What is the translation of " WILL SPAN " in Ukrainian?

• буде охоплювати
• триватиме

Examples of using Will span in English and their translations into Ukrainian

The concert will span several.
Концерти відбудуться у кількох.

It will span an area equal to eight football fields.
Він займатиме площу, рівну близько восьми футбольних полів.

The guarantee period will span 60 months.
Гарантійний термін складає 60 місяців.

It will span an area equal to eight football fields.
Вони покривають площу, еквівалентну площі восьми футбольних полів.

The"super deluxe" reissue will span three CDs and one DVD.
Її Super Deluxe Edition буде включати три CD-диски і один DVD.

The city will span an area of 175 hectares along the Liujiang River.
Воно займе територію приблизно 175 гектарів поблизу річки Люцзян.

The events of the third season will span several decades.
Події третього сезону серіалу розтягнуться на декілька десятиліть.

The Strategy will span 30 years and has three components:.
Проект триватиме три роки і включає 3 компоненти:.

For the first time in Capcom Cup history, the event will span three days.
Вперше за всю історію Кар'єри EXPO, захід триватиме два дні.

The tournament will span from June 15-17th.
Турнір триватиме з 15 по 17 червня.

Wireless telephone and telegraph circuits will span the world.
Мобільний зв'язок:«Бездротові телефони і телеграфні мережі обплутають світ.

This internship will span approximately 9 weeks.
Це буде тривати приблизно протягом 9 тижнів.

Printing multiple lines shall create a strong and complex structure that will span the canal.
При друку декількох ліній, принтер створить сильну і складну структуру, яка послужить каналу мостом.

The interconnector will span 624 kilometres, linking Norway and Germany across the North Sea.
Між'єднувач буде охоплювати 624 кілометрів, з'єднавши Норвегію та[…].

It is the first phase of a larger, longer-term city development project, called Tianfu, which will span 609 square miles and several counties in Chengdu.
Це перший етап більшого довгострокового проекту розвитку міста під назвою Tianfu, який буде охоплювати 609 квадратних миль і кілька повітів в Ченду.

The book will span from Prince's childhood to his early years as a musician to the cusp of international stardom.
Книга буде охоплювати дитинство співака та його перші роки як музиканта до моменту всесвітньої слави.

Scheme No. 1 We select the number of beads per string, which will span the stone along its circumference and close the circle;
Схема № 1Набіраем на нитку кількість бісеру, яке оплетет камінь по його окружності і закриваємо коло;

Since your trip will span longish distances in France, this is sure to be a bargain over point-to-point tickets.
Так як ваша поїздка буде охоплювати подовжені відстані у Франції, це обов'язково буде торгуватися точка-точка квитків.

USC Gould School of Law offers a premier inter-professional education to highly motivated students preparing for a career that will span the coming decades.
USC Gould Школа права пропонує прем'єр міжпрофесійну освіту високо мотивованих студентів, які готуються до кар'єри, яка буде охоплювати наступні десятиліття.

This time, Design Village will span 3 days from 25 May to 27 May packed full of lectures, workshops, exhibitions, and portfolio reviews.
Цього року Design Village триватиме три дні(25-27 травня) та складатиметься з лекцій, воркшопів, майстер-класів, виставок та портфоліо рев'ю.

What's more, Paris will soon be home to the largest startup campus in the world, Station F, which will span an impressive 360,000 square-feet when the building opens in late 2017.
Більше того, найближчим часом Париж стане будинком для найбільшого університету стартапів у світі, Станції F, яка охоплює вражаючі 360 000 квадратних футів, коли будівля відкриється наприкінці 2017 року.

These devices will span industrial, commercial and consumer markets and, via Ambient Computing will be able to intelligently communicate with each other and intelligently respond to human interaction and business needs in a remarkable variety of ways.
Ці пристрої будуть охоплювати промислові, торгові та споживчі ринки і, завдяки Ambient Computing, зможуть розумно спілкуватися один з одним і розумно реагувати на взаємодію з людьми та бізнес-потреби різними способами.

At the end of your 18 months, not only will you build an extended personal and professional network that will span across the world but you will gain greater confidence as an innovative and global-minded business leader.
Наприкінці 18 місяців ви створите не тільки розширену персональну та професійну мережу, яка охоплює весь світ, але і ви отримаєте більшу впевненість як новаторський та глобальний лідер бізнесу…[-].

Currently, my brother and I are working on projects all over the country, but last spring we started a project, here actually at Stanford's Experimental Media Art Department, where we're creating our largest location-aware album to date, one that will span the entirety of Highway 1 here on the Pacific Coast.
Зараз ми з братом працюємо над проектами по всій країні, але торік навесні ми розпочали проект тут, у Стенфорді. Відділ експериментального мистецтва, де ми створюємо наш найбільший на сьогодні альбом, той, що охопить весь район автостради Highway 1 тут, на узбережжі Тихого океану.

The extension, which will give the country its longest uninterrupted state of emergency since the Algerian War in the 1960s, will span the two-round presidential election in April-May and June parliamentary polls.
Розширення повноважень, які дасть країні найтриваліший безперервний режим надзвичайного стану від часів алжирської війни 1960-х років, будуть охоплювати два тури президентських виборів у квітні-травні, а також парламентські вибори у червні.

Production will soon span five models across three brands- LADA, Renault and Nissan.
На ній будуть проводитися п'ять моделей автомобілів трьох брендів- Lada, Renault і Nissan.