What is the translation of " BUILDING CODE " in Vietnamese?

• mã xây dựng
• luật xây dựng
• quy tắc xây dựng
• building code

Examples of using Building code in English and their translations into Vietnamese

International Building Code: IBC 2009.
Mã xây dựng quốc tế: IBC 2009.

Building code and libraries that can be reused in the future.
Xây dựng các mã nguồn và thư viện có thể tái sử dụng trong tương lai;

International Building Code, Chapter 8.
Mã xây dựng quốc tế, Chương 8.

Org cases, as well as the Veeck and other building code cases.
Org, cũng như Veeck và các trường hợp mã xây dựng khác.

Vancouver has updated its building code bylaw to raise flood construction levels.
Vancouver đã cập nhật mã xây dựng theo luật lệ để tăng mức độ xây dựng lũ lụt.

However, such rooms shall have at least 13.5m2 of floor area and no dimension less than 3.0 m as per Ontario Building Code(OBC).
Tuy nhiên, các phòng như vậy sẽ có ít nhất 13,5 m 2 diện tích sàn và không có kích thước nhỏ hơn 3,0 m theo Quy tắc xây dựng của Ontario( OBC).

Furthermore, the construction materials and building code will be up to the latest safety standards.
Hơn nữa, vật liệu xây dựng và xây dựng mã sẽ được lên đến tiêu chuẩn an toàn mới nhất.

PEX meets building code nearly everywhere, comes with a 25-year warranty, and puts a smaller hit on your budget than copper.
PEX đáp ứng xây dựng mã gần như ở khắp mọi nơi, đi kèm với bảo hành 25 năm, và đưa ra một hit nhỏ vào ngân sách của bạn hơn đồng.

Open source only means that WordPress' building code is free and can be accessed by all users.
Mã nguồn mở chỉ có nghĩa là mã xây dựng WordPress miễn phí và có thể được truy cập bởi tất cả người dùng.

AI and predictive analytics techniques will facilitate government agencies in better allocation of limited resources by helping them forecast environmental hazards or building code violations.
Phân tích tiên đoán sẽ cho phép các cơ quan chính phủ phân bổ nguồn lực hạn chế hơn bằng cách giúp họ dự báo các mối nguy về môi trường hoặc vi phạm quy tắc xây dựng.

Open Source means only that the WordPress building code is free and is accessible by all users.
Mã nguồn mở chỉ có nghĩa là mã xây dựng WordPress miễn phí và có thể được truy cập bởi tất cả người dùng.

According to Ontario Building Code(OBC), 2.3 m over at least 75% of the required floor area with a clear height of at least 2.1 m at any point over the required area.
Theo Bộ luật xây dựng Ontario( OBC), 2,3 m trên ít nhất 75% diện tích sàn yêu cầu với chiều cao rõ ràng ít nhất 2,1 m tại bất kỳ điểm nào trong khu vực yêu cầu.

Our experienced designer and engineers are familiar with your building code, and can always find the best solution for you.
Nhà thiết kế và kỹ sư giàu kinh nghiệm của chúng tôi quen thuộc với mã xây dựng của bạn và luôn có thể tìm ra giải pháp tốt nhất cho bạn.

Before 1949, the Uniform Building Code(now called the International Building Codeor IBC) mandated that solid wood doors be solid, unified slabs of wood.
Trước năm 1949, Bộ luật Xây dựng Thống nhất( nay được gọi là Bộ luật Xây dựng Quốc tế IBC) yêu cầu rằng cửa gỗ cứng là những tấm gỗ vững chắc, hợp nhất.

Implementing energy-efficiency measures in the mid-1970s, including building code and appliance standards with strict efficiency requirements.
Trong những năm giữa thập niên 1970, bao gồm việc xây dựng mã và tiêu chuẩn thiết bị với yêu cầu hiệu quả nghiêm ngặt.

Ensure you have a functioning smoke alarm and carbon monoxide detector and that your property meets government safety guidelines for your area(e.g., International Building Code).
Đảm bảo bạn có báo động khói hoạt động và máy dò carbon monoxide và tài sản của bạn đáp ứng các hướng dẫn về an toàn của chính phủ đối với khu vực của bạn( ví dụ, Bộ luật Xây dựng Quốc tế).

If so, you will probably need to check your building code again for required heights and structural stability.
Nếu vậy, có lẽ bạn sẽ cần phải kiểm tra lại mã xây dựng của mình để biết chiều cao cần thiết và độ ổn định cấu trúc.

Your rack supported mezzanines will be designed by qualified engineers who understand live loading and who make sure the structures they design meet appropriate building code standards.
Giá đỡ của bạn được hỗ trợ gác lửng sẽ được thiết kế bởi các kỹ sư đủ điều kiện, những người hiểu tải trực tiếp và đảm bảo rằng các cấu trúc mà họ thiết kế đáp ứng các tiêu chuẩn mã xây dựng phù hợp.

