What is the translation of " ASTRONOMICAL OBJECTS " in Ukrainian?

• астрономічних об'єктів
• астрономічні об'єкти

Examples of using Astronomical objects in English and their translations into Ukrainian

Other astronomical objects.
Інші астрономічні об'єкти.

Wikipedia entry on"Most distant astronomical objects".
Запис у Вікіпедії“Найдальші астрономічні об'єкти“.

Astronomical objects by year of discovery.
Астрономічні об'єкти за роком відкриття.

Hypothetical astronomical objects.
Гіпотетичні астрономічні об'єкти.

Large astronomical objects can stretch and squeeze their smaller neighbors.
Великі астрономічні об'єкти можуть розтягувати і стискати своїх менших сусідів.

This is one of the brightest astronomical objects in the visible Universe.
Це одні з найяскравіших астрономічних об'єктів в видимої Всесвіту.

Astronomical objects that have a magnetic field usually produce radio waves such as our Sun.
Астрономічні об'єкти, які мають магнітне поле, зазвичай виробляють радіохвилі, наприклад, наше Сонце.

Another problem is that the light from all astronomical objects contains very detailed information.
Інша проблема полягає в тому, що світло від всіх астрономічних об'єктів містить детальну інформацію.

Under this mission, it searches for exoplanets and research opportunities to study young stars and other astronomical objects.
В рамках цієї місії він шукає екзопланети і дослідницькі можливості для вивчення молодих зірок та інших астрономічних об'єктів.

Further information about the featured astronomical objects, such as their type and distance.
Також доступна додаткова інформація про показані астрономічні об'єкти, як оце про їх тип та відстані до них.

It is this spectral"fingerprint" that astronomers use to identify the presence of the various chemical elements in astronomical objects.
Саме це спектральні"відбитки пальців", який астрономи використовують для визначення присутності різних хімічних елементів в астрономічних об'єктів.

Nansen's name is geographic and astronomical objects, including the crater at the North Pole of the Moon.
Іменем Нансена названі географічні та астрономічні об'єкти, в тому числі кратер на Північному полюсі Місяця.

The Arkaim was built on a pre-engineered plan as a single complicated complex, and oriented to astronomical objects with great accuracy!
Аркаїм будувався за завчасно спроектованому плану як єдиний складний комплекс, причому зорієнтований на астрономічні об'єкти з найбільшою точністю!

About 9% is the glow from the observed astronomical objects to rare optical phenomena in the atmosphere.".
Близько 9% складають світіння: від спостережуваних астрономічних об'єктів до рідкісних оптичних явищ в атмосфері«.

The predictions by Heaviside, combined with Planck's radiation theory, probably discouraged further attempts to detect radio waves from the Sun and other astronomical objects.
Пророцтва Гевісайда, разом з теорією випромінювання Планка, можливо, вплинули на припинення спроб виявити радіовипромінювання Сонця та інших астрономічних об'єктів.

The focus-directrix property is essential to proving that astronomical objects move along conic sections around the Sun.
Власність центру- директриси важлива для доказу, що астрономічні об'єкти проходять конічні секції навколо Сонця.

Only through studying astronomical objects at many different wavelengths are astronomers able to piece together a coherent, comprehensive picture of how the Universe works!
Тільки через вивчення астрономічних об'єктів у багатьох різних довжинах хвиль астрономи здатні воєдино цілісну, комплексну картину того, як працює Всесвіт!

So today let's talk about the top ten most interesting hypothetical astronomical objects that can exist in reality.
Тому сьогодні поговоримо про десятку найцікавіших гіпотетичних астрономічних об'єктів, які можуть існувати насправді.

Neutrino astronomy observes astronomical objects with neutrino detectors in special observatories.
Нейтринна астрономія- галузь астрономії, що спостерігає астрономічні об'єкти в спеціальних обсерваторіях за допомогою нейтринних детекторів.

Adaptive optics allows the corrected optical system to observe finer details of much fainter astronomical objects than is otherwise possible from the ground.
Адаптивна оптика дозволяє коригувати оптичну систему для спостереження дрібних деталей набагато слабкіших астрономічних об'єктів, ніж в іншому випадку їх можна спостерігати з поверхні землі.

Many of the most interesting astronomical objects- from tiny, but potentially dangerous, near-Earth asteroids to the most remote quasars- are rare.
Багато із найбільш цікавих астрономічних об'єктів є незвичайними: від крихітних, але потенційно небезпечних колоземних астероїдів до найвіддаленіших квазарів.

In fact, when the moon is out, it has a tendency to“wash out” most other astronomical objects, making them more difficult to see.
Насправді, коли Місяць виходить, він має тенденцію«розмивати» більшість інших астрономічних об'єктів, що робить спостереження за ними більш важким.

Determining the distances to astronomical objects is crucial to understanding them, but the vast majority of objects are too far away for their distances to be directly determined.
Визначення відстаней до астрономічних об'єктів- ключовий момент для їх розуміння, але переважна більшість таких об'єктів розташовується занадто далеко, щоб відстані до них можна було виміряти прямо.

Neutrino astronomy is the branch of astronomy that observes astronomical objects with neutrino detectors in special observatories.
Нейтринна астрономія- галузь астрономії, що спостерігає астрономічні об'єкти в спеціальних обсерваторіях за допомогою нейтринних детекторів.

This is a particular need in astronomy, where the plates represent irreplaceable records of the sky and astronomical objects that extend back over 100 years.
Таке зберігання особливо потрібне для розвитку астрономії, оскільки фотопластини репрезентують собою незамінні записи неба та астрономічних об'єктів, які сягають в минуле на понад сотню років.

Synchrotron radiation is also generated by astronomical objects, typically where relativistic electrons spiral(and hence change velocity) through magnetic fields.
Синхротронне випромінювання також генерується астрономічними об'єктами, зазвичай там, де релятивістські електрони спірально переміщуються(і, отже, змінюють швидкість) через магнітні поля.

Adaptive optics allow the optical system of the telescope to observe much finer details on much weaker astronomical objects than would otherwise be possible from Earth.
Адаптивна оптика дозволяє коригувати оптичну систему для спостереження дрібних деталей набагато слабкіших астрономічних об'єктів, ніж в іншому випадку їх можна спостерігати з поверхні землі.

Perhaps this discovery will help to better explore other astronomical objects, such as plasma clouds around black holes, the interstellar medium, and so on.
Можливо, це відкриття допоможе краще вивчити і інші астрономічні об'єкти, такі як хмари плазми навколо чорних дір, міжзоряне середовище і так далі.

In the Black Hole Era, white dwarfs, neutron stars, and other smaller astronomical objects have been destroyed by proton decay, leaving only black holes.
В епоху Чорних дір білі карлики, нейтронні зорі та інші дрібніші астрономічні об'єкти будуть знищені протонним розпадом, залишивши тільки чорні діри.

The satellites of Global Positioning System rely on distant astronomical objects such as quasars and other distant galaxies to determine accurate positions.
Глобальна система позиціювання(GPS) супутників покладається на астрономічні об'єкти, такі як квазари й далекі галактики, щоб визначити точні позиції.