TENSIONS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• کشیدگی
• تناؤ
• کشیدگیوں

Examples of using Tensions in English and their translations into Urdu

Tensions continue to rise.
کشیدگی میں اضافہ جاری ہے

North Korean Crisis US- Pakistan Tensions.
شمالی کوریا کا بحران، امریکہ پاکستان تناؤ

He is hoping to reduce tensions between two countries.
کوشش ہے دونوں ممالک کے درمیان تناؤ کم ہو

Tensions over the free-speech issue continued into 1915.
کفریہ کلمات کے بارے میں سوال جواب نابالِغ کا کُفربکنا 1915

Amid growing tensions with the U.S., Iran is….
امریکہ کے ساتھ بڑھتی کشیدگی کے باعث ایران نے

Tensions between the US and Iran have been high for several decades.
امریکا اور ایران کے درمیان حالیہ چند ہفتوں کے دوران کشیدگی میں اضافہ ہوا ہے

Even with minor muscle injuries or tensions, a sauna visit can be helpful.
یہاں تک کہ معمولی پٹھوں کی چوٹ یا کشیدگی کے ساتھ، ایک سونا دورہ مددگار ثابت ہوسکتا ہے

But tensions have risen between the two communities in recent years.
لیکن حالیہ برسوں میں دونوں کمیونٹیوں کے درمیان کشیدگی بڑھ گئی ہے

But their much-anticipated meeting could be overshadowed by tensions between the US and Venezuela.
لیکن ان کی ملاقات امریکہ اور وینزویلا کے درمیان کشیدگی کے زیر سایہ آ سکتی ہے

Middle East tensions weigh oil the most, especially Brent.
مشرقی وسطی کشیدگی میں تیل کا وزن سب سے زیادہ ہے، خاص طور پر برینٹ

The Assembly strongly supports the efforts of religious leaders seeking to resolve sectarian tensions.
اسمبلی فرقہ وارانہ کشیدگی کو حل کرنے کے لئے مذہبی رہنماؤں کی کوششوں کی حمایت کرتا ہے

Three decades later, tensions between Iran and Israel have been increasing.
تین عشرے بعد بھی، ایران اور اسرائیل کے مابین تناؤ میں اضافہ جاری ہے

Abdullah was not present at the ceremony and Ghani did not make any reference to the tensions between the two.
تقریب میں عبداللہ موجود نہیں تھے اور غنی نے دونوں کے درمیان تناؤ کا کوئی ذکر نہیں کیا

Tensions between Palestinians and Israelis have risen in recent months.
فلسطینیوں اور اسرائیلیوں کے درمیان کشیدگی میں حالیہ دنوں میں اضافہ ہوا ہے

Growing up in the Arkansas-Missisippi Delta, race tensions were(and still are) right on the surface.
ارکنساس-Missisippi ڈیلٹا میں پرورش پانے کے, ریس کشیدگیوں تھے(اور اب بھی ہیں) سطح پر حق

Tensions between the United States and Iran have been rising over the past few weeks.
امریکا اور ایران کے درمیان حالیہ چند ہفتوں کے دوران کشیدگی میں اضافہ ہوا ہے

France and Germany to increase efforts to reduce Iran tensions and avert war- ministers.
فرانس اور جرمنی نے ایرانی کشیدگی کو کم کرنے اور جنگجو وزیروں کو تبدیل کرنے کی کوششیں بڑھانے کے لئے

Chinese naval experts say tensions in the South China Sea have made a second carrier particularly necessary.
چین کے بحری ماہرین کا کہنا ہے کہ جنوبی چین کے سمندر میں کشیدگی نے دوسرے طیارہ بردار جہاز کی تعمیر کو لازمی بنا دیا ہے

ChinaUSTradeDeal- Macron hopes China and US trade deal will not bring new US-EU tensions.
چین آسٹریڈیل- میکرون کو امید ہے کہ چین اور امریکہ کے تجارتی معاہدے سے امریکہ اور یورپی یونین میں کوئی نئی کشیدگی نہیں آئے گی

