What is the translation of " ANALYZED DATA " in Vietnamese?

• đã phân tích dữ liệu

Examples of using Analyzed data in English and their translations into Vietnamese

Researchers analyzed data from more than 1,900 people in a long-term study of work.
Các nhà nghiên cứu đã phân tích các dữ liệu từ hơn 1900 người trong một nghiên cứu dài hạn liên quan đến công việc.

As a user you can check the over or under usage of devices and any violations, if any through the portal based on the analyzed data.
Là một người sử dụng, bạn có thể kiểm tra hoặc theo cách sử dụng các thiết bị và bất kỳ hành vi vi phạm, nếu có thông qua các cổng thông tin dựa trên các dữ liệu phân tích.

Researchers analyzed data from eight European and American studies that included 26,018 men and women aged 50-79 years.
Họ đã phân tích dữ liệu từ tám nghiên cứu dựa trên dân số từ châu Âu và Hoa Kỳ với 26.018 người tham gia trong độ tuổi từ 50 đến 79.

To better understand how social media is impacting the eCommerce industry, Shopify analyzed data from 37 million social media visits that led to 529,000 orders.
Để hiểu rõ hơn về truyền thông xã hội đang tác động đến ngành công nghiệp thương mại điện tử, chúng tôi đã phân tích dữ liệu từ 37 triệu lượt phương tiện truyền thông xã hội đã dẫn đến 529.000 đơn đặt hàng.

The study analyzed data gathered in a national study from 953 heterosexual couples who were married or living together.
Kết quả nghiên cứu dựa trên một cuộc khảo sát với số liệu phân tích từ 953 cặp vợ chồng khác giới đã kết hôn hoặc sống chung.

Coin Monitoring Board, which is a dashboard that tabulates the analyzed data from different sources and displays it in such a way that the trader can understand.
Bảng theo dõi tiền xu là một bảng điều khiển để phân tích dữ liệu được phân tích từ nhiều nguồn khác nhau và hiển thị nó theo cách mà nhà giao dịch có thể hiểu được.

The AP analyzed data going back to 1992 from the Center for American Women and Politics at Rutgers University and did its own review of candidate information released by the states.
AP phân tích dữ kiện từ năm 1992 của Center for American Women and Politics thuộc đại học Rutgers University, và xem xét thông tin ứng cử của ứng cử viên do từng tiểu bang đưa ra.

The researchers examined women enrolled in the michigan bone health and metabolism study and analyzed data from 559 caucasian women living in tecumseh, michigan.
Các nhà nghiên cứu đã theo dõi những phụ nữ tham gia vào công trình nghiên cứu mang tên Michigan Bone Health and Metabolism Study và đã phân tích các dữ kiện của 559 phụ nữ người Caucase sống ở Tecumseh( Michigan).

In the study, the researchers analyzed data from about 1,400 pairs of mothers and children in a low-income, minority population in Boston.
Nghiên cứu nói trên phân tích dữ liệu từ 1.400 cặp mẹ và con ở người có mức thu nhập thấp và thuộc nhóm dân số có quy mô nhỏ tại Boston.

A team of scientists led by Dr. Martin Whitely from Curtin University in Perth, Western Australia, analyzed data year and month of birth from 311,384 schoolchildren divided into two 5-year bands.
Một nhóm các nhà nghiên cứu, dẫn đầu bởi Tiến sĩ Martin Whitely từ Đại học Curtin ở Perth, Tây Úc, thiết lập để phân tích dữ liệu theo năm và tháng sinh của 311.384 học sinh chia thành hai ban nhạc 5 năm.

Scientists analyzed data in sediment from the floor of the Black Sea and compared it with other data from the North Atlantic, the Southeast Pacific and around Hawaii.
Họ phân tích dữ liệu trên trầm tích lấy từ đáy biển Hắc Hải, và so sánh chúng với dữ liệu thu thập được từ bắc Đại Tây Dương, đông nam Thái Bình Dương và xung quanh Hawaii.

Researchers led by Francisco Lopez-Jimenez analyzed data collected in five studies on almost 16,000 heart attack survivors around the world.
Các nhà khảo cứu do ông Francisco Lopez- Jimenez lãnh đạo đã phân tích những dữ liệu thâu thập được trong 5 cuộc khảo cứu trên gần 16.000 người sống sót bệnh đau tim trên khắp thế giới.

