Examples of using Will span in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our vengeance will span a galaxy.
Nuestra venganza alcanzara toda la galaxia.She will span all time and have complete dominion over this Universe and this Reality.
This means that this element will span the entire table.
Esto significa que este elemento abarcará toda la tabla.The relay will span 34 cities and 26 countries over 35 days.
El relevo abarcará 34 ciudades y 26 países en 35 días.Officials say the investigation likely will span several days.
If this event will span an entire day, select All-day.
Si este evento abarcará todo el día, seleccione Todo el día.The implementation of the Integrated Pension Administration System project will span two bienniums, 2010-2011 and 2012-2013.
La ejecución del proyecto del Sistema Integrado de Administración de Pensiones abarcará dos bienios: 2010-2011 y 2012-2013.This partnership will span across all Qualifiers and into the Finals.
The four floors of the building will span a total of 65,000 square feet.
The ALMA will span those wavelengths at which filaments become optically thin.
ALMA abarcará aquellas longitudes de onda en las cuales los filamentos se vuelven ópticamente finos.Its immigration project will span three or four months.
The games will span the next three days, with the last place team eliminated after each event.
Los juegos se extenderán por los próximos tres días, con el equipo en último lugar eliminado después de cada evento.The televised coverage of the 2015 WSOP will span through from the 8th-10th November.
La cobertura televisada de la WSOP 2015 se extenderá a través del 8 al 10 de noviembre.The training will span over 3 years with 7 seminars per year or as independent modules.
La formación se extenderá por 3 años con 7 seminarios al año o por módulos independientes.Note that the values will span both months and years.
The effort will span advertising, social media, in-restaurant point-of-purchase and other marketing touchpoints.
El esfuerzo abarcará publicidad, medios de comunicación social, punto de compra en el restaurante y otros puntos de contacto de marketing.The Atlantic Bridge:The new bridge will span the Atlantic Ocean entrance to the canal.
El Puente del Atlántico:El nuevo puente tendrá una duración de la entrada Océano Atlántico al canal.The conference will span for 3 full days with opportunities for satellite symposia and workshops in parallel or after the regular sessions.
La conferencia tendrá una duración de 3 días completos con oportunidades para simposios satelite y talleres, en paralelo o después de las sesiones regulares.If this attribute takes the value zero("0"),this cell will span all remaining cells in the row group thead, tbody or tfoot.
Si este atributo toma el valor cero("0"),la celda abarcará todas las celdas restantes en el grupo de filas thead, tbody o tfoot.The work area will span the earliest and latest times in the selection.
The NAHBPC schedule will span September 28th to September 30th.
El cronograma de NAHBPC abarcará del 28 de septiembre al 30 de septiembre.These measures will span a variety of economic sectors; examples include the following.
Esas medidas comprenderán una serie de sectores económicos; entre los ejemplos, se incluyen los siguientes.On a piano, octaves will span eight keys(excluding the black ones).
This is a process that will span several bienniums and require continued refinement of objectives, expected accomplishments and indicators of achievement.
Éste es un proceso que abarcará varios bienios y que exige el ajuste continuo de los objetivos, los logros previstos y los indicadores de progreso.This"super season" of eight races will span more than a year instead of the usual eight months.
Esta«súper temporada» de ocho carreras abarcará más de un año en lugar de los ocho meses habituales.The bridge structure will span more than 300 feet and will commence early next year.
La estructura del puente abarcará más de 300 pies y comenzará a principios del próximo año.The strategic plan will span two biennial budgets, for 2010-2011 and 2012-2013.
El plan estratégico abarcará dos presupuestos bienales, correspondientes a los períodos 2010-2011 y 2012-2013.This thrilling story-line will span an entire calendar year through the changing seasons.
Esta emocionante historia abarcará un año entero a través de las diferentes estaciones y sus cambios.For a full month,the fairgrounds will span the whole of downtown Ghirapur, the largest city on Kaladesh.
Durante un mes entero,el recinto ferial abarcará todo el centro de Ghirapur, la mayor urbe de Kaladesh.This digital thread will be an ongoing effort that will span several years, as our team creates and builds the vision that the customer has in mind.
Este thread digital será un esfuerzo continuo que abarcará varios años, conforme nuestro equipo cree y construya la visión que el cliente tiene en mente.
