What is the translation of " ASSIGN THEM " in Vietnamese?

• gán chúng
• giao chúng
• chỉ định chúng
• xếp họ

Examples of using Assign them in English and their translations into Vietnamese

How permissions work and who can assign them.
Làm thế nào các quyền làm việc và ai có thể gán chúng.

Come up with your tags, and assign them to each of your 10 goals.
Hãy đến với các thẻ của bạn và gán chúng cho từng mục tiêu trong số 10 mục tiêu của bạn.

The first step in planning a project is to add tasks and assign them to people.
Bước đầu tiên trong lập kế hoạch dự án là thêm nhiệm vụ và gán chúng để mọi người.

To hold women back and assign them domestic duties alone is a great mistake.
Kìm giữ người phụ nữ và chỉ giao cho họ những công việc nội trợ là một sai lầm lớn.

If you have two optical drives, assign them Z: and Y.
Nếu bạn có hai ổ đĩa quang, gán chúng Z: và Y.

Create storage QoS policies and assign them to one or more virtual disks on Hyper-V virtual machines.
Tạo chính sách QoS lưu trữ và gán chúng cho một hoặc nhiều đĩa ảo hơn trên các máy ảo Hyper- V.

After you have added people to your plan, you can assign them to tasks.
Sau khi bạn thêm người vào kế hoạch của mình, bạn có thể gán chúng cho các nhiệm vụ.

Iterate over some UI properties and assign them to the relevant visual component generically.
Lặp lại một số thuộc tính UI và gán chúng cho thành phần trực quan có liên quan.

If they don't even look up when you enter the room, assign them to.
Nếu họ thậm chí không thèm nhìn lên khi bạn bước vào phòng, xếp họ vào bộ phận An ninh.

Assign them as a general tonic to patients who are in the rehabilitation period after complex operations.
Chỉ định chúng như một loại thuốc bổ chung cho những bệnh nhân đang trong giai đoạn phục hồi sau phẫu thuật phức tạp.

Sometimes you want to extract the values but assign them to a new variable.
Đôi khi, bạn muốn lấy ra các giá trị nhưng gán chúng cho một biến mới.

Just assign them to your SoundTouch presets, and you will always have a fresh list of favorites a touch away.
Chỉ cần gán chúng vào thiết lập trước SoundTouch và bạn sẽ luôn có danh sách bản nhạc ưa thích mới chỉ với một lần chạm.

I have decided to stick with the same icons but assign them in a different way.
Ta chọn các biểu tượng tương tự nhưng chỉ định chúng theo một cách khác.

You can then assign them to your team members or colleagues with one click of a button in your MyYoast account.
Sau đó, bạn có thể gán chúng cho các thành viên nhóm hoặc đồng nghiệp của mình bằng một cú nhấp chuột vào một nút trong tài khoản của bạn.

Module"Drivers"(for example, you can add drivers and assign them to the cars);
Mô- đun" Trình điều khiển"( ví dụ: bạn có thể thêm trình điều khiển và gán chúng cho xe ô tô);

After recruiting them, you can assign them one of three classes: Enforcer, Infiltrator and Hacker.
Sau khi tuyển dụng một cá nhân mới, bạn có thể chỉ định cho họ trở thành một trong ba lớp nhân vật: Enforcer, Infiltrator và Hacker.

Once you have created a board, you can create tasks and assign them to different people.
Sau khi bạn tạo ra một bảng, bạn có thể tạo các nhiệm vụ và giao chúng cho những người khác nhau.

Project sites are used to capture tasks and assign them to people in your organization, store and manage project-related documentation, and track project team events on a common calendar.
Trang web dự án được dùng để nắm bắt các nhiệm vụ và giao chúng cho những người trong tổ chức của bạn, lưu trữ và quản lý tài liệu liên quan đến dự án và theo dõi các sự kiện của nhóm dự án trên lịch chung.

If they don\'t look up when you enter the room, assign them to the Security Department.
Nếu họ thậm chí không thèm nhìn lên khi bạn bước vào phòng, xếp họ vào bộ phận An ninh.

For organizations, Microsoft allows a user with an Azure Active Directory identity to purchase apps in bulk and assign them to members in the company.
Đối với các tổ chức, Microsoft cho phép người dùng có một nhận dạng Azure Active Directory mua nhiều ứng dụng và chỉ định họ cho các thành viên trong công ty.

In Office 365, PowerPoint will highlight changes and assign them to the user that made the changes.
Trong Office 365, PowerPoint sẽ làm nổi bật các thay đổi và gán chúng cho người dùng đã thực hiện các thay đổi.

Using the web-based NetBox system, ECHO is now able to create a virtually unlimited number of access levels with reader groups and time specs and assign them to individual employee profiles.
Sử dụng hệ thống NetBox trên website, ECHO hiện có thể tạo cấp độ truy cập gần như không giới hạn với các nhóm đầu đọc thẻ, thông số thời gian làm việc và gán chúng cho từng hồ sơ nhân viên.

Figure out what chores can be done less often, or assign them to someone else in your house.
Bạn nên xác định loại công việc mà bạn có thể giảm bớt thực hiện một cách thường xuyên, hoặc bạn có thể giao chúng cho thành viên khác trong nhà.

Before they were displayed in these lists but you could not assign them to the object.
Trước khi chúng được hiển thị trong các danh sách này nhưng bạn không thể gán chúng cho đối tượng.

Later use the consequences of your choice to modify your goals, the importance you assign them, and the way you evaluate future possibilities.
Sử dụng những kết quả của lựa chọn để làm mới mục tiêu của bạn, tầm quan trọng mà bạn gán cho chúng và cách bạn đánh giá tiềm năng tương lai.

You will hear German words with a similar sound and will have to assign them to the corresponding pictures.
Bạn sẽ nghe những từ tiếng Đức có âm thanh tương tự và sẽ phải gán chúng cho các hình ảnh tương ứng.

Actually what you want to do is learn how to identify that emotions and assign them to good actions in trading.
Trên thực tế những gì bạn muốn làm là tìm hiểu làm thế nào để xác định rằng cảm xúc và giao cho họ để hành động tốt trong kinh doanh.

With this data, you can plan your employees career development and assign them both short and long-term goals.
Với dữ liệu này, bạn có thể lập kế hoạch phát triển nghề nghiệp cho nhân viên của mình và giao cho họ cả mục tiêu ngắn hạn và dài hạn.

I love it because it helps us break down projects into the smallest elements and assign them to a team member with a deadline.
Tôi thích nó bởi vì nó giúp chúng tôi chia các dự án thành các yếu tố nhỏ nhất và giao chúng cho một thành viên trong nhóm với thời hạn nhất định”.