussion and modifications.”.
Ці пропозиції будуть подані на обговорення та голосування».
We would assess those proposals.
Ми будемо оцінювати ці пропозиції.
Those proposals related to the fight against drug trafficking, terrorism, human trafficking, as well as environmental problems.
А ці пропозиції стосувалися боротьби з наркотрафіком, тероризмом, торгівлею людьми, а також проблем екології.
Prepared to examine those proposals.
Я готовий розглянути ці пропозиції.
None of those proposals became law.
ЖОДЕН з цих проектів не став законом.
Prepared to examine those proposals.
Була готовою до обговоренню цих пропозицій.
Only those proposals using the designated application form and including the required budget document will be considered.
Будуть розглянуті лише ті пропозиції, в яких буде використана визначена анкета та які включатимуть необхідний документ з бюджетом.
You can disagree with those proposals.
З цими пропозиціями можна не погодитися.
One of those proposals was to investigate the probable use of"cryptographic proofs" to shield data from being stolen or modified.
Одна з цих рекомендацій полягала в тому, щоб вивчити можливість використання«криптографічних ключів» для захисту даних від крадіжки або зміни.
What steps are needed to implement those proposals? 5.
Для яких потреб вводять ці поняття? 5*.
They know that those proposals will not pass because they are just fantastic, but no, you still need to speak half a day," concluded Milon.
Вони ж знають, що ці пропозиції не пройдуть, тому що вони просто фантастичні, але ні, все одно потрібно говорити півдня»,- уклав Мілонов.
Now, we have another opportunity to look at those proposals again.
Маємо сьогодні особливу нагоду ще раз пороздумувати над цими словами.
Many of the groups that support those proposals deploy the language of“stopping” climate change, or imply that there's still time to prevent it.
Багато груп, що підтримують ці пропозиції, застосовують мову«зупинки» змін у кліматі або мають на увазі, що все ще є час їй запобігти.
Take into account howmany there are results for each phrase and use for the header only those proposals which are in the Google search is not more than 35000 results.
Візьміть до уваги,скільки є результатів для кожної фрази і використовуйте для заголовка лише ті пропозиції, які мають в пошуку Google не більше 35000 результатів.
According to the National Conference of State Legislatures, lawmakers in every state in the nation introduced school safety legislation this year,and in at least 20 states those proposals became law.
За даними Національної конференції законодавчих зборів штатів, кожен американський штат в поточному році розробляв законопроекти по частині безпеки навчальних закладів, і, як мінімум,в 20 штатах ці ініціативи отримали законну силу.
However, in this case, the assessment will be the average of those proposals that are already on the market, ie Standard for cars.
Проте у такому разі оцінка буде середньою з тих пропозицій що вже є на ринку, тобто серійних комплектацій авто.
When necessary, those proposals shall, in conformity with competition law, also concern measures to address issues of market dominance, market concentration and predatory or anti-competitive behaviour.
Якщо необхідно, такі пропозиції, відповідно до закону про конкуренцію, також стосуються заходів, спрямованих на вирішення питань щодо запобігання домінуванню на ринку, концентрації ринку і грабіжницької чи антиконкурентної поведінки.
Direct proposals made by the Soviet Union on joint actions andcollective defense were followed by either a direct refusal or those proposals were just brushed under the carpet," he said.
На прямі пропозиції Радянського Союзу- нашої країни- про спільні дії,про колективну оборону одержували або пряму відмову, або ці пропозиції просто заговорювалися»,- сказав Путін.
I'm not going to go into the exact specifics of what those proposals are and where we stand on them, but, yes, if we can find an acceptable solution, that is our objective", Mnuchin said.
Я не буду точно називати конкретні пропозиції та де ми знаходимося за ними, але, так, якщо ми зможемо знайти прийнятне рішення, це наша мета»,- сказав Мнучін.
Citizens' proposals are considered within one month from the date of receipt, except for those proposals that require additory study, as reported to the proposer person within ten working days.
Пропозиції громадян розглядаються у термін до одного місяця, за винятком тих пропозицій, які потребують додаткового вивчення, про що повідомляється особі, яка внесла пропозицію..
I'm not going to go into the exact specifics of what those proposals are and where we stand on them, but, yes, if we can find an acceptable solution, that is our objective,” he continued.
Я не буду точно називати конкретні пропозиції та де ми знаходимося за ними, але, так, якщо ми зможемо знайти прийнятне рішення, це наша мета»,- сказав Мнучін.
I'm not going to go into the exact specifics of what those proposals are and where we stand on them, but, yes, if we can find an acceptable solution, that is our objective,” he continued.
Я не збираюся зараз розповідати про специфіку цих пропозицій і про те, де ми зараз перебуваємо по ним, але так, якщо ми зможемо знайти прийнятне рішення, це наша ціль",- сказав Мнучін.
I'm not going to go into the exact specifics of what those proposals are and where we stand on them, but, yes, if we can find an acceptable solution, that is our objective", Mnuchin said.
Я не збираюся зараз розповідати про специфіку цих пропозицій і про те, де ми зараз перебуваємо по ним, але так, якщо ми зможемо знайти прийнятне рішення, це наша ціль(зняття свнкцій- ред.)»,- сказав Мнучін.
France, Spain and the Netherlands were among those voting for the proposals.
Франція, Іспанія і Нідерланди були серед тих, хто голосував за пропозиції.
The publication accepts proposals only those business services that will be useful for suppliers, manufacturers and wholesale buyers of goods.
До публікації приймаються пропозиції тільки тих бізнес послуг, які будуть корисні для постачальників, виробників і оптових покупців товарів.
Kapanadze said that“concrete ideas” were discussed during the talks andexpressed hope that those concrete proposals“will get us closer to the point when everyone” would make non-use of force pledge.
За його словами, в ході переговорів обговорювалися«конкретні ідеї» і висловлювалися сподівання,що певні пропозиції«наблизять той момент, коли учасники» пообіцяють утримуватися від незастосування.
Results: 29, Time: 0.0287

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian