LESSONS LEARNED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• سبق سیکھا

Examples of using Lessons learned in English and their translations into Urdu

Lessons Learned(draft).
اسباق سیکھا(مسودہ

They both are taking away‘lessons learned' from their experiences.
دونوں‘‘ نے اپنے اپنے تجربے سے سیکھ لیا ←

Lessons Learned This Weekend.
لیکچر اس ہفتے میں سیکھا

Even though this took place more than 25 years ago, the lessons learned are still relevant today.
اگرچہ یہ 75 سال سے زائد عرصے سے ہوا، تاہم اب بھی یہ مباحثہ آج محققین کو سکھانے کے لئے ایک اہم سبق ہے

Lessons learned from terrorist attacks.
دہشت گردانہ حملوں سے ہم نے کتنا سبق سیکھا

Some of us fail to internalise the lessons learned from our first marriage and end up repeating the mistakes.
ہم میں سے کچھ ہماری پہلی شادی سے سیکھا اسباق کو internalize اور غلطیوں کو دہرانے ختم کرنے میں ناکام

Lessons learned for new product introduction.
نئی مصنوعات کے تعارف سے سبق

It tells the stories of successful experiences and lessons learned in efforts to close the waste management loop, including.
یہ فضلہ مینجمنٹ لوپ بند کرنے کی کوششوں میں سیکھا کامیاب تجربات اور دریافتوں کی کہانیوں کو بتاتا ہے، بشمول

Of the several lessons learned, the biggest may be that security needs to be top-of-mind for any online business-- regardless of size.
کئی سبقوں سے سیکھا، سب سے بڑا ہو سکتا ہے کہ سائز کے بغیر کسی آن لائن کاروبار کے لئے سب سے اوپر کی ذہنی ضرورت ہو

I recommend that people read the following posts and see if the lessons learned here can apply to the blog that they are looking to start.
میں سفارش کرتا ہوں کہ لوگ مندرجہ ذیل خطوط پڑھیں اور دیکھیں کہ آیا یہاں سیکھا سبق اس بلاگ پر لاگو کرسکتے ہیں جو وہ شروع کر رہے ہیں

Five lessons learned from five teachers.
پھر پنج گنج دوسرے استاذ سے پڑھی

The producers of goods and their advertising distributorships improve their marketing approaches when drawing conclusions from the results of numerous investigations and lessons learned from their own practice.
متعدد تحقیقات اور سبق کے نتائج سے نتائج اخذ ڈرائنگ ان کی اپنی پریکٹس سے سیکھا جب اشیا کی پروڈیوسر اور ان کے اشتہارات ڈسٹریبیوٹرشپ ان کی مارکیٹنگ کے نقطہ نظر کو بہتر بنانے کے

Participants also showcased recent developments in their countries and shared experiences and lessons learned, while at the same time recognizing that some challenges still exist to implement the Convention, for which further support is needed.
شرکاء نے اپنے ممالک میں حالیہ پیشرفتوں اور مشترکہ تجربات اور اسباق کو سبق کے ساتھ نمائش بھی کی جبکہ اسی اثنا میں یہ تسلیم کیا کہ کنونشن کے نفاذ کے لئے ابھی بھی کچھ چیلنج موجود ہیں جس کے لئے مزید تعاون کی ضرورت ہے

By understanding the true meaning of fasting, it becomes apparent that fasting is not limited only to the holy month of Ramadan. The seeker cherishes the love experienced, and lessons learned in the month of Ramadan, and use them as guidelines for growth and development. He or she then devotes three days per month to fasting throughout the whole year.
روزے کے اصل مفہوم کو سمجھ کر، یہ بات واضح ہو جاتی ہے کہ روزہ صرف رمضان المبارک تک محدود نہیں۔ سالک اپنی حالتِ تجربہَ عشق سے خود بھی لطف اٹھاتا ہے اور اِس ماہ میں وہ جو سبق سیکھتا ہے، اُسے خود اپنے وجود کی ترقّی اور نمو میں رہنمائی کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ پھر وہ سال بھر ہر ماہ میں تین دن روزہ رکھنے کی مشق جاری رکھتا ہے

Lesson learned: Some people would refuse to switch web hosts due to cost.
سبق سیکھا: کچھ لوگ لاگت کی وجہ سے ویب میزبان کو سوئچ کرنے سے انکار کردیں گے

In the last year, my biggest lesson learned is….
گزشتہ سال میں، میرا سب سے بڑا سبق سیکھا ہے

The idea behind the event is to showcase our common efforts in the fight against energy poverty, to provide the ground for the exchange of best practices and lessons learnt, and to share views on new business models that could make for enhanced cooperation between donors, the private sector, civil society and governments.
واقعہ کے پیچھے خیال کے بہترین طریقوں اور سبق سیکھا تبادلے کے لئے زمین فراہم کرنے کے لئے، اور عطیہ دہندگان کے درمیان توسیع کے تعاون کے لئے کر سکتے ہیں کہ نئے کاروباری ماڈل پر خیالات کا اشتراک، توانائی افلاس کے خلاف جنگ میں ہماری مشترکہ کوششوں کو ظاہر کرنے کے لئے ہے، نجی شعبہ، سول معاشرے اور حکومتوں

Lesson learned: Sometimes you just can't rely on the cheap stuffs. If you are paying less than $5 per month, don't expect to get on top of this speed game. If you want your website to load lighting fast, perhaps the easiest way to do so is to shift your website to a better web host.
سبق سیکھا: کبھی کبھی آپ سستے سامان پر بھروسہ نہیں کرسکتے ہیں۔ اگر آپ ہر ماہ N 5 سے بھی کم ادائیگی کررہے ہیں تو، اس تیز رفتار کھیل کو حاصل کرنے کی امید نہ کریں۔ اگر آپ چاہتے ہیں کہ آپ کی ویب سائٹ لائٹنگ کو تیزی سے لوڈ کرے، تو ایسا کرنے کا سب سے آسان طریقہ یہ ہے کہ اپنی ویب سائٹ کو بہتر ویب ہوسٹ میں منتقل کیا جائے

Lessons learnt this weekend.
لیکچر اس ہفتے میں سیکھا

Lesson Learned This Weekend.
لیکچر اس ہفتے میں سیکھا

Lesson learned from this weekend.
لیکچر اس ہفتے میں سیکھا

Image caption Russia learned lessons from its 2008 campaign in Georgia.
Image caption روس نے 2008 میں جارجیا کے خلاف جنگ میں سبق سیکھے

In the end, there were three very important lessons I learned from this experience.
آخر میں، میں اس تجربے سے سیکھا تین اہم سبق تھے

Lessons we learned we won't forget.
درسِ قرآں گر ہم نے نہ بھلایا ہوتا

What lessons have you learned along the way?
راستے میں آپ نے کیا سبق سیکھا ہے؟?

Those were the 10 greatest lessons I learned in life so far.
یہ 10 بہترین سبق ہیں جنہوں نے ابھی تک سیکھا ہے

Below are some highlights and interesting lessons I learned from the hosting survey and the bloggers I spoke to.
ذیل میں کچھ نمائش اور دلچسپ سبق ہیں جنہوں نے میں نے میزبان سروے اور بلاگرز سے بات کی

No lessons learnt in forty years.
ہم نے چالیس سال میں کچھ نہیں سیکھا