What is the translation of " BASED ON CONTEXT " in Vietnamese?

• dựa trên bối cảnh
• dựa trên ngữ cảnh

Examples of using Based on context in English and their translations into Vietnamese

Strategy 2: Guess the words based on context.
Chiến lược 2: Suy đoán dựa vào ngữ cảnh.

These are based on context, so it sometimes uses insulting phrases when talking about negative events.
Chúng dựa trên ngữ cảnh, do đó đôi khi nó sử dụng các cụm từ xúc phạm khi nói về điều gì tiêu cực.

Children will have to learn what the words mean based on context.
Trẻ em sẽ phải học những từ có nghĩa là dựa trên ngữ cảnh.

You may still see informational messages based on context like your search query or the channel you are reading.
Bạn vẫn có thể thấy quảng cáo trong App Store hoặc News dựa trên nội dung giống như truy vấn tìm kiếm của bạn hoặc kênh bạn đang đọc.

Your brain is constantly adjusting your perception of colors based on context.
Bộ não chúng ta liên tục thay đổi nhận thức về màu sắc dựa trên ngữ cảnh.

While most of the ad networks show ads based on context or interest of the visitors.
Hầu hết các mạng quảng cáo hiển thị quảng cáo dựa trên bối cảnh hoặc sự quan tâm của khách truy cập.

There are many spellings in English which are pronounced differently based on context.
Có nhiều cách viết trong tiếng Anh được phát âm khác nhau dựa trên ngữ cảnh.

Based on context clues, however, particularly the fact that this line is immediately followed by Sirius shouting"Out!
Tuy nhiên, dựa trên những manh mối về ngữ cảnh, đặc biệt là sự thật rằng dòng chữ ngay sau đó là Sirius hét lên" Cút ra!

You would say that many people can guess based on context. Yes, maybe.
Bạn sẽ nói rằng nhiều người có thể đoán được dựa vào ngữ cảnh. Vâng, có thể.

Search results can vary widely based on context, such as your location, especially if you're searching via your mobile device.
Kết quả tìm kiếm có thể thay đổi nhiều dựa trên bối cảnh, chẳng hạn như vị trí của bạn, đặc biệt là nếu bạn đang tìm kiếm thông qua thiết bị Mobile.

So people searching for the same thing might see different ads based on context.
Vì vậy, những người tìm kiếm cùng một thứ có thể thấy các quảng cáo khác nhau dựa trên ngữ cảnh.

You may still see ads in the S. Store or News based on context like your search query or the channel you are reading.
Bạn vẫn có thể thấy quảng cáo trong App Store hoặc News dựa trên nội dung giống như truy vấn tìm kiếm của bạn hoặc kênh bạn đang đọc.

People spread socialism across the world, interpreting and implementing it in many different ways based on context.
Mọi người truyền bá chủ nghĩa xã hội trên khắp thế giới, diễn giải và thực hiện nó theo nhiều cách khác nhau dựa trên bối cảnh.

Bixby will also offer answers and actions based on context, just like Google Assistant, and it will provide visual search and act as an OCR tool using the camera of the Galaxy S8.
Bixby cũng sẽ cung cấp câu trả lời và hành động dựa trên ngữ cảnh như Google Assistant, cung cấp tìm kiếm hình ảnh và hoạt động như công cụ OCR sử dụng máy ảnh của Galaxy S8.

They are looking for the best results for their users' queries, based on context and readers experience.
Họ đang tìm kiếm kết quả tốt nhất cho truy vấn của người dùng, dựa trên bối cảnh và trải nghiệm của độc giả.

While most of the ad networks show ads based on context or interest of the visitors, Bidvertiser creates a bidding system that allows the highest bidder to advertise on your site.
Trong khi hầu hết các mạng quảng cáo hiển thị quảng cáo dựa trên bối cảnh hoặc sự quan tâm của khách truy cập thì BidVertiser tạo ra một hệ thống“ đấu thầu”, cho phép người trả giá cao nhất được phép đặt quảng cáo trên trang web của bạn.

