What is the translation of " ARE SUMMARIZED " in Vietnamese?

• được tóm tắt
• được đúc kết
• được tổng kết
• được tóm gọn
• được tổng hợp

Examples of using Are summarized in English and their translations into Vietnamese

Process tailoring uniforms are summarized as follows.
Quy trình may đo đồng phục được tóm gọn như sau.

Also, pharmacological activities of two species, C. longa and C. zedoaria are summarized.
Ngoài ra, các tác động dược lý của hai loài C. longa và C. zedoaria đã được tóm tắt.

Key responsibilities for this visa are summarized in the table below.
Các tránh nhiệm chính liên quan đến visa này được tổng kết trong bảng dưới đây.

These are summarized below so that traders can get an idea of what they can expect with GGBinary.
Dưới đây là tóm tắt để các nhà giao dịch có thể hình dung về những gì họ có thể mong đợi ở GGBinary.

Abstract and concrete concepts are summarized in Table 1.
Những khái niệm trừu tượng và cụ thể được đúc kết trong bảng 2.

The studies are summarized in an article in the journal Behavioral Sciences of Terrorism& Political Aggression Vol.
Những nghiên cứu này được tổng hợp trong bài báo đang trên tạp chí Behavioral Sciences of Terrorism& Political Aggression Vol.

Key responsibilities relating to obtaining and using this visa are summarized in the table below.
Các trách nhiệm chính liên quan đến việc lấy và sử dụng Visa con cái được tổng kết trong bảng dưới đây.

All his thoughts and ideas are summarized in“I dare you” published more than 70 years ago.
Tất cả những suy nghĩ, ý tưởng của ông đều được đúc kết trong cuốn“ Tôi thách bạn” được xuất bản hơn 70 năm trước.

The composition, type and style of socks are diverse, and there are some professional terms and vocabulary, which are summarized here.
Thành phần, kiểu và kiểu vớ rất đa dạng, và có một số thuật ngữ và từ vựng chuyên nghiệp, được tóm tắt ở đây.

Nutritional Resources Nutritional tips and guidelines are summarized into handouts for ease of reference.
Nguồn Dinh dưỡng Các nguyên tắc và gợi ý dinh dưỡng được tổng kết thành tờ rơi để tiện tham khảo.

All the top stories are summarized and presented with the key information that you need to stay on top of what's happening.
Tất cả những câu chuyện trên được tóm tắt và trình bày với các thông tin quan trọng mà bạn cần phải ở lại trên đầu trang.

To get the average degree for the Abitur the points of all exams in the last years and the points from the final exams are summarized.
Để có được mức độ trung bình cho Abitur điểm của tất cả các kỳ thi trong những năm qua và các điểm từ kỳ thi cuối cùng được tóm tắt.

All his thoughts and ideas are summarized in the book I Challenge you published more than 70 years ago.
Tất cả những suy nghĩ, ý tưởng của ông đều được đúc kết trong cuốn Tôi thách bạn được xuất bản hơn 70 năm trước.

The full technical specifications of HTTP/2 are listed here, but the big differences from HTTP 1.1 are summarized on HTTP2. github as follows.
Các thông số kỹ thuật đầy đủ của HTTP/ 2 được liệt kê ở đây, nhưng sự khác biệt lớn từ HTTP 1.1 được tóm tắt trên HTTP2. github như sau.

These points are summarized at the end of the studies and put together with the final thesis and the average of all grades.
Những điểm này được tóm tắt ở cuối của nghiên cứu và đặt cùng với các luận án cuối cùng và mức trung bình của tất cả các lớp.

Further details concerning the Prayer for the Dead are summarized in the Synopsis and Codification, section IV.A. 13.- 14.
Những chi tiết khác liên quan đến Kinh Cầu nguyện cho Người qui tịch đã được tóm tắt trong phần Khái yếu và Pháp điển, đoạn IV. A. 13- 14.

Every day, the complexity of calculation of each unit increases, so for successful capacity of mining once all members of the pool are summarized.
Mỗi ngày, mức độ phức tạp tính toán của từng đơn vị tăng, vì vậy cho công suất thành công khai thác một lần tất cả các thành viên của các hồ bơi được tóm tắt.

Five pillars: The foundations of the Wikipedia community are summarized in 5 simple ideas: Wikipedia is an online encyclopedia;
Năm cột trụ: Nền tảng của cộng đồng Wikipedia được tóm gọn trong 5 ý tưởng đơn giản: Wikipedia là một bách khoa toàn thư trực tuyến;

According to the Circular No. 06/ 2019/ TT-NHNN dated 26/ 06/ 2019, the procedures for capital contribution, profit withdrawal, and borrowing from foreign investors are summarized as follows.
Theo quy định thông tư số 06/ 2019/ TT- NHNN ngày 26/ 06/ 2019, thủ tục góp vốn, rút lợi nhuận, vay vốn của nhà đầu tư nước ngoài được tóm tắt như sau.

