What is the translation of " AN INCREASE OR DECREASE " in Vietnamese?

• tăng hoặc giảm
• sự gia tăng hoặc giảm

Examples of using An increase or decrease in English and their translations into Vietnamese

Was that was that an increase or decrease from the previous years?
Như thế là tăng hay giảm so với những năm trước?

A support order may be changed if there is a substantial change in a parent's circumstances- for example, an increase or decrease in income.
Lệnh cấp dưỡng có thể thay đổi nếu có sự thay đổi đáng kể về hoàn cảnh của phụ huynh---- thí dụ, tăng hoặc giảm lợi tức.

An increase or decrease in blood pressure, depending on the dosage.
Tăng hoặc giảm huyết áp, tùy thuộc vào liều lượng.

Normally, a current-account surplus moves in tandem with an increase or decrease in external net assets.
Thông thường, thặng dư tài khoản vãng lai thường đi cùng với sự gia tăng hoặc suy giảm của tài sản ròng bên ngoài.

When there is an increase or decrease in blood sugar levels, the tears and the urine are affected too.
Khi có sự gia tăng hoặc giảm lượng đường trong máu, nước mắt và nước tiểu cũng bị ảnh hưởng.

As a rule, the cost remains unchanged for the entire rental period, and an increase or decrease is possible only by agreement of the parties.
Theo quy định, chi phí vẫn không thay đổi trong toàn bộ thời gian thuê và chỉ có thể tăng hoặc giảm theo thỏa thuận của các bên.

Experiencing an increase or decrease in your DA does not directly correlate with a change in your rankings.
Trải nghiệm tăng hoặc giảm DA của bạn không tương quan trực tiếp với thay đổi trong bảng xếp hạng của bạn.

Should there be a change in any of the assumptions; it will greatly affect our projected sales by causing an increase or decrease in figures.
Nếu có bất kỳ thay đổi nào trong các giả định trên được sử dụng, nó sẽ ảnh hưởng đến các dự đoán bán hàng của chúng tôi và có thể gây ra sự tăng hoặc giảm trong các số liệu.

An increase or decrease in surrender charge of the life insurance policy or annuity contract depending on the current financial markets.
Tăng hoặc giảm phí hủy bỏ đơn bảo hiểm nhân thọ hay hợp đồng niên kim tuỳ theo tình hình thị trường tài chính lúc bấy giờ.

Nevertheless, it's important to note that an increase or decrease in LDL cholesterol levels alone cannot predict heart disease risk.
Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là tăng hoặc giảm riêng mức cholesterol LDL không thể dự đoán nguy cơ bệnh tim, mà có nhiều yếu tố khác liên quan.

An increase or decrease in sensitivity to particular sensory information from the environment, such as a negative reaction to a certain sound.
Tăng hoặc giảm độ nhạy cảm với thông tin cảm giác cụ thể từ môi trường xung quanh, chẳng hạn như phản ứng quá nhạy cảm với âm thanh.

It is not clear whether the agency's commercial plan will lead to an increase or decrease in the actual number of whales caught, compared with the research hunts.
Không rõ liệu kế hoạch mang tính thương mại của cơ quan này sẽ dẫn đến sự tăng hay giảm số lượng cá voi thực sự bị bắt, so với các cuộc săn bắt cho mục đích nghiên cứu.

They can cause an increase or decrease in the value of their nation's currency by trying to control money supply, inflation, and(or) interest rates.
Họ có thể làm tăng hoặc giảm giá trị của đồng tiền quốc gia của họ bằng cách cố gắng để kiểm soát cung tiền, lạm phát, và( hoặc) lãi suất.

Unrealized gains and losses, sometimes referred to as paper gains and losses, reflect an increase or decrease in an investment's value but have not yet triggered a taxable event.
Lãi và lỗ chưa ghi nhận, đôi khi được gọi là lãi và lỗ trên giấy, phản ánh sự gia tăng hoặc giảm giá trị đầu tư nhưng chưa kích hoạt một sự kiện chịu thuế.

An increase or decrease in sensitivity to specific sensory information from their surroundings, such as a negative reaction to a specific sound.
Tăng hoặc giảm độ nhạy cảm với thông tin cảm giác cụ thể từ môi trường xung quanh, chẳng hạn như phản ứng quá nhạy cảm với âm thanh.

