What is the translation of " ASTRONOMICAL OBJECTS " in Russian?

• астрономических объектов
• астрономические объекты

Examples of using Astronomical objects in English and their translations into Russian

Monitoring of water vapor for astronomical objects.
Мониторинг водяного пара для астрономических объектов.

Astronomical objects and systems galaxies, stars, planets.
Космические тела и системы галактики, звезды, планеты.

Black holes are among the most mysterious astronomical objects.
Черные дыры- это одни из наиболее загадочных астрономических объектов.

These are astronomical objects with a known brightness.
Так астрономические объекты стали распределяться по яркости.

It is difficult to determine the distance to astronomical objects.
Определение расстояния до астрономических объектов является сложной задачей.

Most real astronomical objects are not absolutely spherically symmetric.
Большинство астрономических объектов не являются абсолютно сферически- симметричными.

Naturally occurring radio waves are emitted by lightning and astronomical objects.
Естественными источниками радиоволн являются вспышки молний и астрономические объекты.

Gamma ray astronomy observes astronomical objects at the shortest wavelengths of the electromagnetic spectrum.
Гамма-астрономия- это исследование самого коротковолнового излучения астрономических объектов.

Sejong's first assignment to Jang was to build a celestial globe to measure astronomical objects.
Первым заданием Чан Ен Силя было изготовление небесного глобуса с целью измерений астрономических объектов.

When observing through a telescope, astronomical objects appear to move slowly through the telescope's field of view.
При наблюдении в телескоп астрономические объекты медленно смещаются в поле зрения телескопа.

For example, they might refer to the position of the moon, planets, comets or other astronomical objects or events.
Например, они могут относиться к положению луны, планет, комет или других астрономических объектов или событий.

List of most distant astronomical objects List of quasars Nature timeline Bañados, Eduardo; et al. 6 December 2017.
Список наиболее удаленных астрономических объектов Список квазаров Хронология Большого взрыва Bañados, Eduardo; et al. 2017- 12- 06.

The series covers topics concerning space exploration, the Solar System, and astronomical objects in the universe.
Телесериал охватывает темы, касающиеся освоения космоса, Солнечной системы и астрономических объектов во Вселенной.

Almost all astronomical objects used as physical distance indicators belong to a class that has a known brightness.
Многие астрономические объекты, используемые для построения шкалы расстояний, принадлежат к тому или иному классу с известной светимостью.

The ICRF is now the standard reference frame used to define the positions of the planets(including the Earth) and other astronomical objects.
ICRF является стандартной системой отсчета, используемой для определения позиций планет( включая Землю) и других астрономических объектов.

Compact and fast-rotating astronomical objects(white dwarfs, neutron stars and black holes) have extremely strong magnetic fields.
Компактные и быстро вращающихся астрономические объекты( белые карлики, нейтронные звезды и черные дыры) имеют чрезвычайно сильные магнитные поля.

Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena.
Теоретическая астрономия ориентирована на разработку компьютерных, математических или аналитических моделей для описания астрономических объектов и явлений.

Like most astronomical objects, NGC 6543 consists mostly of hydrogen and helium, with heavier elements present in small quantities.
Как и для большинства далеких астрономических объектов, главные составляющие NGC 6543- это водород и гелий, в то время как более тяжелые элементы присутствуют в гораздо меньших количествах.

Astrophysical jet: Why do only certain accretion discs surrounding certain astronomical objects emit relativistic jets along their polar axes?
Струи аккреционных дисков Почему некоторые астрономические объекты, окруженные аккреционным диском, такие как активные ядра галактик, испускают релятивистские струи, излучаемые вдоль полярной оси?

The predictions by Heaviside, combined with Planck's radiation theory, probably discouraged further attempts to detect radio waves from the Sun and other astronomical objects.
Предсказания Хевисайда, вместе с теорией излучения Планка, возможно, повлияли на прекращение попыток обнаружить радиоизлучение Солнца и других астрономических объектов.

Neutrino astronomy is the branch of astronomy that observes astronomical objects with neutrino detectors in special observatories, usually huge underground tanks.
Нейтринная астрономия- раздел астрономии, в котором наблюдения астрономических объектов ведутся с помощью нейтринных детекторов, расположенных обычно под землей.

Minimum orbit intersection distance(MOID) is a measure used in astronomy to assess potential close approaches and collision risks between astronomical objects.
Минимальное расстояние пересечения орбиты( англ. Minimum orbit intersection distance), параметр MOID- величина, используемая в астрономии для описания предполагаемых тесных сближений и соударений между астрономическими объектами.

To collect all useful information concerning astronomical objects that is available in computerized form: observational data produced by observatories around the world, on the ground or in space;
Сбор всей имеющейся в компьютеризован- ной форме полезной информации относительно астрономических объектов: данные наблюдений с наземных или космических обсерваторий всех стран мира;

As Martin Harwit emphasized, the CIB is very important in the understanding of some special astronomical objects, like quasars or ultraluminous infrared galaxies, which are very bright in the infrared.
Как подчеркивает Мартин Харвит( англ.) русск., космический инфракрасный фон очень важен для понимания некоторых специальных очень ярких в инфракрасном диапазоне астрономических объектов, таких как квазары или ультраяркие инфракрасные галактики.

Since the majority of astronomical objects are variable, and since several characteristic time scales of variations are often detected in the same object(in years, days, hours or less), the analysis of variabilities increases the knowledge of the physical processes operating in those objects..
Поскольку большая часть астрономических объектов подвержена изменениям и поскольку зачастую выявляется несколько характерных временных масштабов изменений одного и того же объекта( в годах, днях, часах или менее), анализ переменных позволяет расширить знания о физических процессах, протекающих внутри таких объектов..

This technique is applicable to getting very high resolution images of only relatively small astronomical objects, up to 10 arcseconds in diameter, as it is limited by the precision of the atmospheric turbulence correction.
Комбинированный метод применим для получения изображений очень высокого разрешения только относительно маленьких астрономических объектов, имеющих диаметр до 10 угловых секунд, поскольку он ограничен точностью коррекции эффектов, вызываемых атмосферной турбулентностью.

Determining the distances to astronomical objects is crucial to understanding them, but the vast majority of objects are too far away for their distances to be directly determined.
Определение расстояний до астрономических объектов- ключевой момент для их понимания, но подавляющее большинство таких объектов находятся слишком далеко, чтобы расстояния до них можно было измерить прямо.

Light measurements of variable stars, binary stars, star groups and some astronomical objects in the solar system were carried out by lecturers and graduate students at Ankara University Observatory.
В обсерватории Университета Анкары преподавателями и аспирантами проводились измерения интенсивности свечения переменных звезд, двойных звезд, звездных групп и некоторых астрономических объектов Солнечной системы.

Seeing an astronomical object in 3D is no easy task.
Наблюдение астрономического объекта в 3D является сложной задачей.

Neil Armstrong, an American, was the first to set foot on another astronomical object, the Moon.
Американец Нил Армстронг первым ступил на другой астрономический объект, Луну.