What is the translation of " ATTEMPTS TO EXPLAIN " in Vietnamese?

• cố gắng giải thích
• nỗ lực giải thích
• nhằm giải thích

Examples of using Attempts to explain in English and their translations into Vietnamese

Attempts to Explain Mistakes.
Nỗ lực giải thích những nhầm lẫn.

The problem is that the theory attempts to explain everything.
Các lý thuyết đưa ra là cố để giải thích mọi vật.

His attempts to explain were met with the same denials.
Những nỗ lực giải thích của ông đã gặp phải những lời từ chối tương tự.

These mysterious features have so far defied all attempts to explain them.
Cho đến nay, những bức tượng này đã làm nản lòng mọi nỗ lực giải thích cắt nghĩa chúng.

There are many attempts to explain the success of Kenyans in racing.
Có nhiều nỗ lực để giải thích sự thành công của người Kenya trong đua xe.

Its main goal is to give an overview of the subject but, unusual for a popular science book, it also attempts to explain some complexmathematics.
Mục đích chính của nó là giúp cho người đọc có một cái nhìn tổng quát về chủ đề, nhưng khác với nhiều sách khoa học phổ thông khác, nó cũng cố giải thích một số ý niệm toán học phức tạp.

First, here's a diagram that attempts to explain the old concepts vs. Google's new announcements.
Thứ nhất, đây là một sơ đồ mà cố gắng để giải thích các khái niệm cũ so với thông báo mới của Google.

Later, those as Robert Boyle, John Mayow, Johann Glauber, Isaac Newton, and Georg Stahl put forward ideas on elective affinity in attempts to explain how heat is evolved during combustion reactions.[4].
Sau đó, những người như Robert Boyle, John Mayow, Johann Glauber, Isaac Newton và Georg Stahl đưa ra những ý tưởng về ái lực tự chọn trong nỗ lực giải thích sự phát triển của nhiệt trong các phản ứng đốt cháy.[ 3].

This guide below attempts to explain the use of the ultrasonic homogeniser in a less scientific and more culinary related way.
Hướng dẫn này dưới đây cố gắng giải thích việc sử dụng các homogeniser siêu âm theo một cách ít khoa học và ẩm thực hơn có liên quan.

Finally, we have the Standard Model of Big Bang Cosmology(SMBBC), which ultimately attempts to explain the nature of the Universe as a whole, including its origins and its history.
Sau cùng chúng ta có Mô hình Chuẩn Vụ Nổ lớn của Vũ trụ( SMBBC), đang cố gắng giải thích bản chất toàn bộ của Vũ trụ, cả nguồn gốc và lịch sử của nó.

Despite my attempts to explain, she does not understand my faith in Jesus, nor my time spent in Bible reading and prayer.
Dù tôi đã cố gắng giải thích, cô ấy vẫn không chịu hiểu đức tin của tôi nơi Chúa Giê- xu, hay khoảng thời gian tôi đọc Kinh Thánh và cầu nguyện.

An important recent concept is the Revolution in Military Affairs(RMA) which attempts to explain how warfare has been shaped by emerging technologies, such as gunpowder.
Một khái niệm quan trọng gần đây là Cách mạng trong các vấn đề quân sự( RMA) cố gắng giải thích chiến tranh đã được định hình như thế nào bởi các công nghệ mới nổi, như thuốc súng.

There have been numerous attempts to explain the emergence of this expression, which seems to have swept into popular use in the US(United States) during the mid-19th century.
Có nhiều cách giải thích sự xuất hiện thuật ngữ này đã được sử dụng phổ biến ở Mỹ ở giai đoạn giữa thế kỉ 19.

He is the leading proponent of the multiregional evolution hypothesis that attempts to explain the evolution of Homo sapiens as a consequence of evolutionary processes within a single species.
Ông là một trong những người đề xuất hàng đầu thuyết Nguồn gốc đa vùng của người hiện đại, cố gắng giải thích sự tiến hóa của người Homo sapiens như một hệ quả của quá trình tiến hóa trong một loài duy nhất.

Anyone who attempts to explain the mystery of banking- a deliberately contrived mystery in many ways- apart from all of these aspects has not done justice to the topic.
Bất kì ai mà nỗ lực để giải thích bí ẩn của ngân hàng- ngoại từ những khía cạnh của sự bí ẩn được dự tính có chủ đích bằng nhiều cách- thì đã chưa đánh giá công bằng về chủ đề này.

Marginalism is a theory of economics that attempts to explain the discrepancy in the value of goods and services by reference to their secondary, or marginal….
Marginalism là lý thuyết kinh tế cố gắng giải thích sự khác biệt trong giá trị hàng hóa và dịch vụ bằng cách tham chiếu đến hữu dụng thứ cấp, hoặc biên, của chúng.

