What is the translation of " ARE HIGHLIGHTED " in Vietnamese?

• được đánh dấu
• được làm nổi bật
• được nhấn mạnh
• được nêu bật
• được tô sáng
• nổi bật
• là điểm nhấn được

Examples of using Are highlighted in English and their translations into Vietnamese

Fibonacci numbers are highlighted in red.
Những số chẵn trong dãy Fibonacci được tô màu đỏ.

Key points are highlighted throughout the text and each chapter concludes with the‘key concepts'.
Các điểm chính được tô sáng trong toàn bộ văn bản và mỗi chương kết thúc bằng‘ khái niệm chính'.

In this case, out-of-spec piping components are highlighted red.
Trong trường hợp này, các thành phần đường ống ngoài spec được tô màu đỏ.

All the error are highlighted so as to prevent the issues that your tough pressure could have.
Tất cả các lỗi được nhấn mạnh để ngăn ngừa những vấn đề mà ổ cứng của bạn có thể gặp phải.

Many New Year's Eve celebrations are highlighted by firework display.
Nhiều lễ kỷ niệm đêm giao thừa năm mới được làm nổi bật bởi màn bắn pháo hoa.

Differences are highlighted with a cell-fill colour or text-font colour, depending on the type of difference.
Những khác biệt được tô sáng bằng màu ô hoặc màu phông chữ, tùy vào kiểu của điểm khác biệt.

Many New Year's Eve celebrations are highlighted by firework displays.
Nhiều lễ kỷ niệm đêm giao thừa năm mới được làm nổi bật bởi màn bắn pháo hoa.

And Paris' Wands are highlighted with the crimson-reds of passion, fire, and*amour fou*- crazy love.
Các lá Wand ở thành phố Paris nổi bật với màu đỏ thẫm của đam mê, ngọn lửa, và amour fou- thứ tình yêu điên dại.

Colorful sweet roses and ethereal lisianthuses are highlighted on a pure white background.
Những đóa hồng ngọt ngào tỏa sắc xen lẫn cát tường thanh khiết nổi bật trên nền trắng tinh khôi.

For example, at the simplest level, update prompts is faster and the required periodic differences are highlighted.
Ví dụ, ở cấp độ đơn giản nhất, cập nhật nhắc nhở là nhanh hơn và sự khác biệt định kỳ cần được nhấn mạnh.

The reasons for this are highlighted in step 2 and 3.
Những lý do đó sẽ được nhấn mạnh trong bước 2 và 3.

He does so to confirm God's plan, in which the strength and the beauty of the human relationship are highlighted.
Ngài làm điều này để khẳng định kế hoạch của Thiên Chúa, mà trong đó sức mạnh và vẻ đẹp của các mối tương quan của con người được nhấn mạnh”.

And the entire columns and rows of the selected cells are highlighted intuitively. See screenshots.
Và toàn bộ các cột và hàng của các ô đã chọn được làm nổi bật bằng trực giác. Xem ảnh chụp màn hình.

Fundstart's predictions are highlighted in their latest report, which analyzes Hedera's recent growth.
Dự đoán của Fundstart được nêu bật trong báo cáo mới nhất của họ, phân tích sự tăng trưởng gần đây của Hedera.

However, in this case, the herringbone pattern looks amazing when its texture, finish and colors are highlighted by natural light.
Tuy nhiên, trong trường hợp này, mẫu xương cá có vẻ tuyệt vời khi kết cấu, màu sắc và màu sắc của nó được đánh dấu bởi ánh sáng tự nhiên.

Risks and Contraindications are highlighted to help you safeguard your patients and provide effective care.
Rủi ro và chống chỉ định được nêu bật để giúp bạn bảo vệ bệnh nhân của bạn và cung cấp dịch vụ chăm sóc hiệu quả.

The company says it has improved its algorithmic selection of top videos for each story, which are highlighted within story cards.
Công ty cho biết họ đã cải tiến thuật toán để lựa chọn những video hàng đầu cho mỗi câu chuyện, nó được đánh dấu trong các thẻ của câu chuyện đó.

These officials are highlighted in yellow.[3] The incumbent government resigned en mass on 17 August 2020.[4].
Các quan chức này được đánh dấu bằng màu vàng.[ 1] Chính phủ đương nhiệm từ chức hàng loạt vào ngày 17 tháng 8 năm 2020.[ 2].

The top 3,000 most frequent words in spoken and written English are highlighted to show which are the most important to know.
Thường xuyên nhất là 3.000 từ trong tiếng Anh nói và viết, được làm nổi bật để hiển thị điều quan trọng nhất cần biết.

Make sure these attributes are highlighted in your cover letter, and be prepared to talk about them during the interview process.
Đảm bảo các thuộc tính này được tô sáng trong thư xin việc của bạn và chuẩn bị để nói về chúng trong quá trình phỏng vấn.

The top 3,000 most frequent words in spoken and written English are highlighted to show which are the most important to know.
Các đầu thường xuyên nhất 3.000 từ trong nói và viết tiếng Anh được đánh dấu để hiển thị đó là quan trọng nhất để biết.

Learning takes place as team work in real-life projects where personal development, networking, and presentation skills are highlighted.
Học tập diễn ra như làm việc theo nhóm trong các dự án thực tế cuộc sống nơi phát triển, mạng, và các kỹ năng trình bày cá nhân được nhấn mạnh.

Some of America's great jazz singers are highlighted in a new exhibit at the Library of Congress in Washington.
Một số ca sĩ nhạc jazz lừng danh của Mỹ được nêu bật trong một cuộc triển lãm mới tại Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ ở thủ đô Washington.

In addition to the high costs at the personal level, the costs to society are highlighted by the impact on mental health and educational attainment.
Ngoài các chi phí cá nhân tăng cao, các chi phí cho xã hội được nhấn mạnh bởi tác động đến sức khỏe tâm lý và trình độ học vấn.

New updates about the company are highlighted on the homepage's sidebar and important information about Green Lifestyle are found on the green resources page.
Mới cập nhật về công ty được đánh dấu trên sidebar của trang chủ và các thông tin quan trọng về Green Lifestyle được tìm thấy trên các trang tài nguyên xanh.

Each map is set against a black background and the rivers are highlighted in an array of neon colors that are electrified against the dark surface.
Mỗi bản đồ được đặt trên một nền đen và các con sông được đánh dấu bằng một mảng màu neon được điện khí hóa trên bề mặt tối.

On the one hand, vertical elevations are highlighted as structural elements of the building by using strings loggias, balconies and bay windows.
Một mặt, độ cao dọc được làm nổi bật như các yếu tố cấu trúc của tòa nhà bằng cách sử dụng chuỗi loggias, ban công và cửa sổ nhô.

Ensure your job skills and abilities are highlighted here, especially in relation to the job you're interviewing for.
Đảm bảo các kỹ năng và khả năng công việc của bạn được nêu bật ở đây, đặc biệt là liên quan đến công việc bạn đang phỏng vấn.

Road, rail and data transmission lines are highlighted on the map- along with the undersea data cables that connect continents.
Đường bộ, đường sắt và đường truyền dữ liệu được làm nổi bật trên tấm bản đồ- cùng với đường cáp dưới biển nối liền các lục địa.

We're highlighted about the most practical& simplified consulting application of advanced management models, technology for business.
Chúng tôi nổi bật với đơn giản hóa việc tư vấn và thiết thực nhất về các mô hình, công nghệ quản lý tiên tiến dành cho doanh nghiệp.