What is the translation of " A FITTING " in Vietnamese?

• phù hợp
• lắp

Examples of using A fitting in English and their translations into Vietnamese

I had a fitting in Paris.
Tôi có ăngten ở Paris.

Why choose a specific material, or grade, or schedule for a fitting?
Tại sao lại chọn một loại vật liệu cụ thể, hoặc lớp học, hoặc tiến độ cho phù hợp?

How to choose a fitting swimwear? The complete guide.
Làm thế nào để chọn một bộ đồ bơi phù hợp? Hướng dẫn đầy đủ.

Ian is an extremely gifted sculptor and we know that he will create a fitting and lasting tribute to our mother.”.
Tuyên bố cho biết" Ian là một nhà điêu khắc hết sức tài năng và chúng tôi biết rằng ông sẽ tạo ra một tác phẩm phù hợp và lâu dài cho mẹ của chúng tôi.

It's a fitting reward… I should go home so very empty-handed.
Đó là một phần thưởng phù hợp… tôi nên về nhà với bàn tay trắng.

Here are seven mistakes you can make during a fitting, and as a result choose the wrong clothes.
Dưới đây là bảy sai lầm bạn có thể mắc phải trong quá trình lắp, và kết quả là chọn nhầm quần áo.

It is a fitting, which connect between water plumbing and faucet's flexible hose.
Nó là một lắp, kết nối giữa hệ thống nước và vòi nước mềm dẻo.

If the end result is something that can be used, such as a Fitting, it impacts the actual stats on that object, as well.
Nếu kết quả cuối cùng là thứ gì đó có thể được sử dụng, chẳng hạn như Lắp, nó cũng tác động đến các số liệu thống kê thực tế trên đối tượng đó.

It was a fitting symbolic gesture, since it took strange bedfellows to propel the Music Modernization Act ahead.
Đó là một cử chỉ tượng trưng phù hợp, vì nó đã có những chiếc giường ngủ kỳ lạ để đẩy Đạo luật hiện đại hóa âm nhạc lên phía trước.

They added:"Ian is an extremely gifted sculptor and we know that he will create a fitting and lasting tribute to our mother.
Tuyên bố cho biết" Ian là một nhà điêu khắc hết sức tài năng và chúng tôi biết rằng ông sẽ tạo ra một tác phẩm phù hợp và lâu dài cho mẹ của chúng tôi.

Her clothing was a fitting and powerful form of self-expression for an equally powerful woman, even though she never seemed to know her own strength.
Quần áo của cô là một hình thức thể hiện bản thân phù hợp và đại diện cho một người phụ nữ mạnh mẽ không kém, mặc dù cô dường như không bao giờ biết hết sức mạnh của chính mình.

In this lecture, Sandel addresses one of the most glaring objections to Aristotle- his defense of slavery as a fitting social role for certain human beings.
Trong bài giảng này, Sandel chỉ ra một sự phản đối rõ ràng nhất quan điểm của Aristotle về tự do: Aristotle bảo vệ chế độ nô lệ vì nô lệ là vai trò xã hội phù hợp với một số người.

The Cathedral that bears his name was erected between 1505 and 1508- the culmination of a grandiose building project begun by Ivan the Great to reflect the growing power of the state, and provide a fitting resting place for Russian Royalty.
Nhà thờ mang tên ông được xây dựng từ năm 1505 đến 1508- đỉnh cao của một dự án xây dựng hoành tráng được bắt đầu bởi Ivan Đại đế để phản ánh sức mạnh ngày càng tăng của nhà nước, và cung cấp một nơi an nghỉ phù hợp cho giới quý tộc Nga.

Sandel addresses one of the most glaring objections to Aristotle's views on freedom, his defence of slavery as a fitting social role for certain human beings.
Trong bài giảng này, Sandel chỉ ra một sự phản đối rõ ràng nhất quan điểm của Aristotle về tự do: Aristotle bảo vệ chế độ nô lệ vì nô lệ là vai trò xã hội phù hợp với một số người.

The units operate with voltages of 30V and 60V and the dimensions of the heating element ensure that a 1“ circumferential weld, as well as a fitting or a large circumferential vessel weld, can be processed.
Các đơn vị hoạt động với điện áp của 30V và 60V và kích thước của bộ phận làm nóng đảm bảo rằng một 1" hàn chu vi, cũng như phù hợp hoặc một tàu hàn chu vi lớn, có thể được xử lý.

Conventional sunscreens aren't a fit for everyone or every situation.
Tín dụng vi mô không phải là thích hợp cho mọi người hay mọi trường hợp..

A fit person recovers much faster than someone who is unfit.
Một người vừa hồi phục nhanh hơn nhiều so với những người không đủ khả năng.

Are your skills a fit?
Năng lực của bạn có phù hợp?

The place was not a fit for them.
Nơi này đã không thích hợp bọn hắn.

We thought maybe you were having a fit or something.
Chúng tớ nghĩ có lẽ cậu bị ngất hay làm sao đó.

Are pricing and resources all a fit?
Dung lượng và giá cả có phù hợp không?

The child, hungry and tired, is pitching a fit.
Đứa trẻ, đói và mệt, đang ném vừa vặn.

As a fit, worked out foreigner, you are the catch of a lifetime to be shown off to other girls.
Như một phù hợp, làm việc ra nước ngoài, bạn là những bắt của cả một đời để được thể hiện ra với các cô gái khác.

A fit Zlatan, the way he was before his injury, I think any coach in the world would bring him.
Zlatan phù hợp, cách anh ấy trước chấn thương của anh ấy, tôi nghĩ bất cứ huấn luyện viên nào trên thế giới cũng sẽ mang anh ấy đến.

Provoked by his king into a fit of rage, the fallen hero of the earth, is now at his lowest point.
Bị khiêu khích bởi vua của mình vào một sự phù hợp của cơn thịnh nộ; Anh hùng liệt của trái đất, bây giờ là lúc điểm thấp nhất của ông.

If you don't think other people can add value or give you good feedback, then accelerators are probably not a fit for you.
Nếu bạn không nghĩ người khác có thể làm tăng giá trị hoặc cung cấp cho bạn thông tin phản hồi tốt, thì máy gia tốc không phù hợp với bạn.

Any players looking for a Star Wars Galaxy of Heroes Guild can check us out to see if we have a fit for you.
Bất kỳ người chơi nào tìm kiếm Galaxy Star Wars của Heroes Guild có thể kiểm tra chúng tôi để xem nếu chúng tôi có phù hợp với bạn.

Smart leaders know which types of engagements, clients, and employees are a fit- and which should be avoided.
Trong khi những lãnh đạo thông minh biết những hợp đồng, khách hàng, nhân viên nào là phù hợp, và cái nào thì cần tránh.

If Cale threw a fit and caused a scene, Deruth would probably send Basen, but that would leave a bitter taste in his mouth.
Nếu Cale ném vừa vặn và gây ra một cảnh, Deruth có thể sẽ gửi Basen, nhưng điều đó sẽ để lại vị đắng trong miệng.