This system is self training, and can learn about different categories of information that you might be interested in, based on contexts.
Hệ thống này là tự đào tạo, và có thể tìm hiểu về các loại thông tin khác nhau mà bạn có thể quan tâm, dựa trên bối cảnh.

Note that we will continue to serve non-personalised ads(ads that are shown based on context rather than on user data) on content that is made for kids.
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ tiếp tục phát những quảng cáo không được cá nhân hóa( quảng cáo hiển thị dựa trên ngữ cảnh của video chứ không dựa trên dữ liệu của người dùng) trên nội dung dành cho trẻ em.

This system is self training, and can learn about different categories of information that you might be interested in, based on contexts.
Hệ thống này là học hỏi tự thân, và có thể học về nhiều thể loại thông tin khác nhau mà bạn có thể quan tâm, dựa trên các hoàn cảnh.

That's because your brain is much better at noticing patterns and understanding based on context than at learning abstract rules.
Đó là bởi vì não của bạn tốt hơn nhiều khi nhận thấy các mẫu và sự hiểu biết dựa trên bối cảnh hơn là học tập các quy tắc trừu tượng.

Our method works on ordinary videos with a single audio track, and all that is required from the user is to select the face of the person in the video they want to hear, or to have such a person be selected algorithmically based on context,” Mosseri and Lang wrote.
Phương pháp của chúng tôi hoạt động trên các video bình thường với một bản âm thanh và tất cả những gì được yêu cầu từ người dùng là chọn khuôn mặt của người trong đoạn video mà họ muốn nghe hoặc để người đó được chọn theo thuật toán dựa trên bối cảnh,“ Mosseri và Lang đã viết.

Siri now has a feature called Proactive that can offer app suggestions and more based on context such as time of day or location.
Siri hiện nay có một tính năng gọi là Proactive có thể đề nghị cung cấp ứng dụng và nhiều hơn nữa dựa trên bối cảnh như thời gian trong ngày hoặc địa điểm.

And we're not just talking about simple predictions like addresses, but entire phrases that are suggested based on context and user history.
Đó không chỉ là những dự đoán đơn giản như địa chỉ, mà còn toàn bộ các cụm từ được đề xuất dựa trên ngữ cảnh và lịch sử người dùng.

We will continue to serve non personalized ads(ads that are shown based on context rather than on user data).
Chúng tôi sẽ tiếp tục phát quảng cáo không được cá nhân hóa( quảng cáo hiển thị dựa trên ngữ cảnh của video chứ không phải là dựa trên dữ liệu của người dùng).

And these just doesn't include simple predictions like addresses, but an entire phrase that is recommended based on context and user history.
Đó không chỉ là những dự đoán đơn giản như địa chỉ, mà còn toàn bộ các cụm từ được đề xuất dựa trên ngữ cảnh và lịch sử người dùng.

Siri now has a feature called Proactive that can offer app suggestions and more based on context such as time of day or location.
Siri bây giờ sẽ có một tính năng mới gọi là Proactive, có thể đề nghị cung cấp tới người dùng các ứng dụng và nhiều tiện ích dựa trên bối cảnh như thời gian trong ngày hoặc địa điểm.

Designers also should be subtle, but knowing how to utilize, contrast, juxtapose, and mix different colors based on context is an invaluable skill.
Nó có thể là tinh tế, nhưng biết làm thế nào để sử dụng, độ tương phản, cạnh nhau, và kết hợp màu sắc khác nhau dựa trên bối cảnh là một kỹ năng vô giá.

Specifically designed to help companies assess water risk based on local context.
Thiết kế đặc biệt để giúp các công ty đánh giá rủi ro nước dựa trên bối cảnh địa phương.

Based on the context to deduce the meaning of words having same pronunciation.
Dựa vào bối cảnh để suy luận một số từ tiếng Hàn có phát âm giống nhau.