The investigators analyzed data on 13,088 adolescents aged 12 to 18 years who participated in the 2016 Monitoring the Future survey, an annual, in-school survey of US students in grades 8, 10, and 12.
Các nhà nghiên cứu đã phân tích dữ kiện về 13,088 thanh thiếu niên từ 12 đến 18 tuổi tham gia cuộc khảo sát hồi năm 2016, một cuộc khảo sát hàng năm tại trường học của sinh viên Hoa Kỳ ở các lớp 8, 10, và 12.

To get to these conclusions, Dr. Vijg, and his colleagues analyzed data from the Human Mortality Database, which contains mortality and population information from more than 40 countries.
Tiến sĩ Vijg và các đồng nghiệp đã phân tích những dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu về Tỷ lệ tử vong của con người, trong đó chứa dữ liệu về tử suất và dân số của hơn 40 quốc gia.

To do so, they analyzed data from NASA's Terra and Aqua satellites, as well as the NOAA's Polar Operational Environmental Satellites, gathered during the Antarctic winters between 2004 and 2016.
Để làm được điều này, họ đã phân tích các dữ liệu từ vệ tinh Terra và Aqua của NASA, cũng như các vệ tinh môi trường vùng cực của NOAA, được thu thập vào mùa đông ở Nam Cực vào khoảng giữa năm 2014 và 2016.

That's according to Capital Economics, which analyzed data that show China exports have inched up despite the trade war to reach almost 12% of the world's total.
Đó là theo Capital Economics, những phân tích dữ liệu cho thấy xuất khẩu của Trung Quốc đã tăng lên bất chấp cuộc chiến thương mại, đạt gần 12% tổng số của thế giới.

From the analyzed data they developed a regulatory framework to improve biosecurity, inform on risk factors, and model disease spread to evaluate and improve disease control measures.
Từ các dữ liệu phân tích, họ đã phát triển một khung pháp lý để cải thiện an toàn sinh học, thông báo về các yếu tố nguy cơ và mô hình lây lan bệnh để đánh giá và cải thiện các biện pháp kiểm soát dịch bệnh.

Scientists at the University of Eastern Finland at Kuopio University Hospital, analyzed data from 21,123 members of a health care system who took part in a survey between 1978 and 1985, when they were between ages 50 and 60.
Các nhà nghiên cứu của đại học Kuopio đã phân tích những dữ kiện của 21.123 người của cùng hệ thống bảo hiểm được theo dõi giữa năm 1978 và 1985, trong khi đó họ ở trong lứa tuổi từ 50 đến 60.

She analyzed data from two major U.S. government surveys of thousands of college graduates over four decades, looking at how their job satisfaction was affected by the economic conditions when they first started their careers.
Bà đã phân tích dữ liệu từ 2 cuộc khảo sát lớn của chính phủ Mĩ đối với hàng ngàn người tốt nghiệp đại học qua 4 thập kỷ, xem xét sự thỏa mãn trong công việc của họ bị ảnh hưởng như thế nào bởi những tình trạng kinh tế khi họ bắt đầu lập nghiệp.

That's the finding of an international group of scientists who analyzed data from the Environmental Risk Study(E-Risk), which tracked 2,232 children born between 1994 and 1995 in England and Wales.
Đây là kết luận của một nhóm nghiên cứu quốc tế phân tích các dữ liệu từ Nghiên cứu Rủi ro Môi trường( Environmental Risk Study, hay E- Risk), kiểm tra trên 2.232 trẻ sinh ra trong thời gian 1994- 1995 ở Anh và xứ Wales.

In 2002, Dr. Marty Rossmann analyzed data from a longitudinal study that followed 84 children across four periods in their lives- in preschool, around ages 10 and 15, and in their mid-20s.
Năm 2002, Tiến sĩ Rossmann đã phân tích dữ liệu từ một nghiên cứu dài hạn, theo dõi 84 trẻ em qua bốn thời kỳ trong cuộc đời của chúng ở trường mầm non, khoảng 10 và 15 tuổi, và ở giữa độ tuổi 20.

