What is the translation of " ASSIGN THEM " in French?

• assigner
• affecter
• leur attribuer
• leur confier
• associez-les
• céder
• répartir
• lui attribuer
• assignent
• leur attribuons
• leur attribuent
• assignons
• affectera

Examples of using Assign them in English and their translations into French

We may assign them without restriction.
Nous pouvons les assigner sans restriction.

But you'll still have to manually assign them.
Mais vous devrez toujours les assigner manuellement.

Assign them to an employee or co-worker.
Les affecter à un employé ou à un collègue.

Add people and assign them to tasks.
Ajouter des personnes et les affecter à des tâches.

Assign them to their salesmen… provided to sell.
Les céder à leurs vendeurs… à condition de vendre.

Create users and assign them to groups.
Créer nos utilisateurs et les affecter aux groupes.

Break your project down into tasks and assign them.
Décomposer votre projet en tâches et les assigner.

After this, you can assign them correctly.
Après cela, vous pouvez les assigner correctement.

This we assign them as a precise and final limit.
C'est ce que nous leur attribuer une limite précise et définitive.

Add project members and assign them roles.
Ajouter des membres au projet et leur attribuer des rôles.

Then you can assign them to the new hosting accounts.
Ensuite, vous pouvez les assigner aux nouveaux comptes d'hébergement.

Break your GTM plan down into tasks and assign them.
Diviser votre plan de commercialisation en plusieurs tâches et les assigner.

Create users and assign them to groups.
Créez des utilisateurs et associez-les à des groupes.

You can assign them to different Swedish vehicles, though.
Vous pouvez toutefois les assigner à différents véhicules suédois.

Create subcommittees and assign them specific tasks.
De créer des sous-comités et leur confier des tâches spécifiques.

You can assign them a recurring task to triage the bugs.
Vous pouvez lui attribuer une tâche récurrente pour effectuer ce tri.

Create multiple agents and assign them to multiple groups.
Ajoutez plusieurs agents et associez-les à plusieurs groupes.

We assign them one concept to read and become familiar with.
Nous leur attribuons un concept à lire et avec lequel se familiariser.

But I can also assign them default values.
Mais je peux aussi leur attribuer des valeurs par défaut.

Find qualified and available resources and assign them to tasks.
Trouver des ressources disponibles et qualifiées et les affecter à des tâches.