Attempts to explain hauntings often draw upon psychological factors- such as suggestion- so being told a place is haunted is more likely to lead to ghostly goings-on.
Nỗ lực giải thích nỗi ám ảnh thường dựa trên các yếu tố tâm lý- chẳng hạn như gợi ý- vì vậy, việc được nói rằng một địa điểm bị ma ám có nhiều khả năng dẫn đến việc đi ma quái.

We are also introduced to Mustapha Mond, a“world controller” who attempts to explain to Bernard the rationale for the State's policies, including its rejection of literature and history as sources of wisdom.
Chúng tôi cũng được giới thiệu với Mustapha Mond, một người điều khiển thế giới của người Hồi giáo, người cố gắng giải thích cho Bernard cơ sở lý luận về các chính sách của Nhà nước, bao gồm cả việc từ chối văn học và lịch sử như là nguồn khôn ngoan.

Attempts to explain the cause of this bipolar seesaw have traditionally focused on the North Atlantic region, and include melting ice sheets, changes in ocean circulation or wind patterns.
Nỗ lực giải thích nguyên nhân của trò bập bênh lưỡng cực này thường tập trung vào khu vực Bắc Đại Tây Dương, và bao gồm các tảng băng tan chảy, thay đổi trong lưu thông đại dương hoặc mô hình gió.

I gaze at him adoringly as he attempts to explain some break-through the environmental science department at WSU in Vancouver has made.
Tôi âu yếm nhìn anh chăm chú khi anh cố gắng giải thích những thành tựu mà bộ phận khoa học môi trường ở WSU tại Vancouver đã đạt được.

It attempts to explain long-run economic growth by looking at capital accumulation, labor or population growth, and increases in productivity, commonly referred to as technological progress.
Nó cố gắng giải thích tăng trưởng kinh tế dài hạn bằng cách xem xét tích lũy vốn, tăng trưởng lao động hoặc dân số, và sự gia tăng năng suất, thường được gọi là tiến bộ công nghệ.

Physical cosmology is the science that attempts to explain all observations relevant to the development and characteristics of the universe as a whole.
Vũ trụ học vật lý là khoa học cố gắng giải thích tất cả các quan sát liên quan đến sự phát triển và đặc điểm của vũ trụ nói chung.

This eBook attempts to explain the steps of how to reach the state of mind where one can eliminate emotional decisions which may lead to trading losses and describes the points to be followed in order to develop a successful trading plan.
Sách điện tử này cố gắng giải thích các bước làm thế nào để đạt đến trạng thái tâm trí nơi người ta có thể loại bỏ các quyết định cảm xúc có thể dẫn đến thua lỗ giao dịch và mô tả các điểm cần tuân thủ để phát triển một kế hoạch giao dịch thành công.

Plate tectonics is the scientific theory that attempts to explain the movements of the Earth's lithosphere that have formed the landscape features we see across the globe today.
Kiến tạo mảng là lý thuyết khoa học cố gắng giải thích các chuyển động của thạch quyển Trái đất đã hình thành nên các đặc điểm cảnh quan mà chúng ta thấy trên toàn cầu ngày nay.

Social development theory attempts to explain qualitative changes in the structure and framework of society, that help the society to better realize aims and objectives.
Lý thuyết phát triển xã hội cố gắng giải thích những thay đổi về chất trong cấu trúc và khuôn khổ của xã hội, giúp xã hội nhận ra phương hướng và mục tiêu tốt hơn.

Some background: There is a theory in physics that attempts to explain the interactions and dynamics of all forces, including gravity, in the universe with one simple mathematical structure known as the E8.
Một số thông tin cho rằng: Có một lý thuyết trong vật lý cố gắng giải thích các tương tác và động lực của tất cả các lực trong vũ trụ với một cấu trúc toán học đơn giản được gọi là E8.

This document attempts to explain how international human rights law applies in the current digital environment, particularly in light of the increase in and changes to communications surveillance technologies and techniques.
Tài liệu này nhằm giải thích làm thế nào để áp dụng luật nhân quyền quốc tế vào môi trường kỹ thuật số hiện nay, đặc biệt trong điều kiện gia tăng và thay đổi các công nghệ và kỹ thuật giám sát.

Myths are basically attempts to explain creation, divinity, religion, to probe the meaning of existence and death, to account for natural phenomena and to chronicle the adventures of heroes.
Thần thoại về cơ bản là cố gắng giải thích sự sáng tạo, thần thánh, tôn giáo, để thăm dò ý nghĩa của sự tồn tại và cái chết, để giải thích các hiện tượng tự nhiên và ghi lại những cuộc phiêu lưu của các anh hùng.

In other words, this article first attempts to explain educational technology by defining its concept and analyzing some aspects of the said technology that help in promoting education in the third-world countries.
Nói một cách khác, bài viết này trước tiên cố gắng giải thích công nghệ giáo dục bằng cách xác định những khái niệm của nó và phân tích các khía cạnh của công nghệ mà người ta cho rằng công nghệ thúc đẩy nền giáo dục trong các nước thuộc thế giới thứ ba.