What is the translation of " CANNOT BE HELD LIABLE " in Vietnamese?

• không thể chịu trách nhiệm
• không chịu trách nhiệm

Examples of using Cannot be held liable in English and their translations into Vietnamese

Com cannot be held liable for any costs incurred.
Com không chịu trách nhiệm cho bất kỳ chi phí nào phát sinh.

Natural forces that a transportation carrier has no control over and, therefore, cannot be held liable.
Lực lượng của thiên nhiên mà một tàu sân bay không kiểm soát, và do đó không thể được tổ chức trách nhiệm.

We cannot be held liable for any action undertaken on third-party sites.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho mọi hành động thực hiện trên trang.

Due to the nature of the Internet and computer systems, Omnia cannot be held liable for the continuous availability of the Website.
Do tính chất của Internet và các hệ thống máy tính, Omnia không thể chịu trách nhiệm về tính sẵn có liên tục của Trang web.

However, BMI cannot be held liable for damage occurring in relation to this information.
Tuy nhiên, Ecobabo không chịu trách nhiệm về những thiệt hại xảy ra liên quan đến thông tin này.

Any unauthorized use of an account is the sole responsibility of the account holder and Betmania cannot be held liable.
Bất cứ việc sử dụng trái phép tài khoản nào là trách nhiệm riêng của chủ tài khoản và Betphoenix không thể chịu trách nhiệm.

Our Company cannot be held liable by a member or third parties because of closing an account.
Công ty chúng tôi không chịu trách nhiệm trước thành viên hoặc bên thứ ba về việc đóng một tài khoản.

The FIA is not responsible for the operation of software downloaded via the Services and cannot be held liable for any technical problems preventing the downloading of such software.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về hoạt động của phần mềm được tải xuống qua Dịch vụ và không chịu trách nhiệm cho bất kỳ sự cố kỹ thuật nào ngăn chặn việc tải xuống phần mềm đó.

LThe editor cannot be held liable for the information, opinions and recommendations made by such third parties.
Nhà xuất bản không chịu trách nhiệm về thông tin, ý kiến và đề xuất được đưa ra bởi các bên thứ ba này.

If a delivery fails for any reason and the address sent to was the correct address as provided by the customer, Loveofqueen cannot be held liable if a package is returned to us.
Nếu giao hàng thất bại vì bất kỳ lý do nào và địa chỉ được gửi đến là địa chỉ chính xác do khách hàng cung cấp, Loveofqueen không thể chịu trách nhiệm nếu một gói hàng được trả lại cho chúng tôi.

The publisher cannot be held liable for information, opinions and recommendations provided by these third parties.
Nhà xuất bản không chịu trách nhiệm về thông tin, ý kiến và đề xuất được đưa ra bởi các bên thứ ba này.

Users should therefore note they click on external links at their own risk and this website and its owners cannot be held liable for any damages or implications caused by visiting any external links mentioned.
Do đó người dùng cần lưu ý họ nhấp vào liên kết bên ngoài có nguy cơ của riêng của họ và trang web này và các chủ sở hữu của nó không thể được tổ chức chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hay tác động gây ra bằng cách truy cập bất kỳ liên kết bên ngoài đề cập.

The publisher cannot be held liable for the information, opinions and recommendations offered by these third parties.
Nhà xuất bản không chịu trách nhiệm về thông tin, ý kiến và đề xuất được đưa ra bởi các bên thứ ba này.

The information in this article is based on our experience and is correct to the best of our knowledge, but we cannot be held liable for any errors in this article or any problems you run into based on our advice here.
Thông tin trong bài viết này được tổng hợp và dựa trên kinh nghiệm của chúng tôi, trong tầm hiểu biết nhất đinh của chúng tôi, nhưng chúng tôi không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi nào trong bài viết này hoặc bất kỳ vấn đề nào bạn gặp phải dựa trên lời khuyên của chúng tôi ở đây.

Korean Air cannot be held liable for any damage that resulted from an inherent defect or quality in the baggage.
Korean Air sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ hư hại nào do khiếm khuyết hoặc chất lượng ban đầu của hành lý.

MIMS is not responsible for the content of any other website from which User have accessed the website or to which you may hyperlink from the website and cannot be held liable for any loss or damage you incur as a result of your use of any other website from which you hyperlink to or from the website.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung của các trang web mà từ đó bạn vào web chúng tôi hay từ web chúng tôi bạn liên kết đến và không chịu trách nhiệm về mọi mất mát, hư tổn bạn phải gánh chịu khi dùng các website khác có liên kết đến hay từ web chúng tôi.

