What is the translation of " TWO INDICATORS " in Ukrainian?

• два показники
• два показника
• двох показників
• двома показниками
• два індикатори

Examples of using Two indicators in English and their translations into Ukrainian

Then the two indicators are added.
Потім два показника складаються.

The income of each partner in it depends on two indicators.
Дохід кожного партнера в ній залежить від двох показників.

Two indicators of status display.
Два індикатори відображення статусу.

And it is necessary to focus on the smaller of the two indicators;
Причому орієнтуватися варто на менший із двох показників;

Two indicators show the strength of the U.S. economy.
Обидва індексу є показовими для економіки США.

So when measuring blood pressure, two indicators are always recorded.
Так вимірюючи артеріальний тиск завжди записують два показника.

Two indicators are plotted, a Positive DI(+DI) and a Negative DI(-DI).
Нанесено два показники: Позитивний DI(+ DI) і негативний DI(-DI).

But at the end of 2014, the gap between these two indicators was very high.
Але в кінці 2014 року розрив між цими двома показниками був дуже великий.

It combines two indicators: the number of tons of cargo carried and the distance.
Вона об'єднує два показники: кількість тонн вантажу, що перевозиться і відстань.

As a result, they became more stringent, which affected the two indicators.
В результаті вони стали більш жорсткими, що позначилося на двох показниках.

The rating is based on two indicators- revenue and net income.
Рейтинг складений на основі двох показників- розміру виручки та розміру чистого прибутку.

Advertising(including the Internet, the media, as well as outdoor), we personally associate with two indicators.
Реклама(включаючи Інтернет, ЗМІ, а так само зовнішню), асоціюється з двома показниками.

In capitalist countries, two indicators of the velocity of money are calculated:.
У розвинутих країнах обчислюються два показники швидкості зростання обігу грошей:.

At the age of 20 years, normal blood pressure may be slightly lower, this decrease applies to two indicators.
У віці 20 років нормальний артеріальний тиск може бути зниженим, таке зниження стосується двох показників.

If you simply compare two indicators, make it clear to all why you selected them.
Якщо ви просто порівнюєте два показники, обґрунтуйте їх вибір так, щоб це було зрозуміло всім.

However, in order to make it easier for people who are used to navigating the brand, special tables have been created in which the two indicators are consistent.
Однак для того щоб людям, які звикли орієнтуватися на марку, було зручніше, створені спеціальні таблиці, в яких дано відповідності цих двох показників.

And only by comparing these two indicators, you can accurately say whether the drug is suitable for you.
І тільки зіставивши ці два показники, можна точно сказати, чи підходить вам лікарський засіб.

When choosing a suitable gas stove consumer focused on two indicators: functionality and appearance.
При виборі підходящої газової пічки споживач орієнтується на два показника: функціональність і зовнішній вигляд.

Relationship between these two indicators backproportional, so we can assume that there is an alternative relationship between them.
Зв'язок між цими двома показниками назадпропорційна, тому можна припустити, що існує і альтернативна взаємозв'язок між ними.

This year our lawyers are going to focus on preparing an expert opinion regarding two indicators- Registering Property and Protecting Minority Investors.
Цього року юристи фірми зосередяться на підготовці експертної думки за двома показниками-«Реєстрація майна» та«Захист міноритарних інвесторів».

This and the following two indicators characterize profitability or, in other words, the efficient use of those or other resources.
Даний і наступні два показника характеризують рентабельність або, іншими словами, ефективність використання тих, чи інших ресурсів.

The health and education dimensions are based on two indicators each, while standard of living is based on six indicators..
Виміри освіти та здоров'я побудовані на двох показниках кожний, а вимір рівня життя- на шести показниках..

First two indicators can predict probability of persistent response in patients with 1 HCV genotype and hence the need to continue treatment.
Первие два показника дозволяють передбачити ймовірність стійкого відповіді у хворих з генотипом 1 HCV і, відповідно, доцільність продовження лікування.

Developers believe that based on these two indicators, the buyer will be able to choose the most useful food.
Розробники вважають, що грунтуючись на цих двох показниках, покупець зможе вибрати найкориснішу їжу.

The last two indicators make it possible to judge the effectiveness of a completed course of antiviral therapy, but do not replace the definition of SVR.
Останні два показники дають можливість судити про ефективність завершеного курсу противірусної терапії, проте не замінюють визначення стійкої вірусологічної відповіді.

The education and health dimensions are based on two indicators each while the standard of living dimension is based on six indicators..
Виміри освіти та здоров'я побудовані на двох показниках кожний, а вимір рівня життя- на шести показниках..

There are two indicators of investment attractiveness, which are very difficult to digitize, but which need to be talked about in Ukraine first and foremost are risks and reputation.
Є два показники інвестиційної привабливості, які дуже важко оцифровуються, але про які в Україні потрібно говорити в першу чергу,- це ризики і репутація.

However, the applicable regulations have only two indicators for“Tuberculosis” component which estimate the effectiveness of TB measures taken within general treatment network.
Але у чинних нормативно-правових актах присутні лише два індикатори за компонентом"Туберкульз", які оцінюють ефективну діяльність загально-лікувальної мережі у протидії ТБ.

These two indicators really give rise to the preparation of treatment recommendations, as most people with a degree of distortion of 20 or less degrees do not require medical treatment.
Ці два показники, дійсно дають початок до підготовки рекомендацій лікування, так як більшість людей, ступінь викривлення у яких дорівнює 20 або менше градусів не потребують медичного лікування.

If you look at only two indicators for the Ukrainian economy- GDP and inflation dynamics- it becomes clear that any economic stability, the predictability that is required are lacking in Ukraine.
Якщо побдивитися тільки на два показники української економіки- динаміку ВВП та інфляцію- стає зрозуміло, що Україні дуже не вистачає необхідних економічної стабільності та прогнозованості.