WEEPING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• روتے
• روتے گڑگڑاتے
• روتے ہوئے آئے
• ہوگا
• آیتین
• روتے پیٹے آئے
• رونے
• رلاتا ہے

Examples of using Weeping in English and their translations into Urdu

Weeping Water.
پانی پت1936ء

The Lord has heard my weeping.”.
میرے رب نے سن لی میری دعا

She stops weeping only to start again.
وہ رونا بند کرتی صرف دوبارہ رونے کےلئے

It is He who causes laughter and weeping.
اور یہ کہ وہ ہنساتا اور رلاتا ہے

My mother was weeping when we came back.
گئے قیدی ہو ہم آواز جب صیاد آ لوٹا

And they will ask us,“Why are you weeping?
وہ ہم سے پوچھیں، آپ کیوں ہیں روتے؟?

In the evening, they came weeping to their father.
اور وہ لوگ رات کے وقت باپ کے پاس روتے پیٹے آئے

It is He who causes laughter and weeping.
اور یہ کہ وہی ہے جس نے ہنسایا اور رلایا

In the evening, they came weeping to their father.
اور وہ شام کے وقت اپنے والد کے پاس روتے ہوئے آئے

It is He who causes laughter and weeping.
بےشک وہی ہنساتا ہے اور رلاتا ہے

There will be weeping and gnashing of teeth." Matthew 8:12.
رونا اور دانت پیسنا ہو جائے گا." میتھیو 8:12

In the forest, in the woods, who is weeping?
جنگل میں، لکڑیوں میں، کون رو رہا ہے؟ سنو!

In the evening, they came weeping to their father.
اور عشا کے وقت(وه سب) اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے پہنچے

It is He who causes laughter and weeping.
اور یہ کہ وہی ہنساتا ہے اور وہی رﻻتا ہے

In the evening, they came weeping to their father.
اور رات ہوئے اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے آئے

And they came to their father in the evening weeping.
اور کچھ رات گئی اپنےباپ کے پاس روتے ہوئے آئے

At nightfall, they returned weeping to their father.
اور وہ لوگ رات کے وقت باپ کے پاس روتے پیٹے آئے

And they came to their father at nightfall, weeping.
اور وہ لوگ رات کے وقت باپ کے پاس روتے پیٹے آئے

At nightfall, they returned weeping to their father.
اور وہ شام کے وقت اپنے والد کے پاس روتے ہوئے آئے

In the evening they returned to their father weeping.
اور وہ لوگ رات کے وقت باپ کے پاس روتے پیٹے آئے

Some are weeping, some are columnar, some are prostrate and others are in between.
کچھ لیتی ہیں کچھ دیتی ہیں، کچھ آتی ہیں کچھ جاتی ہیں

Wet-faced with sorrow, they were weeping[with her,].
غم راہ میں کھڑے تھے وہی ساتھ ہو لئے

The Greeks believed that weeping together created a bond between people.
یونانیوں کا عقیدہ تھا کہ ساتھ ملکر رونے سے لوگوں کے درمیان رشتہ قائم ہوتا ہے

In the evening they returned to their father weeping.
اور وہ شام کے وقت اپنے والد کے پاس روتے ہوئے آئے

In the evening they returned to their father weeping.
(یہ حرکت کرکے) وہ رات کے وقت باپ کے پاس روتے ہوئے آئے

Then they came to their father in the early part of the night, weeping.
اور وہ لوگ رات کے وقت باپ کے پاس روتے پیٹے آئے

And they came to their father in the early part of the night weeping.
اور وہ شام کے وقت اپنے والد کے پاس روتے ہوئے آئے

Then they came to their father in the early part of the night, weeping.
اور رات ہوئے اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے آئے

And they came to their father in the early part of the night weeping.
اور یہ لوگ رات کی ابتدا میں اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے آئے