Betmania. ag cannot be held liable for any loss or damage, be it financial or emotional of any of its members.
Betphoenix không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại, có thể là tài chính hay tình cảm của bất kỳ thành viên nào.

Henceforth, THACO can not make an absolute commitment that the Information provided to THACO will be kept in absolute confidentiality and THACO cannot be held liable in the event of unauthorized access, leakage of Customer's Information if it is not THACO's fault.
Do vậy, THACO không thể đưa ra một cam kết chắc chắn rằng thông tin Khách hàng cung cấp cho THACO sẽ được bảo mật một cách tuyệt đối an toàn, và THACO không thể chịu trách nhiệm trong trường hợp có sự truy cập trái phép, rò rỉ Thông tin của Khách hàng mà không do lỗi của THACO.

SEI cannot be held liable in case a hotel refuses to check you in or asks you to leave for legal or regulatory reasons.
Các công ty Agoda không thể chịu trách nhiệm trong trường hợp một Khách sạn từ chối để bạn nhận phòng hoặc yêu cầu bạn rời Khách sạn vì các lý do pháp lý hoặc theo quy định.

In regards to the Company's offering of free-to-use Member Service, the Company cannot be held liable for any damages that the Member may suffer unless the Company grossly and willfully causes such results.
Liên quan đến cung cấp miễn phí đến sử dụng dịch vụ thành viên, Công ty không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại mà các thành viên có thể bị trừ khi Công ty hiển nhiên và cố ý gây ra kết quả như vậy của Công ty.

LuciTrip cannot be held liable for any loss incurred in the event of your failure to hold the necessary passports, visas and documentation for your journey.
Agoda không thể chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất nào phát sinh trong trường hợp bạn không có được hộ chiếu, thị thực và các tài liệu cần thiết cho chuyến đi của bạn.

I understand that Red Kangaroo cannot be held liable for my inability to secure a Vietnamese visa.
Tôi hiểu rằng Red Kangaroo không có thể được tổ chức chịu trách nhiệm về sự bất lực của tôi để bảo đảm một thị thực Việt Nam.

They cannot be held liable for company losses, or debts and business credit, and their personal assets(such as a house or car) cannot be recovered by the debtors.
Họ không thể chịu trách nhiệm về các tổn thất của công ty, hoặc các khoản nợ và tín dụng kinh doanh và tài sản cá nhân của họ( như nhà hoặc xe hơi) chính vì vậy họ không sợ bị thu hồi bởi các chủ nợ.

Although we are not responsible for the choices made by our members and cannot be held liable for their actions, skybook. ag will close the account of any member who identifies himself as a compulsive gambler and will prevent him from opening accounts with any of our affiliate sites.
Mặc dù chúng tôi không chịu trách nhiệm về những lựa chọn của các thành viên của chúng tôi và không thể chịu trách nhiệm cho hành động của họ, Betphoenix sẽ đóng tài khoản của bất kỳ thành viên nào tự xưng là một con nghiện cờ bạc và sẽ ngăn cản người đó mở tài khoản với bất kỳ chi nhánh nào của chúng tôi.

The Company cannot be held liable for issues or problems which the Member might experience as a result of discontinuation of Company's services which may be caused by natural disasters and other emergency measures.• The Company cannot be held liable for discontinuation or disruption of the Company's Service as a result of the Member's action.
Công ty không thể chịu trách nhiệm cho các vấn đề hoặc các vấn đề mà các thành viên có thể trải nghiệm như một kết quả của việc ngừng dịch vụ của Công ty có thể được gây ra bởi thiên tai và các biện pháp khẩn cấp khác.

France Médias Monde cannot be held liable for having provided the User with this hyperlink and the content on such third-party websites.
France Médias Monde không có trách nhiệm khi đưa ra cho người dùng các liên kết siêu dẫn cũng như các nội dung được đăng tải trên các trang mạng của bên thứ 3.

You agree that the BestNutrient cannot be held liable for any actions or inactions of any contractor used by the BestNutrient in connection with providing you services.
Bạn đồng ý rằng FOOGLESEO không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ hành động hoặc không hành động nào của bất kỳ nhà thầu nào được sử dụng bởi FOOGLESEO liên quan đến việc cung cấp dịch vụ cho bạn.

Please note that Canon cannot be held liable for any malfunction, phenomena, damage or injury that occurs due to the use of these counterfeit products, so please exercise caution when making your purchase.
Quý khách lưu ý Canon không chịu trách nhiệm đối với bất cứ sự cố, hiện tượng, thiệt hại hoặc thương tật nào xảy ra do sử dụng các sản phẩm nhái này. Do vậy, xin quý khách lưu ý khi mua sản phẩm.