What is the translation of " WHOSE SIZE " in Ukrainian?

• розмір якого
• розмір яких
• розмір якої

Examples of using Whose size in English and their translations into Ukrainian

Gray hamster is a small rodent, whose size does not exceed 13 centimeters.
Сірий хом'ячок- маленький гризун, розмір якого не перевищує 13 сантиметрів.

The unit, whose size is comparable to the size of a loaf of bread was thrown to another satellite FASTSAT.
Апарат розмір якого можна порівняти з розміром буханця хлібу, був викинутий з іншого супутника FASTSAT.

In most cases, one uses tests whose size is equal to the significance level.
В більшості випадків, використовують випробування розмір якого дорівнює рівню значимості.

Testing H0 at significance level α means testing H0 with a test whose size does not exceed α.
Перевірка H0 на рівні значимості α означає перевірку H0, при якій розмір випробування не перевищує α.

They can generate a planet, whose size is at least not inferior to the Martian.
Їх може породити планета, чиї розміри як мінімум не поступаються марсіанським.

Moreover, we note the trend in sales with a noticeable discount from the cost of the facility or site land, whose size may range from 10 to 35%.
До того ж, можна відзначити тенденцію до продажів з помітним дисконтом від вартості об'єкту або ділянки землі, розмір якої може скласти від 10 до 35%.

Practically all pollutants whose size does not exceed 0,3 microns are removed.
Практично всі забруднювачі, розміри яких не перевищують 0, 3 мікронів, видаляються.

In the week 5 of pregnancy, the embryo still has no human form, but the head can already be distinguished, whose size is far superior to the rest of the body;
У Росії 5 тиждень вагітності, ембріон все ще не має людської форми, але голову вже можна виділити, розмір якої набагато перевершує решту тіла;

This way, for all orders whose size is below 1,000 units of the base currency, the Company acts as a dealer(the"second party" of the transaction).
Таким чином, для всіх ордерів, розмір яких нижче 1000 од. базової валюти, компанія виступає в якості дилера(«інша сторона» угоди).

So, on October 12 in the sky you will see four of the asteroid, whose sizes range from 25 to 92 meters.
Так, 12 жовтня в небі можна буде побачити чотири астероїда, чиї розміри варіюються від 25 до 92 метрів.

Asteroid 2011 MD, whose size ranges from 8 to 18 meters, on Monday will fly very close to our planet- below the orbits of geostationary satellites.
Астероїд 2011 MD, розмір якого становить від 8 до 18 метрів, у понеділок, 27 червня, пролетить зовсім поруч із Землею- нижче орбіт геостаціонарних супутників.

Home| News| Created a new type of device for quantum-optical memory, whose size is a thousand times smaller than previous variants.
Створений новий тип пристрою квантово-оптичної пам'яті, розмір якого у тисячу разів менше попередніх варіантів.

In most cases, one uses tests whose size is equal to the significance level. p-value The probability, assuming the null hypothesis is true, of observing a result at least as extreme as the test statistic.
В більшості випадків, використовують випробування розмір якого дорівнює рівню значимості. p-значення Ймовірність, припущення, що нульова гіпотеза є вірною, спостереження результату близького до такого екстремуму що відповідає статистиці тесту.

The authors explained that by microplastic they understand grains, whose size varies from five millimeters to one micrometer.
Автори роботи пояснили, що під мікропластиком вони розуміють крупиці, чий розмір варіюється від п'яти міліметрів до одного мікрометра.

Fifteen years ago, Ma was a modest teacher with a salary of$ 15 per month, and today he is the"father" of the Internet Empire Alibaba Group, whose size is estimated at$ 29.7 billion.
Років тому Ма був скромним учителем із зарплатою$ 15 в місяць, а сьогодні він«батько» інтернет-імперії Alibaba Group, розміри якої оцінюють в$ 29, 7 млрд.

As the description its name indicates, CSP refers to a package whose size is similar to that of a chip with defects concerning bare chips eliminated.
В описі вказує його назва, СНТ відноситься до пакету, розмір якого схожий на чіпі з дефектами щодо голі чіпи усунені.

So we may assume that p does not divide the order of Z; since it does divide|G|, there is at least one conjugacy class of a non-central element a whose size is not divisible by pp.
Отже, ми можемо припустити, що p не ділить порядок Z; оскільки він ділить|G|, рівняння класу показує, що існує щонайменше один клас спряженості нецентрального елемента a розмір якого не ділиться на pp.