These steps would make a substantial contribution to easing tensions and resolving the underlying causes of conflict.
یہ اقدامات کشیدگی کو کم کرنے اور تنازعہ کے بنیادی سببوں کو حل کرنے میں کافی اہم کردار ادا کریں گے

The South's defence minister and the head of the North Korean army also signed an agreement to further reduce military tensions.
جنوبی کوریا کے وزیرِ دفاع اور شمالی کوریا کی فوج کے سربراہ نے بھی اس موقعے پر عسکری تناؤ کم کرنے کے حوالے سے معاہدے پر دستخط کیے

Currently, you might be watching the tensions in the Arab world, and wanting to short the Egyptian Pound(EGP/USD) or the Libyan Dinar.
فی الحال، آپ عرب دنیا میں کشیدگیوں کو دیکھ کر کیا جا سکتا ہے، اور مختصر مصری پاؤنڈ(EGP/ USD) یا کرنے کی خواہش لیبیا دینار

We see Jesus in the children of the Middle East who continue to suffer because of tensions between Israelis and Palestinians.
اُنہوں نے کہا کہ ہمیں مشرق وسطیٰ کے بچوں میں حضرت عیسیٰ دکھائی دیتے ہیں جو اسرائیل اور فلسطینیوں میں مسلسل جاری کشیدگی کی وجہ سے پریشانی میں مبتلا ہیں

Her pop art sketches depict the contradictions, tensions, and the unique ways Indian parents, daughters, as well as Indian men and women, think and act.
اس کے پاپ آرٹ خاکے تضادات کی عکاسی, کشیدگی, اور منفرد طریقے انڈین والدین, بیٹیاں, اس کے ساتھ ساتھ بھارتی مردوں اور عورتوں کے طور پر, سوچنے اور عمل

However, if you need to relax and rest, you need to give up the grenade, otherwise it will excite the emotions and create tensions.
تاہم، آپ کو آرام اور آرام کرنے کے لئے کی ضرورت ہے تو، آپ کو دستی بم کو ترک کرنے، دوسری صورت میں یہ جذبات مجا اور کشیدگی پیدا کر دے گا کی ضرورت ہے

Acknowledging“growing tensions” between them, he urged a“negotiated solution… that would allow the peaceful co-existence of two states.”.
خطے میں بڑھتی ہوئی کشیدگی کا اعتراف کرتے ہوئے انھوں نے'مذاکرات سے تیار کردہ حل۔۔۔ جو دو ریاستوں کو امن کے ساتھ رہنے دے‘ کی سوچ کی حوصلہ افزائی کی

Some Asian stock markets also ended the day lower on fears the crash may intensify political tensions between the West, Ukraine and Russia.
ایشیا کے بعض بازارِ حصص بھی کم کاروبار کر کے اس خوف سے بند ہوئے کہ ملائیشین طیارہ گرنے کی وجہ سے روس، یوکرین اور مغربی ممالک کے درمیان سیاسی کشیدگی بڑھ جائے گی

In the past, Washington intervened to defuse tensions between New Delhi and Islamabad, but its ability and willingness to do so are increasingly in doubt.
ماضی میں واشنگٹن نئی دہلی اور اسلام آباد کے درمیان کشیدگی کو کم کرنے کیلئے مداخلت کرتا رہا ہے لیکن اب اس کی خواہش اور صلاحیت ایسا کرنے پر تیزی سے مشکوک ہو گئی ہے

When the BBC contacted the Mumbai organization Solvent Extractor, he said his organization had taken this decision in view of the tensions between the two countries.
بی بی سی نے ممبئی کی تنظیم سالوینٹ ایکسٹریکٹر سے رابطہ کیا تو انھوں نے کہا کہ ان کی تنظیم نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں کشیدگی کے پیش نظر یہ فیصلہ کیا ہے

Growing estrangement with the US, the ongoing war in Afghanistan, tensions with India and relations with China will be the major foreign policy issues the new government will have to deal with.
امریکا کے ساتھ بڑھتی ہوئی دوریاں، افغانستان میں جاری جنگ، ہندوستان کے ساتھ تناؤ، اور چین کے ساتھ تعلقات نئی حکومت کے سامنے موجود بڑے خارجہ پالیسی مسائل ہوں گے