BE ESTABLISHED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• قائم ہوگی
• برقرار رہے
• برپا ہوگی
• قائم کیا جائے
• قائم رہے
• قائم ہو
• حکم ہو
• برپا ہو جائے گی

Examples of using Be established in English and their translations into Urdu

His purpose will be established.
کا مقصد بنایا جائے

And be established in the present truth.
امور دینیہ میں سچائی

When will the Hour be established?
قیامت کب قائم ہو گی؟?

Be established in the authority of the people.
الحذر ہے قوم کی تعمیر اُس کے ہاتھ میں

Hood of man will be established.
مرد کی حاکمیت قائم ہو گی

It shall be established as the moon to eternity, a faithful witness in the clouds Ps.
چاند کی طرح وہ ہمیشہ تک برقرار رہے گا، اور جو گواہ بادلوں میں ہے وہ وفادار ہے۔“(سِلاہ

Infringement will be established.”.
جائے، خلاف ورزی کی حد تک باطل ہوگا“

It shall be established forever like the moon, and like a faithful witness in the heavens” Psa.
چاند کی طرح وہ ہمیشہ تک برقرار رہے گا، اور جو گواہ بادلوں میں ہے وہ وفادار ہے۔“(سِلاہ

In case of doubt, be established by test.
سمجھ میں آئے اگر شک پہ شک کیا جائے

(26) Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
اپنے پاؤں کے راستہ کو ہموار بنا اور تیری سب راہیں قائِم رہیں

Their righteousness will be established and will endure forever.
اُس کے نیک کام جنہیں وہ کر تا رہتا ہے،وہ ہمیشہ قائم رہیں گے

Make straight the path for thy feet, and all thy ways shall be established.
اپنے پاؤں کے راستے کو ہموار بنا اور تیری سب راہیں قائم رہیں

On the Day that the Hour will be established,- that Day shall(all men) be sorted out.
اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن الگ ہوجائیں گے

Make straight the path for thy feet, and all thy ways shall be established.
اپنے پاؤں کے راستہ کو ہموار بنا اور تیری سب راہیں قائِم رہیں

On the Day that the Hour will be established,- that Day shall(all men) be sorted out.
اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن لوگ جدا جدا ہوجائیں گے

Carefully consider the path for your feet, and all your ways will be established.
اپنے پاؤں کے راستے کو ہموار بنا اور تیری سب راہیں قائم رہیں

On the Day that the Hour will be established, the guilty will be struck dumb with despair.
اور جس دن قیامت برپا ہوگی گنہگار نااُمید ہوجائیں گے

And how can thermal comfort be established?
اور غیرصالح کے درمیان تمیز کیسے پیدا ہوگی؟?

Like the moon it shall be established for ever; the witness in the skies is sure.
چاند کی طرح وہ ہمیشہ تک برقرار رہے گا، اور جو گواہ بادلوں میں ہے وہ وفادار ہے۔“(سِلاہ

What social, economic and institutional‘win-wins' can be established?
پاکستان میں سماجی' معاشی' سیاسی اور انتظامی استحکام کیسے قائم ھو سکتا ھے؟?

On the Day that the Hour will be established,- that Day shall(all men) be sorted out.
اور جس دن قیامت قائم ہوگی سب لوگ آپس میں گروہوں میں تقسیم ہوجائیں گے

According to the plans, a central command and control system will be established in the city.
جبکہ شہر میں ایک کمانڈ اینڈ کنٹرول سینٹر بھی قائم کیا جائے

It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in the clouds" Ps. lxxxix.
چاند کی طرح وہ ہمیشہ تک برقرار رہے گا، اور جو گواہ بادلوں میں ہے وہ وفادار ہے۔“(سِلاہ

He said four new medical colleges would be established in the province.
انہوں نے بتایا کہ صوبے میں دس نئے کالج بھی تعمیر کیے جائیں گے

With the right approach, a person's reputation, patterns of behavior and associations can at times, be established.
صحیح نقطہ نظر سے, ایک شخص کی شہرت, رویے کے پیٹرن اور اوقات میں انجمنوں سکتے ہیں, قائم کیا جائے

And on the Day when the Hour will be established, that Day shall(all men) be separated(i.e. the believers will be separated from the disbelievers).
اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن لوگ جدا جدا ہوجائیں گے

And on the Day when the Hour will be established, that Day shall(all men) be separated(i.e. the believers will be separated from the disbelievers).
اور جس دن قیامت برپا ہوگی اس روز وہ الگ الگ فرقے ہوجائیں گے

And on the Day when the Hour will be established, that Day shall(all men) be separated(i.e. the believers will be separated from the disbelievers).
اور جس دن قیامت قائم ہوگی سب لوگ آپس میں گروہوں میں تقسیم ہوجائیں گے

I do not think that the Last Day will ever be established- and even if I return to my Lord I will surely find a haven better than this garden.”.
اور میں خیال نہیں کرتا کہ کبھی قیامت برپا ہوگی اور اگر(بالفرض) میں کبھی اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا گیا تو اس(باغ) سے بہتر ٹھکانہ پاؤں گا

On the Day that the Hour(of Reckoning) will be established, the transgressors will swear that they tarried not but an hour: thus were they used to being deluded!
اور جس دن قیامت قائم ہوگی مجرم قسم کھائیں گے کہ نہ رہے تھے مگر ایک گھڑی وہ ایسے ہی اوندھے جاتے تھے!