Examples of using Are highlighted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Are highlighted in red.
Found words are highlighted.
Hittade ord är markerade.Both the patient and physician perspectives are highlighted.
Lists are highlighted by green.
Listor är markerade med grön färg.Your pearls in the inventory are highlighted.
Pärlorna i inventariet markeras.Two themes are highlighted in the exhibition.
Watch(or listen) as items are highlighted.
Titta(eller lyssna) medan objekt markeras.Shared blocks are highlighted by a different color.
Delade block är markerade med en annan färg.Notice that certain individuals are highlighted.
Notera att vissa individer är markerade.These problems are highlighted in my report.
Two particular threats to EU biodiversity are highlighted.
Två viktiga hot mot EU: biologiska mångfald lyfts fram.Some of these are highlighted below.
If enabled, all matches in the whole document are highlighted.
Om aktiverad, markeras alla träffar i hela dokumentet.Unread notifications are highlighted by a blue dot.
Olästa meddelanden är markerade med en blå punkt.Differences and similarities in relation to C++ are highlighted.
Warnings are highlighted in red and enclosed in frames.
Varningar är markerade i rött och inneslutna med ramar.Two user characteristics are highlighted here.
Två särdrag hos användarna lyfts fram här.Commented lines are highlighted with light gray in the code editor.
Kommentarrader är färglagda med ljusgrått i editorn.Then, the available actions are highlighted(4).
Sedan markeras de tillgängliga åtgärderna(4).These needs are highlighted by the increasingly complex nature of our tax laws.
Dessa behov lyfts fram av allt mer komplexa i våra skattelagar.The main features are highlighted below.
Huvudfunktionerna lyfts fram här nedanför.The eleven conjugated double bonds that form the chromophore of the molecule are highlighted in red.
De elva konjugerade dubbelbindningarna som bildar molekylens kromofor är markerade i rött.What aspects of growth are highlighted in this parable?
Vilka aspekter av tillväxt betonas i den här liknelsen?simplified so that the functionalities are highlighted.
Newly identified sequences are highlighted in yellow.
Nyligen identifierade sekvenser markeras i gult.These breaches are highlighted in Portuguese drinking water reports for 1999 and 2000.
Dessa brister framhålls i de portugisiska dricksvattenrapporterna för 1999 och 2000.The key elements of the Layers panel are highlighted below.
De viktigaste delarna i panelen Lager är markerade nedan.New unread messages are highlighted insocial network light blue background.
Nya olästa meddelanden är markerade isociala nätverk ljusblå bakgrund.Many examples of such successes from 2007 are highlighted in this Report.
Många exempel på sådana framgångar från 2007 framhävs i.High temperatures are highlighted in red and colder temperatures are shown in blue.
Höga temperaturer markeras i rött och kallare temperaturer visas i blått.
