What is the translation of " A SECOND PROBLEM " in Vietnamese?

[ə 'sekənd 'prɒbləm]
[ə 'sekənd 'prɒbləm]
vấn đề thứ hai
second problem
second issue
second question
second point
the second concerns
the latter issue
the second matter
vấn đề thứ 2
second problem
the second issue

Examples of using A second problem in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A second problem is the possibility.
We now turn to a second problem.
Bây giờ lại dẫn đến một vấn đề thứ hai.
A second problem is even more serious.
Vấn đề thứ hai còn nghiêm trọng hơn.
The darkness also causes a second problem.
Bóng tối cũng gây ra một vấn đề nữa.
A second problem is my reliance on on-line sources.
Vấn đề thứ hai là niềm tin vào mạng sáng tạo.
But all of a sudden now there was a second problem.
Rồi bất ngờ có vấn đề thứ 2.
A second problem was that the World Bank was very slow.
Một vấn đề thứ hai là Ngân hàng Thế giới rất chậm.
The rise in demand leads to a second problem, volatility.
Sự gia tăng nhu cầu dẫn đến một vấn đề thứ hai, sự biến động.
A second problem is that there was not enough time for myth to develop.
Một vấn đề thứ hai là không có đủ thời gian cho huyền thoại phát triển.
The increase in demand necessarily leads to a second problem, that of the volatility.
Sự gia tăng nhu cầu dẫn đến một vấn đề thứ hai, sự biến động.
A second problem was that film seemed to borrow too much from other art forms.
Vấn đề thứ hai là điện ảnh dường như vay mượn quá nhiều từ các hình thức nghệ thuật khác.
But all of a sudden now there was a second problem: How do we actually get the smoke down?
Rồi bất ngờ có vấn đề thứ 2. Làm sao chúng tôi dọn khói bây giờ?
A second problem with this design comes about when you need to modify information about the supplier.
Vấn đề thứ hai của thiết kế này là khi bạn cần sửa đổi thông tin về nhà cung cấp.
Newton was locked out of the studio for his disruption, but a second problem arose: nearby freight train whistles interrupted the session twice, forcing the recording to start over.
Nhưng một vấn đề thứ hai nảy sinh: những tiếng còi tàu chở hàng gần đó đã làm gián đoạn phòng thu hai lần, buộc việc ghi âm phải bắt đầu lại.
A second problem is that some pills and supplements have ingredients which can be harmful.
Vấn đề thứ hai đó là một số loại thuốc uống và chất bổ sung có thể có những thành phần gây hại.
The researchers also found a second problem in Monero's untraceability system tied to the timing of transactions.
Các nhà nghiêncứu cũng tìm thấy một vấn đề thứ hai của hệ thống chống truy dẫn của Monero, gắn liền với thời gian của các giao dịch.
A second problem with the zinc-mercury cell is liberation of hydrogen gas at high pressure(300 psi).
Vấn đề thứ hai với pin thủy ngân kẽm là sự giải phóng của khí hydro tại áp suất cao( 300 psi).
This sequence also presents a second problem in that it contains no first distance to run, for any possible first distance could be divided in half, and hence would not be first after all.
Trình tự này cũng đưa ra một vấn đề thứ 2, đó là thậm chí còn không có quãng đường đầu tiên để di chuyển, vì bất kỳ quãng đường đầu tiên( hữu hạn) khả dĩ nào thì đều có thể được chia thành một nửa, và vì thế không thể là quãng đường đầu tiên được.
A second problem with Utilitarianism is its focus on pleasure as opposed to what is truly good.
Vấn đề thứ hai của Chủ nghĩa Vị lợi là nó tập trung vào khoái lạc thay vì tập trung vào điều tốt thực sự.
A second problem with GDP is that it is not a metric dealing with true human well-being at all.
Một vấn đề thứ hai với GDP là nó không phải là một số liệu đối phó với sức khỏe thực sự của con người.
A second problem is a practical problem, and it's the problem of auxiliary hypotheses.
Vấn đề thứ haivấn đề thực tiễn, và nó là vấn đề của các giả thiết phụ trợ.
A second problem is that efficacy and effectiveness have rarely been demonstrated using modern scientific investigations.
Vấn đề thứ hai là hiệu lực và hiệu quả hiếm khi được chứng minh qua việc sử dụng các nghiên cứu khoa học hiện đại.
A second problem that I did not address 25 years ago is that of political decay, which constitutes a down escalator.
Vấn đề thứ hai mà tôi chưa đề cập đến cách đây 25 năm là vấn đề suy thoái chính trị, nó tạo nên một chiếc thang đi xuống.
A second problem with a matrifocal orientation is the misperception that everyone who adopts it will, or should, agree on particular social goals and political strategies.
Vấn đề thứ hai với một định hướng theo khuynh hướng mẫu hệ là ngộ nhận rằng tất cả mọi người thông qua nó sẽ, hoặc nên, đồng ý về các mục tiêu xã hội cụ thể và chiến lược chính trị.
A second problem with the gold standard was that while it did maintain average price stability over the long run, there were still short-term price shocks that needed to be absorbed by economies.
Vấn đề thứ hai đối với tiêu chuẩn vàng là trong khi vẫn duy trì ổn định giá trung bình về lâu dài thì vẫn còn những cú sốc giá ngắn hạn cần được các nền kinh tế“ hấp thụ”.
There is a second problem that is maybe even more familiar to us as parents and teachers and spouses and novelists, which is,"Why is it so hard to know what somebody else wants or believes?".
Vấn đề thứ hai có thể còn quen thuộc với chúng ta hơn trong vai trò làm cha mẹ và thầy cô và vợ chồng, và tiểu thuyết gia. Đó là" Tại sao thật khó để biết được người khác muốn gì hay tin gì?".
A second problem is that if God does not exist and there is no immortality, then all the evil acts of men go unpunished and all the sacrifices of good men go unrewarded?
Vấn đề thứ hai là nếu không có Thượng Đế và không có sự bất diệt thì mọi hành động tàn ác của con người sẽ qua đi mà không hề có sự trừng phạt và tất cả sự hy sinh của những con người cao cả đều qua đi không được ân thưởng gì cả?
But there is a second problem, less precise, and by some mistakenly regarded as unimportant- I mean the problem of how best to utilize our command over the forces of nature.
Nhưng còn một vấn đề thứ hai, kém rõ ràng hơn, và bị hiểu sai bởi một số người là không quan trọng- tôi muốn nói đến vấn đề làm sao tận dụng tốt nhất sự làm chủ của chúng ta đối với các lực lượng của tự nhiên.
A second problem with consent in the digital age is that in some studies, such as analyses of massive data repositories, it would be impractical to obtain informed consent from all participants.
Vấn đề thứ hai với sự đồng ý trong thời đại kỹ thuật số là trong một số nghiên cứu, chẳng hạn như phân tích các kho dữ liệu khổng lồ, nó sẽ là không thực tế để có được sự đồng ý của tất cả những người tham gia.
Faced this problem a second time!
Đối mặt với vấn đề này lần thứ hai!
Results: 1252, Time: 0.0348

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese