What is the translation of " BRIBE " in Vietnamese?

• hối lộ
• mua chuộc
• bribe
• đút lót
• khoản tiền

Examples of using Bribe in English and their translations into Vietnamese

You can't bribe crocodiles.
Bạn không thể mua chuộc cá sấu.

From tomorrow we enter only bribe!
Ngày mai được nhập vào chỉ với hối lộ!

What would you do, bribe him with some pills?
Anh đã làm gì vậy? Đút cho anh ta mấy viên thuốc à?

They will steal our horses unless we bribe them.
Họ sẽ cướp ngựa của mình nếu mình không hối lộ họ.

This bribe you want to give me is hush money.
Khoản tiền này ngươi muốn trả cho ta, chính là mắng chửi ta.

Grow it yourself, or bribe a grower.
Tự trồng nó, hoặc mua chuộc những người trồng ra nó.

In 2010, two Indian entrepreneurs founded a website called I Paid a Bribe.
Năm 2010, hai doanh nhân Ấn Độ lập một trang mạng gọi là I Paid a Bribe( Tôi hối lộ).

Did someone take a bribe to send it somewhere else?
Có ai đó đã nhận tiền hối lộ để gửi chúng đến một nơi khác?

More creature than man. Creatures whom even Leonidas must bribe and beg.
Loại thú vật mà chính Leonidas cũng phải đút lót và cầu xin.

Cursed be anyone who takes a bribe to shed innocent blood.'.
Ðáng nguyền rủa thay là kẻ nhận lấy của hối lộ để làm đổ máu người vô tội.'.

This additional premium content offered for completing an action is also known as content bribe.
Nội dung chất lượng cao được cung cấp cho hoạt động hoàn thành công việc này còn được biết đến với cái tên content bribe.

After I paid the fine and bribe, my family was released in one month.
Sau khi tôi nộp tiền phạt và đưa hối lộ, gia đình tôi được thả ra trong một tháng.

To achieve anything in this country, one has to bribe and compromise.
Để đạt được bất cứ điều gì ở đất nước này, người ta đều phải mua chuộc và thỏa hiệp.

Similarly, do not let anyone bribe or threaten you to make you not engage in spirituality.
Tương tự, đừng để bất kỳ ai mua chuộc hay đe dọa bạn không tham gia vào vấn đề tâm linh.

Yet when Chinese netizens tried to set up similar sites, such as I Made a Bribe and www.522phone.
Khi người dân Trung Quốc thiết lập những trang mạng tương tự như I Made A Bribe và 522phone.

Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' All the people shall say,'Amen.'!
Ðáng rủa sả thay kẻ nào nhận của hối lộ để giết người vô tội! Cả dân sự phải đáp: A- men!

For us it was a surprise how easy it was to intimidate or bribe the Russian soldiers and police.
Đối với chúng tôi đó là một sự ngạc nhiên như thế nào dễ dàng là để đe dọa hay mua chuộc những người lính và cảnh sát Nga.

You can even bribe someone with a reward that isn't so appealing, or with something that you would do anyway.
Thậm chí bạn có thể mua chuộc ai đó bằng một thứ chẳng mấy hấp dẫn, hoặc một việc mà đằng nào bạn cũng sẽ làm.

Plutarch argued that Demosthenes accepted the bribe out of fear of Meidias's power.
Plutarchus lập luận rằng Demosthenes nhận khoản tiền vì sợ thế lực của Meidias.

Do not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the innocent.
Đừng nhận hối lộ, vì của hối lộ làm mù mắt người sáng suốt và bẻ cong lời lẽ của người công bình.

Lou was also convicted of paying a 200,000 yuan bribe to a credit officer at China Minsheng Bank.
Ông Lou cũng bị cáo buộc đã hối lộ 200.000 nhân dân tệ cho một cán bộ tín dụng của Ngân hàng Minsheng Trung Quốc.

They did not sign up because they wanted to reshape the Middle East, or bring democracy to Iraq, or bribe Hamid Karzai.
Họ không ghi tên nhập ngũ vì muốn định hình lại Trung Đông hay mang dân chủ đến cho Iraq, hay mua chuộc Hamid Karzai.

They manipulate, infiltrate, control, bribe, are contracted by and function as government.
Họ thao túng, xâm nhập, kiểm soát, mua chuộc, được ký hợp đồng và đóng vai trò như chính phủ.

The difference between the two scenarios is of course whom you know and whom you can influence- and yes, whom you can bribe.
Sự khác biệt giữa hai kịch bản, tất nhiên, là, bạn biết ai và có thể ảnh hưởng đến ai- và phải, bạn có thể đút lót ai.

Another witness alleged that Guzmán paid a $100 million bribe to former Mexican President Enrique Peña Nieto.
Cifuentes thậm chí tố cáo Guzmán đã hối lộ 100 triệu USD cho cựu Tổng thống Mexico Enrique Peña Nieto.

Cifuentes earlier on Tuesday also testified that Guzman asked an associate to pay a $10 million bribe to a general.
Cifuentes trước đó vào ngày 15- 1 cũng đã làm chứng rằng Guzman đã yêu cầu một cộng sự trả khoản hối lộ 10 triệu USD cho một vị tướng.

He also claims to have video evidence of Russian bribe money stuffed into suitcases for the Uranium One deal.
Ông cũng tuyên bố có bằng chứng bằng video về tiền hối lộ của Nga nhét vào vali cho hợp đồng Uranium One.

Cifuentes earlier yesterday had also testified that Guzman asked an associate to pay a US$10 million bribe to a general.
Cifuentes trước đó vào ngày 15- 1 cũng đã làm chứng rằng Guzman đã yêu cầu một cộng sự trả khoản hối lộ 10 triệu USD cho một vị tướng.

It started with a £240 bribe to build a house on land 500 metres from the prison's guard towers.
Chuyện bắt đầu bằng khoản hối lộ chừng 300 USD để được xây một căn nhà, nằm tại một mảnh đất cách các tháp canh của nhà tù có 500 mét.

I completely refuse to punish, threaten, or bribe my child unless I absolutely can't come up with any more creative solutions.
Tôi hoàn toàn chống đối việc trừng phạt, đe dọa hay mua chuộc con tôi, trừ phi tôi hoàn toàn không thể nghĩ được cách nào sáng tạo hơn.