The same method is applicable when using any objects whose sizes(in centimeters) are known to us in advance(matchbox, pencil, coin).
Цей же метод можна застосовувати і при використанні будь-яких предметів, розміри яких(в сантиметрах) нам заздалегідь відомі(сірникова коробка, олівець, монета).

Here is where Fibonacci comes in- we can build a squarish sort of nautilus by starting with a square of size 1 and successively building on new rooms whose sizes correspond to the Fibonacci sequence:.
Ось де виникає Фібоначчі- ми можемо побудувати скуаріш роду корабликів, починаючи із квадрата розміром 1, і послідовно побудувати нові номери, розміри яких відповідають послідовності Фібоначчі:.

It has already been noted that in the fondant there may be crystals whose sizes lie in two ranges, due to the bad conditions of whipping in the machine to obtain lipstick or poor melting.
Вже зазначалося, що в помадною масою можуть перебувати кристали, розміри яких лежать в двох діапазонах, через погані умови збивання в машині для отримання помади або поганого розплавлення.

According to this view, any non-rotating star, however complicated its shape and internal structure, would end up after gravitational collapse as a perfectly spherical black hole, whose size would depend only on its mass.
Згідно з цим твердженням, будь-яка необертна зоря, хоч з якою складною формою чи внутрішньою структурою, врешті після гравітаційного колапсу буде як ідеально сферична чорна діра, розмір якої залежатиме тільки від її маси.

This was one of the reasons Russia felt obliged to maintain huge armies whose size was unrelated to any plausible threat to its external security.”.
Це було однією з причин, чому Росія відчувала себе зобов'язаною мати величезні збройні сили, розмір яких, не йшов ні в яке порівняння зі скільки-небудь правдоподібною загрозою її безпеці ззовні.

Today, it is not unusual to find delivered systems whose size is measured in hundreds of thousands, or even millions of lines of code(and all of that in a high-order programming language, as well).
Сьогодні не є незвичним знайти поставлені системи, розмір яких вимірюється у сотнях тисячах або навіть у мільйонах рядків коду(та все це високорівневими мовами програмування, звісно).

A variant of a beautiful dresser dressing We needwill cut out even pieces whose sizes will coincide with the inside of the frame.
Варіант красивого декорування комода Нам потрібнобуде вирізати рівні шматочки, розміри яких будуть збігатися з внутрішньою частиною рамки.

Margin is given more and more attention, so cooperation with companies whose size is too large, can be justified only by the fact that the beginner plays, or a broad list of events and a convenient method of withdrawal of won funds.
Маржі приділяється все більше уваги, тому співпраця з компаніями, у яких її розмір занадто великий, можна виправдати лише тим, що грає новачок, або широкої розписом подій і зручним методом виведення виграних коштів.

Consisted of a frosted-glass panel whose local optical properties were such that when viewed behind with a camera a black spot whose size depended on finger pressure appeared on an otherwise white background.
Складався з матового скла панелі, локальні оптичні властивості були такі, що при погляді ззаду з камерою чорна пляма, розмір якого залежить від тиску пальця з'явився на інакше білому тлі.

The statute capital is not formed, the contributions of the participants form the common capital, whose size and manner in which it is created is determined solely by the participants in the full liability partnership.
Статутний капітал не формується, вклади учасників становлять загальний капітал, розмір якого і манера, в якій він створюється, визначається виключно учасниками товариства з повною відповідальністю.

One of the reasons for this is that the original implementation of displacement mapping required an adaptive tessellation of the surface in order to obtain enough micropolygons whose size matched the size of a pixel on the screen.
Однією із причин цього, є те, що оригінальне виконання карт зміщення вимагає адаптивної тесселяції поверхні для того, щоб отримати достатню кількість мікрополігонів, розмір яких відповідає розміру пікселя на екрані.

When you create an MP3 with average bitrate of 128 kbps which results in the file whose size is approximately equal to 1/10 of the original file from CD-Audio.
При створенні MP3 із середнім бітрейтом 128 kbps в результаті виходить файл, розмір якого приблизно дорівнює 1/ 10 від оригінального файлу з CD-Audio.

Recently, a group of researchers from the California Institute of Technology, National Institute of standards and technology and University of Verona, Italy, have finished creating and testing a new device for quantum-optical memory whose size is at least 1000 times smaller than all other similar devices.
Нещодавно, група дослідників з Каліфорнійського Технологічного інституту, Національного інституту стандартів і технологій і університету Верони, Італія, закінчила створення і випробування нового пристрою квантово-оптичної пам'яті, розмір якого мінімум в 1000 разів менше, ніж розміри всіх інших подібних пристроїв.