Although heat-strengthened glass is not a safety glazing by building code, this breakage pattern prevents the glass from falling and injuring someone.
Mặc dù thủy tinh nhiệt tăng cường là không một kính an toàn bằng cách xây dựng mã, kiểu vỡ này ngăn kính rơi và làm bị thương một ai đó.

ACI 318 Building code requirements for structural concrete and ACI 301 Specifications for Structural Concrete are used in United States as standard code of practice for concrete construction.
ACI 318 Yêu cầu về mã xây dựng cho bê tông kết cấu và Thông số kỹ thuật ACI 301 cho bê tông kết cấu được sử dụng ở Hoa Kỳ làm quy tắc thực hành tiêu chuẩn cho xây dựng bê tông.

In Germany, each category has a designated limit for noise emissions(not part of the building code, but federal emissions code)..
Ở Đức, mỗi danh mục có một giới hạn được chỉ định cho phát thải tiếng ồn( không phải là một phần của mã tòa nhà, mà là mã phát thải của liên bang).

Dampening systems are not required by the New York City building code, and structural engineers emphasize that this equipment has nothing to do with the integrity of the building..
Hệ thống làm giảm không được yêu cầu của các luật xây dựng thành phố New York, và kỹ sư kết cấu nhấn mạnh rằng thiết bị này không có gì để làm với sự toàn vẹn của tòa nhà.

Hundreds of Christians, including pastors and lawyers, have been arrested for speaking out against the ongoing persecution, though the Chinese government has claimed it is only tackling"building code" violations.
Hàng trăm Kitô hữu kể cả mục sư và luật sư bị bắt giữ vì phát biểu chống lại việc đàn áp, mặc dù chính quyền Trung Quốc nói rằng họ chỉ xử lý những vi phạm“ luật xây dựng”.

In 1973, the Uniform Building Code, an international set of standards for building construction, added specifications to fortify buildings against the force of seismic waves.
Năm 1973, Uniform Building Code, bộ tiêu chuẩn về việc xây dựng các tòa nhà, đã đưa ra những tiêu chuẩn kĩ thuật cho việc củng cố độ vững chắc cho các tòa nhà để chống lại được sóng địa chấn.

This system has been put into an online directory of more than 850 roofing products and is available for energy service providers, building code bodies, architects and specifiers, property owners and community planners.
Hệ thống này chứa một thư mục trực tuyến gồm hơn 850 sản phẩm lợp, dành cho các nhà cung cấp dịch vụ năng lượng, các cơ quan quản lý mã xây dựng, các kiến trúc sư, các nhà đầu tư, các chủ sở hữu công trình, các nhà quy hoạch.

In one of the circuit court cases that involved building code, Veeck v Southern Building Code Congress International(2002), the judges ruled that when model codes are enacted into law, they enter the public domain.
Trong một trong các vụ kiện tại tòa án liên quan đến mã xây dựng, Veeck v Southern Building Code International International( 2002), các thẩm phán phán quyết rằng khi các mã mẫu được ban hành thành luật, họ sẽ vào phạm vi công cộng.

Coverage if state or municipal law requires that a damaged or destroyed building must be rebuilt at an increased cost to comply with building code provisions that were not in effect when the building was originally constructed….
Việc bảo hiểm trong trường hợp luật quy định rằng, một toà nhà bị thiệt hại hay phá huỷ phải được xây dựng lại với khoản chi phí tăng thêm để phù hợp với những điều khoản chưa có hiệu lực trong bộ luật xây dựng khi toà nhà này được xây dựng trước đây.

BOCA(one of the three groups that merged into ICC in 1994) developed a model building code that was adopted by Massachusetts, with some minor modifications, which BOCA then published as the Commonwealth of Massachusetts State Building Code..
BOCA( một trong ba nhóm sáp nhập vào ICC năm 1994) đã phát triển một mã xây dựng mô hình được Massachusetts áp dụng, với một số sửa đổi nhỏ, sau đó BOCA đã xuất bản thành Commonwealth of Massachusetts State Building.

The case made it to the First Circuit, which ruled in Code Technology's favor, stating that it was“far from persuaded that BOCA's virtual authorship of the Massachusetts building code entitles it to enforce a copyright monopoly over when, where and how the[code] is reproduced and made publicly available.”.
Vụ kiện đã được đưa lên First Circuit, được phán quyết trong sự ưu ái của Code Technology, nói rằng đó là từ xa đã thuyết phục rằng quyền tác giả ảo BOCA của mã xây dựng Massachusetts cho phép nó thực thi độc quyền bản quyền khi nào, ở đâu và như thế nào[ code] được sao chép và cung cấp công khai.