What is the translation of " BASED ON THE LOCATION " in Vietnamese?

• dựa trên vị trí
• dựa trên địa điểm
• dựa vào địa điểm

Examples of using Based on the location in English and their translations into Vietnamese

Selects the time zone, based on the location selected earlier.
Thành phần này chọn múi giờ, dựa vào địa điểm đã chọn trước.

The team also used MaxMind's geolocation API to give them the capability to customise content on the homepage based on the location of the visitor.
Nhóm nghiên cứu cũng sử dụng định vị API MaxMind để cung cấp cho họ khả năng để tùy chỉnh nội dung trên trang chủ dựa trên vị trí của khách truy cập.

Assigned them metrics based on the location, size, number, phase, total depth and gas production of the wells;
Số liệu được chỉ định dựa trên vị trí, kích thước, số lượng, pha, tổng độ sâu và sản lượng khí của giếng;

Persenet may have been a wife of Khafra based on the location of her tomb.
Persenet có thể đã là một người vợ khác của Khafra dựa vào địa điểm lăng mộ của bà.

A monthly housing allowance is paid based on the location of the school, and veterans may be eligible to receive monthly stipends for books and school supplies.
Trợ cấp trả tiền nhà dựa trên địa điểm của trường, và những cựu quân nhân có thể nhận được tiền phụ trội để trả tiền sách và các học cụ khác.

At store B, they would use the same UUID, but major 2 and minor values based on the location inside the store.
Tại cửa hàng B, họ sẽ sử dụng UUID cùng, nhưng chủ yếu 2 và các giá trị nhỏ dựa trên vị trí bên trong cửa hàng.

Total tuition price can fluctuate based on the location of the institution, as well as the type of institution attended.
Tổng giá học phí có thể dao động dựa trên vị trí của trường, cũng như các loại hình tổ chức tham gia.

If you're unsure about how your entrances should be set up, ask for advice based on the location and purpose of your fence.
Nếu bạn không chắc chắn về cách lối vào của bạn nên được thiết lập, yêu cầu lời khuyên dựa trên vị trí và mục đích của hàng rào của bạn.

If you perform cosmetic procedures, based on the location of the massage lines, you can keep the skin young, delay the appearance of deep wrinkles and keep the shape of the face.
Nếu bạn thực hiện các thủ tục thẩm mỹ, dựa vào vị trí của các dòng massage, bạn có thể tiết kiệm làn da trẻ trung, làm chậm sự xuất hiện của nếp nhăn sâu và lưu khuôn mặt hình bầu dục.

In addition, the researchers looked at several different types of colon cancer, based on the location in the colon where the cancer is found.
Ngoài ra, các nhà nghiên cứu cũng đã xem xét một số loại ung thư đại tràng khác nhau, dựa trên vị trí trong đại tràng nơi ung thư được tìm thấy.

This increase ranges from a 32 to 126 percent, based on the location and rupture area of the earthquake scenario compared to previous estimates, and could have resulted in total Replace Constructive Value(RCV) of more than $289 billion in 2016.
Mức tăng này dao động từ 32 đến 126 phần trăm, dựa trên vị trí và diện tích động đất, so với ước tính trước đó và có thể khiến tổn phí thay thế( RCV) lên tới hơn$ 288 tỷ trong năm 2016.

In your case, your AP is sending beacons advertising its BSSID, and because it is already in Google's database, Google Maps knows where you are based on the location of that AP.
Trong trường hợp này, điểm truy cập cá nhân của bạn sẽ gửi tín hiệu BSSID đi, và vì nó có sẵn trong hệ thống dữ liệu của Google, do vậy Google Maps biết bạn đang ở đâu dựa trên địa chỉ điểm truy cập đó.

NTSB spokesman Eric Weiss said that based on the location of the crash it was unlikely the plane will be recovered.
Phát ngôn viên của NTSB là Eric Weiss cho biết căn cứ vào vị trí phi cơ rớt thì khó mà vớt được xác phi cơ.

These networks are great to get some people in your area to follow you since all social channels have the facility to suggest followers based on the location/ address information of your business.
Các mạng này rất tuyệt khi giúp một số người trong khu vực của bạn theo dõi bạn vì tất cả các kênh xã hội đều có cơ sở để đề xuất những người theo dõi dựa trên địa chỉ/ thông tin địa chỉ của doanh nghiệp bạn.

The ideal treatment option is selected based on the location of the tumour, stage of the cancer and other patient factors.
Lựa chọn phương pháp điều trị lý tưởng được đưa ra dựa trên vị trí u, giai đoạn của ung thư và các yếu tố khác của bệnh nhân.

Based on the location of American military bases and the range of the aircraft, the new B-3 Long-Range Strike Bombers could remain over Chinese territory for over an hour, according to Chinese media.
Dựa vào vị trí các căn cứ quân sự của Mỹ cũng như tầm hoạt động của máy bay, mẫu oanh tạc cơ tầm xa B- 3 mới có thể chỉ mất hơn 1 giờ để xâm nhập lãnh thổ Trung Quốc, truyền thông nước này cho biết.

Your doctor may suggest one of the following approaches, based on the location of your warts, your symptoms and your preferences.
Bác sĩ sẽ đề nghị một trong số những cách tiếp cận sau dựa trên vị trí của mụn cóc, triệu chứng và sự ưu tiên của bạn.