The study, conducted at Wake Forest University in North Carolina, analyzed data from more than 11,000 kids between ages four and 18, who were included in 11 international studies in the US, Brazil and European countries.
Nhóm nghiên cứu thuộc Đại học Wake Forest, North Carolina, Mỹ, đã tiến hành phân tích dữ liệu từ hơn 11.000 trẻ em trong độ tuổi từ 4- 18 ở Mỹ, Brazil và một số quốc gia châu Âu.

In this paper, our team analyzed data obtained from both orbiting and ground-based telescopes to come up with one of the newest measurements yet of how quickly the universe is expanding.
Trong bài báo này, nhóm của Ajello đã phân tích dữ liệu thu được từ cả hai kính thiên văn trên mặt đất và trên mặt đất để tìm ra một trong những các phép đo mới nhất về việc vũ trụ đang giãn nở nhanh như thế nào.

One study, published in the New England Journal of Medicine, analyzed data on more than 60,000 people who used statins and found a 15 percent decrease in cancer death rates compared to those who had never used statins.
Một nghiên cứu công bố trên Tạp chí Y học New England đã phân tích dữ liệu trên hơn 60.000 người cho thấy tỷ lệ người dùng statin tử vong do ung thư giảm 15% so với những người chưa bao giờ sử dụng statin.

In this study, researchers analyzed data gathered from people living in private houses or apartment buildings in Kaunas City, which has a population of 280,000 and is the second largest city in Lithuania.
Trong nghiên cứu, người ta phân tích dữ liệu từ những cư dân sống trong những nhà riêng hoặc căn hộ cao ốc tại thành phố Kaunas, nơi có dân số 280.000 người và là thành phố lớn thứ nhì ở Lithuania.

In this study, researchers at the New York University School of Medicine analyzed data from more than 700 children and teens aged 6 to 19 who participated in the 2009-2010 U.S. National Health and Nutrition Examination Survey.
Trong nghiên cứu này, các tác giả tại Trường Y Đại học New York đã phân tích dữ liệu của hơn 700 trẻ từ 6- 19 tuổi tham gia vào Khảo sát kiểm tra sức khỏe và dinh dưỡng quốc gia Hoa Kỳ giai đoạn 2009- 2010.

In their study, the researchers analyzed data regarding the bone health and living conditions of 3,717 participants, including 1,711 women, from 28 villages in the proximity of the city of Hyderabad in India.
Trong nghiên cứu của họ, các nhà khoa học đã phân tích dữ liệu liên quan đến sức khỏe xương và điều kiện sống của 3.717 người tham gia, bao gồm 1.711 phụ nữ, từ 28 ngôi làng ở gần thành phố Hyderabad ở Ấn Độ.

During the 1854 epidemic, he collected and analyzed data establishing that people who drank water from contaminated sources such as the Broad Street pump died of cholera at much higher rates than those who got water elsewhere.
Trong vụ dịch năm 1854, ông thu thập và phân tích dữ liệu chứng minh rằng những người uống nước từ các nguồn ô nhiễm như các máy bơm vì bệnh tả mức lãi suất cao hơn nhiều so với những người có nước ở nơi khác.

My colleagues Carl Lamborg, Marty Horgan and I analyzed data from over the past 50 years and found that mercury levels in Pacific yellowfin tuna, often marketed as ahi tuna, is increasing at 3.8% per year.
Các đồng nghiệp của tôi Carl Lamborg, Marty Horgan và tôi đã phân tích dữ liệu từ những năm 50 vừa qua và thấy rằng mức thủy ngân trong cá ngừ vây vàng Thái Bình Dương, thường được bán dưới dạng cá ngừ ahi, đang tăng ở mức 3.8% mỗi năm.

In their study, Prof. Longo and colleagues analyzed data on over 6,800 American adults who took part in the National Health and Nutrition Examination Survey(NHANES) III, a US national survey that assesses health and diet.
Trong nghiên cứu của mình, GS Longo và các đồng nghiệp đã phân tích dữ liệu trên hơn 6.800 người Mỹ trưởng thành đã tham gia Sức khỏe và Dinh dưỡng Kiểm tra khảo sát( NHANES) III Quốc gia, một cuộc khảo sát quốc gia Mỹ đánh giá sức khỏe và chế độ ăn uống.