Given these potential outcomes- which are summarized in table 4.5- one can define the causal effect of the treatment for person\(i\) as.
Với những kết quả tiềm năng này- được tóm tắt trong bảng 4.5- người ta có thể xác định hiệu quả nhân quả của việc điều trị cho người\( i\) như.

The assessment questionnaire of CCP and its organizations of the 31 provinces, autonomous regions and the municipalities directly under the central government are summarized below.
Những câu hỏi đánh giá về ĐCSTQ và các cơ quan của chúng trong 31 tỉnh, các vùng tự trị và các vùng trực tiếp cai trị của chính quyền trung ương được đúc kết dưới đây.

In a memo dating from 1956 the results from pre-prototype testing are summarized and reveal exactly what the developers had hoped to create.
Trong một bản ghi nhớ từ năm 1956 tóm tắt kết quả trước khi thử nghiệm và tiết lộ chính xác những gì mà các nhà phát triển đã hy vọng tạo ra.

The Hodgkin-Huxley equations provide excellent simulations under a variety of conditions; these equations have been discussed in the earlier sections of this chapter and are summarized in Sections 4.4.3 and 4.4.4.
Các phương trình Hodgkin- Huxley đưa ra những mô phỏng chính xác dưới nhiều điều kiện khác nhau, những phương trình này đã được giới thiệu trong những phần đầu của chương và được tổng kết trong mục 4.4.3 và 4.4.4.

The weighted percentages and figures applicable are summarized in the Table 5 below, noting that the amounts are based on the average of filings for FY 2014-2016;
Tỷ lệ phần trăm và số liệu tóm tắt thể hiện trong Bảng 5 dưới dựa trên mức trung bình của hồ sơ cho năm tài khóa 2014- 2016;

Maintaining independence, self-reliance and effectively implementing international integration are cross-cutting issues in the content of the 12th Party Congress documents, and tasks are summarized in the fourth of the six key tasks of this tenure.
Giữ vững độc lập, tự chủ và thực hiện hiệu quả hội nhập quốc tế là vấn đề xuyên suốt trong các nội dung của Văn kiện Đại hội XII, đồng thời được đúc kết ở nhiệm vụ thứ tư trong sáu nhiệm vụ trọng tâm của nhiệm kỳ này.

Minutes taken by Henry F. Brown, a farmer and future owner(1889) of the Edina Mill, are summarized as follows: A long debate ensued with regard to the name by which the corporation shall be called.
Biên bản được thực hiện bởi Henry F. Brown, một nông dân và chủ sở hữu tương lai( 1889) của Edina Mill, được tóm tắt như sau: Một cuộc tranh luận dài xảy ra liên quan đến tên mà công ty sẽ được gọi.

The test results of the constant speed performance test, 8-hour, low-speed, smoke test and 46-hour short endurance test are summarized in Table 4, and RBDPO blend ratios used for 2000-hour endurance test are studied.
Các kết quả thử nghiệm của kiểm tra hiệu năng tốc độ không đổi, kiểm tra 8 giờ, tốc độ thấp, bền khói và thử nghiệm độ bền ngắn 46 giờ được tóm tắt trong Bảng 4 và các tỷ lệ pha trộn RBDPO dùng để kiểm tra độ bền 2000 giờ.

These and other best practices for cold storage management are summarized in the North American Laboratory Freezer Challenge, a competition launched in the fall of 2016 by My Green Lab and the International Institute for Sustainable Laboratories.
Những phương pháp này và các thực hành hay nhất để quản lý kho lạnh được tóm tắt trong cuộc thi“ Thử thách Tủ đông Phòng thử nghiệm Bắc Mỹ” được mở vào mùa thu năm 2016 bởi My Green Lab và Học viện Quốc tế về Phòng thử nghiệm Bền vững.

And lo and behold, I know of four that meet those criteria and their findings are summarized by this from one conducted by researchers from Harvard University.
Và lo và nầy, ta biết bốn mà đáp ứng những tiêu chí và những phát hiện của họ được tóm tắt của thành viên này từ một được tiến hành bởi các nhà nghiên cứu từ Đại học Harvard.

In this paper the present laws and regulations about frequency electromagnetic fields in China are summarized, then the deficiency and defects, such as legislative gaps, lower level of legislation, lack of national standards and weak operability of the present laws and regulations are pointed out.
Trong bài báo này, các luật và quy định hiện hành về trường điện từ tần số ở Trung Quốc được tóm tắt, sau đó, thiếu sót và khiếm khuyết, như lỗ hổng lập pháp, mức độ pháp luật thấp hơn, thiếu tiêu chuẩn quốc gia và khả năng hoạt động yếu của các luật và quy định hiện hành được chỉ ra.