Clayra can affect the metabolism of a number of other drugs(for example, lamotrigine), which can cause an increase or decrease in the concentration of these substances in tissues and blood plasma.
Clayra có thể ảnh hưởng đến sự trao đổi chất của một số loại thuốc khác( ví dụ, lamotrigine), có thể làm tăng hoặc giảm nồng độ của các chất này trong các mô và huyết tương.

The more permanent effects may have been an increase or decrease in web referral visits, as well an increase or decrease in KPIs like leads and conversions(like“Get Directions” or“Call Now”).
Hiệu quả lâu dài hơn có thể là tăng hoặc giảm số lần truy cập web giới thiệu, cũng như tăng hoặc giảm KPIs như dẫn và chuyển đổi( như" Nhận Chỉ đường" hoặc" Gọi ngay").

As with previous revisions, Search Engine Land's editors considered new elements that should be included, pondered ones that should be dropped and reviewed those that deserved an increase or decrease in weight.
Cũng giống như các phiên bản trước đó, các nhà biên tập của Công cụ Tìm kiếm đã xem xét các yếu tố mới cần được đưa vào, những yếu tố cần cân nhắc và đánh giá những yếu tố xứng đáng tăng hoặc giảm mức độ quan trọng.

Central banks/ Governments, governments and central banks are able to effect an increase or decrease in their own currencies value, and as such play a very important role in foreign exchange markets.
Ngân hàng trung ương/ Chính phủ- Chính phủ và ngân hàng trung ương có thể ảnh hưởng đến việc tăng hoặc giảm giá trị tiền tệ của chính họ, và như vậy đóng một vai trò rất quan trọng trong thị trường ngoại hối.

The main principle behind the binary contract on the exchange market is its simple algorithm in the form of a game-like bet on an increase or decrease in asset quotes over a certain period of time.
Nguyên tắc làm việc cơ bản của hợp đồng nhị phân trên thị trường giao dịch là thuật toán đơn giản dưới dạng một trò chơi cá cược về sự tăng hoặc giảm của các báo giá tài sản trong một khoảng thời gian nhất định.

Adverse effects may cause a reversible or irreversible change, including an increase or decrease in the susceptibility of the individual to other chemicals, foods, or procedures, such as drug interactions.
Các tác động bất lợi có thể gây ra thay đổi có thể đảo ngược hoặc không thể đảo ngược, bao gồm tăng hoặc giảm mức độ nhạy cảm của cá nhân đối với các hóa chất, thực phẩm hoặc quy trình khác, chẳng hạn như tương tác thuốc.

The core changes are behind the scenes, but it does impact local search results rankings and some local businesses may notice an increase or decrease in web site referrals, leads and business from the change.
Những thay đổi nằm ở bên trong của bộ máy tìm kiếm, nhưng nó ảnh hưởng đến bảng xếp hạng kết quả tìm kiếm địa phương, một số doanh nghiệp địa phương có thể nhận thấy sự gia tăng hoặc giảm trong website referrals, khách hàng tiềm năng và việc kinh doanh từ sự thay đổi này.

Health geographers can map the spread of illnesses and attempt to identify the reasons behind an increase or decrease in illnesses, as they work to find a way to halt the further spread or re-emergence of diseases in vulnerable populations.
Các nhà địa lý về sức khoẻ có thể lập bản đồ sự lây lan của bệnh tật và cố gắng để xác định các nguyên nhân đằng sau sự gia tăng hoặc suy giảm của bệnh tật, họ cũng làm việc để tìm cách ngăn chặn sự lây lan rộng hơn hoặc tái xuất hiện của một số bệnh trong dân cư dễ bị tổn thương.

Consecutive purchase or sale of financial assets of one issuer(or one currency pair) during the increase or decrease of their value, which leads to an increase or decrease in the value of the entire package of assets(total number of lots).
Liên tiếp mua hoặc bán tài sản tài chính của một tổ chức phát hành( hoặc một cặp tiền) trong quá trình tăng hoặc giảm giá trị của họ, dẫn đến tăng hoặc giảm giá trị của toàn bộ gói tài sản( tổng số lô).

The main changes to the algorithms aren't visible but it will have an impact on local search results and local businesses may see an increase or decrease in their website referrals, traffic and sales because of this change.
Những thay đổi nằm ở bên trong của bộ máy tìm kiếm, nhưng nó ảnh hưởng đến bảng xếp hạng kết quả tìm kiếm địa phương, một số doanh nghiệp địa phương có thể nhận thấy sự gia tăng hoặc giảm trong website referrals, khách hàng tiềm năng và việc kinh doanh từ sự thay đổi này.