What is the translation of " ASTRONOMICAL OBJECTS " in Vietnamese?

• các vật thể thiên văn
• các thiên thể
• các đối tượng thiên văn

Examples of using Astronomical objects in English and their translations into Vietnamese

The word syzygy is often used to describe interesting configurations of astronomical objects in general.
Từ sóc vọng thường được sử dụng để mô tả các cấu hình thú vị của các vật thể thiên văn nói chung.

Before this discovery, all other astronomical objects have been observed to contain heavy elements that are formed in stars.
Trước khi có khám phá này, mọi thiên thể khác được quan sát đều chứa những nguyên tố nặng hình thành trong lòng các ngôi sao.

As we mentioned the gravitation of the Earth is small compared with some astronomical objects such as neutron stars.
Như đã nói, hấp dẫn của Trái đất là nhỏ so với một số vật thể thiên văn, như các sao neutron chẳng hạn.

Like most astronomical objects, NGC 6543 consists mostly of hydrogen and helium, with heavier elements present in small quantities.
Giống như đa số các thiên thể, NGC 6543 chứa chủ yếu là hiđrô và hêli, và lượng nhỏ các nguyên tố hóa học nặng hơn.

Like Dark Matter, Dark Energy is not directly observed, but rather inferred from observations of gravitational interactions between astronomical objects.
Năng lượng tối không được quan sát trực tiếp, mà được suy ra từ các quan sát về tương tác hấp dẫn giữa các vật thể thiên văn.

For more about the different types of astronomical objects associated with this, cf. Robson 1996 For a review, see Begelman, Blandford& Rees 1984.
Về những loại thiên thể khác nhau có liên quan đến quá trình bồi tụ xem Robson 1996^ Xem Begelman, Blandford& Rees 1984.

Physicists have became increasingly confident in their existence as other extreme astronomical objects, such as neutron stars, were discovered.
Các nhà vật lý ngày càng tin tưởng vào sự tồn tại của lỗ đen khi các vật thể thiên văn cực đoan khác, như sao neutron, được phát hiện.

X-ray emission is expected from astronomical objects that contain hot gases at temperatures from about a million kelvin to hundreds of millions of kelvin.
Xạ tia X được dự đoán sẽ phát ra từ những vật thiên văn chứa khí ga cực nóng đến khoảng từ một triệu kelvin( K) đến hàng trăm triệu kelvin( MK).

Theoretical astronomy is the use of the analytical models of physics and chemistry to describe astronomical objects and astronomical phenomena.
Thiên văn học lý thuyết là việc sử dụng các hình mẫu phân tích vật lý và hóa học để mô tả các đối tượng thiên văn và hiện tượng thiên văn..

Time domain astronomy is the study of how astronomical objects, especially those beyond the Solar System, change with time.
Thiên văn học miền thời gian là nghiên cứu về cách các vật thể thiên văn, đặc biệt là những vật thể ngoài Hệ Mặt trời, thay đổi theo thời gian.

In simpler terms, nutation(and precession) values are important in observation from Earth for calculating the apparent positions of astronomical objects.
Trong các mục tiêu đơn giản nhất, các giá trị của chương động( và tuế sai) là quan trọng trong quan sát từ Trái Đất để tính toán vị trí biểu kiến của các thiên thể.

In the Black Hole Era, White dwarfs, Neutron stars,& other smaller astronomical objects have been destroyed by Proton decay, leaving only Black Holes.
Trong Kỷ nguyên Lỗ đen, sao lùn trắng, sao neutron, nhỏ hơn và các vật thể thiên văn khác sẽ bị phá hủy bởi sự phân rã proton, chỉ để lại các lỗ đen.

While most astronomical objects only show changes over timescales of many years, the inner parts of the Crab show changes over the course of only a few days.
Trong khi đa số các thiên thể chỉ biểu hiện các biến đổi trên cỡ thời gian nhiều năm, thì các bộ phận bên trong của Tinh vân Con cua biểu hiện các biến đổi trên tiến trình chỉ vài ba ngày.

A planetary surface is where the solid(or liquid) material of the outer crust on certain types of astronomical objects contacts the atmosphere or outer space.
Bề mặt hành tinh là nơi mà các vật chất rắn( hoặc lỏng) của lớp vỏ bên ngoài trên những loại thiên thể nhất định tiếp xúc với bầu khí quyển hoặc không gian ngoài thiên thể..

Impact events, or collisions between astronomical objects such as planets, moons, comets and asteroids, have occurred throughout the evolution of our solar system.
Các sự kiện tác động, hoặc va chạm giữa các vật thể thiên văn như hành tinh, mặt trăng, sao chổi và tiểu hành tinh, đã xảy ra trong suốt quá trình tiến hóa của hệ mặt trời.

