What is the translation of " AFTERMATH " in Vietnamese?

• hậu quả
• aftermath
• kết quả
• sau khi
• sau vụ
• sau cuộc

Examples of using Aftermath in English and their translations into Vietnamese

Aftermath and legacy.
Kết quả và di sản.

Reaction and aftermath.
Phản ứng và kết quả.

The aftermath of the fire….
Hậu quả vụ hỏa….

And its disturbing aftermath.
Vì hậu quả đáng ngại của nó.

Aftermath of the Revolutions of 1989.
Hậu các cuộc cách mạng 1989.

This is the aftermath of a massacre.
Đây là khai màn của cuộc tàn sát.

The aftermath of the Second World War meant Japan were barred from the 1948 Olympics in London.
Vì hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai có nghĩa là Nhật Bản đã bị cấm tham gia Thế vận hội 1948 ở London.

Planning for the aftermath of the invasion.
Liều với các hậu quả của cuộc xâm lăng.

The aftermath of the Grenfell tower fire in 2017.
Vụ cháy tòa tháp Grenfell năm 2017.

Have you considered the aftermath of the divorce?
Bạn đã nghĩ đến hậu quả sau ly hôn?

The aftermath of the Aberfan disaster.
Các nạn nhân trong thảm họa Aberfan.

More than 10,000 people also have developed cancer from the aftermath of the terrorist attacks.
Hơn 1000 người bị mắc bệnh ung thư từ vụ khủng bố.

In the aftermath of theafter party, after we had bathed.
Trong ma trận còn lại, sau khi rút gọn ta có.

The album was released on December 15, 2017, through Aftermath Entertainment, Shady Records and Interscope Records.[4].
Album được Aftermath Entertainment, Shady Records và Interscope Records phát hành vào ngày 15 tháng 12 năm 2017, thông qua.[ 1].

The aftermath of the 2016 Blue Cut Fire near San Bernardino, Calif.
Trận cháy rừng Blue Cut năm 2016 xảy ra ở San Bernardino, California.

The president has long said that all of us- including the United States- could have done more in the aftermath of the Libyan intervention.
Nay thì ông Obama nói:“ Tất cả chúng ta- kể cả Mỹ- lẽ ra đều có thể làm nhiều hơn sau cuộc can thiệp ở Libya”.

The aftermath of Richard Hammond's wreck in the Rimac Concept One.
Góc quay khác trong vụ Richard Hammond phá nát siêu xe Rimac Concept One.

Contrary to the U. S' claims, Russia and the Damascus government didn't launch any attack on Idlib in the aftermath of the chemical attack.
Ngược lại với tuyên bố của Mỹ, Nga và chính phủ Damascus không thực hiện bất cứ cuộc tấn công nào vào Idlib sau vụ tấn công hóa học.

The aftermath of nonviolence is reconciliation and the creation of a beloved community.
Kết quả của bất bạo động là hòa hợp và tạo ra một cộng đồng yêu thương nhau.

Despite some unexpected complications during the flight Ham survived both the landing and the aftermath, eventually passing away on January 19, 1983.
Mặc dù có một số biến chứng bất ngờ trong quá trình bay nhưng Ham vẫn sống sót sau khi hạ cánh và cuối cùng qua đời vào ngày 19/ 1/ 1983.

The aftermath: In September 1997, AOL bought CompuServe and gradually let it fade away.
Kết cục: AOL mua lại CompuServe vào tháng 9/ 1997 và để nó dần dần biến mất.

We experience unhappiness and suffering as what ripens from the negative karmic force that has come as the aftermath of our destructive actions.
Chúng ta trải nghiệm bất hạnh và khổ đau như những gì chín muồi từ năng lực nghiệp tiêu cực đã đến như kết quả của những hành vi tiêu cực của chúng ta.

Surveying the aftermath of the sheer destruction, Waver's expression was still gloomy.
Quan sát kết quả của cuộc hủy diệt tuyệt đối, biểu hiện của Waver vẫn khá u ám.

Estonia gained independence in the aftermath of World War I and Estonian War of Independence(1918- 1920).
Estonia giành được độc lập trong kết quả của thế chiến I và chiến tranh độc lập Estonia( 1918- 1920).

The aftermath of the attack on the Card rallied American rescue and salvage crews to deal with a severe crisis.
Sau vụ tấn công đánh chìm tàu Card, đội cứu hộ và trục vớt của Mỹ đã tập hợp lại để cùng giải quyết cuộc khủng hoảng nghiêm trọng này.

The Basic- In Massive Warfare Aftermath game, your main objective is to shoot down vehicle as many as you can.
Trong trò chơi chiến tranh Massive Aftermath mục tiêu chính của bạn là bắn hạ chiếc xe càng nhiều càng tốt.

In the aftermath of the abolition of the Monarchy of Sweden, the Stockholm Palace has been converted into an art museum.
Sau khi chế độ quân chủ ở Thụy Điển bị bãi bỏ, Cung điện Stockholm trở thành một bảo tàng nghệ thuật.

The battle and its aftermath are featured in both the novel and television series I, Claudius.
Trận đánh này và kết quả của nó được nhắc đến trong tiểu thuyết và bộ phim truyền hình I, Claudius.

And Aftermath Entertainment, claiming that Aftermath was not authorized to negotiate a deal with Apple for digital downloads of 93 Eminem songs on Apple's iTunes.
Và Aftermath Entertainment, khẳng định rằng Aftermath chưa được trao quyền đàm phán hợp đồng tải nhạc số với Apple đối với 93 bài hát của Eminem trên iTunes.