New York State also passed legislation last month that will provide a first-of-its kind tax abatement for green roofs in the city that varies the amount of funding available based on the location of the property.
Tiểu bang New York cũng đã thông qua luật pháp vào tháng trước sẽ cung cấp một loại giảm thuế đầu tiên cho các mái nhà xanh trong thành phố thay đổi số tiền tài trợ có sẵn dựa trên vị trí của tài sản.

The dentist can help you decide which to use, based on the location of the missing teeth, its function, aesthetic considerations and cost.
Nha sĩ của bạn có thể giúp bạn quyết định sử dụng, dựa trên vị trí của răng bị mất, chức năng của nó, cân nhắc thẩm mỹ và chi phí.

The competition is free to enter by playing SkyTeam's new Facebook game that has been designed to help customers plan their ideal Round the World itinerary based on the location of their friends, their likes and interests.
Tham dự cuộc thi miễn phí bằng cách tham gia trò chơi Facebook mới của SkyTeam được thiết kế để hỗ trợ khách hàng lập kế hoạch cho hành trình Vòng quanh Thế giới lý tưởng dựa vào vị trí những bạn bè của họ, những điều họ thích và quan tâm.

It simply isn't fair to assume a quality of engineering or product based on the location of where product is assembled or where the headquarters of the business is operating.
Nó chỉ đơn giản là không công bằng để giả định một chất lượng của kỹ thuật hoặc sản phẩm dựa trên vị trí nơi sản phẩm được lắp ráp hoặc nơi trụ sở chính của doanh nghiệp đang hoạt động.

Indeed, based on the location and general date for her tomb, as well as her titles of"king's wife" and"king's mother", Khentkaus III was almost certainly Neferefre's consort and the mother of either Menkauhor Kaiu or Shepseskare.
Thực vậy, dựa trên vị trí cũng như niên đại tổng quát cho ngôi mộ của bà, cũng như các tước hiệu" Người vợ của đức vua" và" Người mẹ của đức vua" của bà, Khentkaus III gần như chắc chắn là vợ của Neferefre và là mẹ của Menkauhor Kaiu hoặc Shepseskare.

Different patterns of muscle weakness or hyperactivity can occur based on the location of the lesion, causing a multitude of neurological symptoms, including spasticity, rigidity, or dystonia.[1].
Các dạng khác nhau của yếu cơ hoặc tăng động có thể xảy ra dựa trên vị trí của tổn thương, gây ra vô số các triệu chứng thần kinh, bao gồm co cứng, cứng cơ hoặc dystonia.[ 1].

You created the letter using the Start Mail Merge option on the Mailings tab in Word, but after reviewing the document, you discover that not only is there repetitive content, but also realize some content needs to change based on the location of the event.
Bạn đã tạo thư bằng tùy chọn Bắt đầu Phối Thư trên tab Gửi thư trong Word nhưng sau khi xem xét tài liệu, bạn thấy rằng không chỉ có nội dung lặp lại mà bạn còn nhận ra một số nội dung cần phải thay đổi dựa trên địa điểm của sự kiện.

Below is the sales projection for Binary Plus SEO Agency®, LLC, it is based on the location of our business and of course the wide range of our services and target market;
Dưới đây là dự báo doanh số cho Binary Plus SEO Agency ®, LLC, nó dựa trên địa điểm kinh doanh của chúng tôi và tất nhiên là phạm vi rộng của các dịch vụ và thị trường mục tiêu của chúng tôi;

If a user dials emergency services while using Lync via a wireless Internet connection, while they are still in their work location, the location information transmitted to emergency responders will be merely an approximate location based on the location assigned to the wireless endpoint with which their computer is communicating.
Nếu người dùng quay số dịch vụ khẩn cấp trong khi sử dụng Skype for Business thông qua kết nối Internet không dây, trong khi vẫn ở vị trí công việc của họ, thông tin địa điểm được truyền đến phản hồi khẩn cấp sẽ chỉ đơn thuần là vị trí gần đúng dựa trên vị trí được gán cho điểm cuối không dây mà máy tính của họ đang giao tiếp.

Features of UPS My Choice® Membership available to you may vary based on the location of your residence, your method of enrollment, information provided by you, and your agreement to terms and conditions.
Các tính năng của Quyền thành viên UPS My Choice ® được cung cấp cho bạn có thể có sự khác biệt căn cứ vào địa điểm cư trú của bạn, phương pháp đăng ký của bạn, thông tin bạn cung cấp và việc bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện áp dụng.

It estimates the demographic odds of a fatality occurring during an interaction with police based on the location of the interaction and the characteristics of the likely responding law enforcement agency.
Nó ước tính tỷ lệ nhân khẩu học của một trường hợp tử vong xảy ra trong quá trình tương tác với cảnh sát dựa trên vị trí của sự tương tác và đặc điểm của cơ quan thực thi pháp luật có khả năng đáp ứng.

(c) if an enterprise's primary format is geographical segments based on the location of its customers(where its products are sold or services are rendered), the required secondary-format disclosures are identified in paragraphs 64 and 66.
Nếu báo cáo bộ phận chính yếu được lập theo khu vực địa lý dựa trên vị trí của khách hàng( thị trường nơi các sản phẩm của doanh nghiệp được bán hoặc nơi mà các dịch vụ được cung cấp) thì báo cáo bộ phận thứ yếu được lập theo quy định trong đoạn 64 và 66;