Since 2012, the Nibiru cataclysm has frequently reappeared in the popular media, usually linked to newsmaking astronomical objects such as Comet ISON or Planet Nine.
Kể từ năm 2012, thảm họa Nibiru thường xuyên xuất hiện trở lại trên các phương tiện truyền thông phổ biến, thường được liên kết với các vật thể thiên văn học tin tức như Comet ISON hoặc Planet Nine.

Hypothetical astronomical objects have been speculated to exist both inside and outside of the Solar System, and speculation has included different kinds of stars, planets, and other astronomical objects.
Các vật thể thiên văn giả thuyết đã được suy đoán tồn tại cả bên trong và bên ngoài Hệ Mặt trời bao gồm các loại sao, hành tinh và các vật thể thiên văn khác.

Above the round domes of La Silla Observatory in Chile, three astronomical objects in the Solar System- Jupiter(top), Venus(lower left), and Mercury(lower right).[1].
Phía trên các vòm tròn của Đài thiên văn La Silla ở Chile, ba vật thể thiên văn trong Hệ Mặt trời sao Mộc( trên cùng), Sao Kim( phía dưới bên trái) và Sao Thủy( phía dưới bên phải).[ 1].

Large astronomical objects closer to Earth, like the Moon and other planets, encompass many points in space and can be resolved as objects with observable diameters.
Các vật thể thiên văn lớn gần Trái Đất hơn, như Mặt Trăng và các hành tinh khác, bao gồm nhiều điểm trong không gian và có thể được phân giải thành các vật thể có đường kính quan sát được.

As the first known object of its type, ʻOumuamua presented a unique case for the International Astronomical Union, which assigns designations for astronomical objects.
Là đối tượng được biết đến đầu tiên của loại hình này, ʻOumuamua thể hiện một trường hợp duy nhất cho Liên minh Thiên văn Quốc tế, nơi chỉ định các chỉ định cho các đối tượng thiên văn.

Sawangwit and Shanks used astronomical objects that appear as unresolved points in radio telescopes to test the way the WMAP telescope smoothes out its maps.
Sawangwit và Shanks sử dụng các vật thể thiên văn xuất hiện dạng những điểm chưa phân giải trong các kính thiên văn vô tuyến để kiểm tra cách thức kính thiên văn WMAP trơn hóa các bản đồ của nó.

Astrophysics is the branch of astronomy that employs the principles of physics and chemistry"to ascertain the nature of the astronomical objects, rather than their positions or motions in space".
Vật lý thiên văn được định nghĩa là“ một nhánh của thiên văn học chuyên áp dụng các định luật vật lý và hóa học để xác định bản chất của các thiên thể, thay vì tìm hiểu vị trí và chuyển động của chúng trong không gian.”.

He made observations of eclipses and various astronomical objects and published catalogues of carefully determined magnitudes for some 300 stars using his own photometric system(mean error=0.4 mag).
Ông đã quan sát nhật thực và các đối tượng thiên văn khác nhau và danh mục xuất bản của xác định độ lớn một cách cẩn thận cho khoảng 300 ngôi sao bằng cách sử dụng hệ thống riêng của trắc quang của mình( có nghĩa là lỗi= 0,4).

Cherenkov radiation is produced when cosmic rays and charged particles interact with the Earth's atmosphere, so detectors are used to measure these phenomena, to detect neutrinos, and to study gamma-ray-emitting astronomical objects, such as supernova remnants.
Bức xạ Cherenkov được tạo ra khi các tia vũ trụ và các hạt tích điện tương tác với bầu khí quyển của Trái đất, do đó các máy dò được sử dụng để đo các hiện tượng này, để phát hiện neutrino và nghiên cứu các vật thể thiên văn phát ra tia gamma, như tàn dư siêu tân tinh.

MOSFIRE is a type of instrument known as a"spectrograph," which spreads the light from astronomical objects out into a spectrum of separate wavelengths(colors), indicating the specific amount of energy emitted at each wavelength.
MOSFIRE là công cụ" quang phổ" truyền ánh sáng từ các vật thể thiên văn thành quang phổ của các bước sóng riêng biệt( màu sắc), thể hiện mức năng lượng cụ thể được phát ra ở mỗi bước sóng.

To determine the position of the Sun and planets, an astronomical ephemeris(a table of values that gives the positions of astronomical objects in the sky at a given time) is used, which can then be converted into suitable real-world coordinates.
Để xác định vị trí của Mặt trời và các hành tinh, lịch thiên văn( một bảng các giá trị đưa ra vị trí của các vật thể thiên văn trên bầu trời tại một thời điểm nhất định), sau đó có thể được chuyển đổi thành tọa độ trong thế giới thực phù hợp.