Examples of using Cannot be repeated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their childhood cannot be repeated.
They cannot be repeated through laboratory control.
It's a moment that cannot be repeated.
Khoảnh khắc không thể nào lặp lại.This process cannot be repeated within one parliamentary session.
Quá trình này không thể lặp đi lặp lại trong một kỳ họp của Quốc hội.An Act done in the past that cannot be repeated.
Hành động đã xảy ra trong quá khứ và không thể lặp lại.And that love cannot be repeated but only the word.
Và tình yêu đó không thể được lặp lại ngoại trừ chỉ là từ ngữ.The print is the only and cannot be repeated.
Dữ liệu vân tay là duy nhất và không thể lặp lại.Truth cannot be repeated, it cannot be propagated or used.
Sự thật không thể được lặp lại, nó It is a lie, for truth cannot be repeated.
Nó là một dối trá, bởi vì sự thật không thể được lặp lại.'.The votes cannot be repeated and the same address cannot make two transactions or the votes will be invalid.
Không thể lặp lại phiếu bầu và cùng một địa chỉ The event is established in the past and cannot be repeated.
Hành động đã xảy ra trong quá khứ và không thể lặp lại.So learn this too… recent events cannot be repeated… with your participation or we will all get ruined.
Vậy hãy họccái này luôn… những chuyện vừa qua không thể được lặp lại… với sự tham gia của anh, nếu The way the world, or Vietnam,rescued the economy in the 2008-2009 crisis cannot be repeated.
Cái cách mà thế giới, hay Việt Namcứu nền kinh tế trong khủng hoảng 2008- 2009 không thể lặp lại được.Again, the blasphemy of the Holy Spirit cannot be repeated today, although some people try.
Một lần nữa, tội lỗi này không thể lặp lại ngày hôm nay, mặc dù có người sẽ thử làm.Important: When the Undo and Redo commands are not available, the previous actions cannot be repeated.
Quan trọng: Khi lệnh Hoàn tác và Làm Nick cautions him that the past cannot be repeated, and Gatsby goes into the house.
Nick nói với anh rằng anh không thể lặp lại quá khứ, nhưng Gatsby khẳng định anh có You really did save my reputation today,and salvaged some photos of an important event which cannot be repeated.
Bạn thực sự đã cứu danh tiếng của tôi hôm nay, vàtận dụng một số hình ảnh của một sự kiện quan trọng mà không thể được lặp đi lặp lại.Since bumper harvests cannot be repeated every three months, some economists fear GDP may shrink again in the second quarter, but many forecasters believe growth will be positive for 2017 as a whole.
Các vụ mùa bội thu không thể lặp lại cứ mỗi 3 tháng nên một số chuyên gia kinh tế lo ngại GDP Brazil có By winning the World Cup in 2014,we created something historical and emotional, which cannot be repeated in my career.
Với chức vô địch World Cup 2014, chúng tôi đã đạt được một cái gì đó trong lịch sử vàcảm xúc đó không thể lặp lại trong sự nghiệp của tôi”.This cannot be repeated too often, because we are so sluggish in our mentality that we think the world's problems are not our business, that they have to be resolved by the United Nations, or by substituting new leaders for the old.
Vấn đề không được lặp lại một cách thường xuyên do chúng ta quá chậm chạp trong việc nhận thức khi nghĩ rằng vấn đề The term reminds people to cherish any gathering that they may take part in,citing the fact that any moment in life cannot be repeated.
Thuật ngữ nhắc nhở mọi người yêu mến bất kỳ cuộc tụ tập nào mà họ có thể tham gia, trích dẫn thực tế lànhiều cuộc họp trong cuộc sống không được lặp lại.This cannot be repeated too often, because we are so sluggish in our mentality that we think the world's problems are not our business, that they have to be resolved by the United Nations or by substituting new leaders for the old.
Điều này không thể lặp đi lặp lại quá thường xuyên, bởi chúng ta quá thờ ơ trong tâm tính của mình đến nỗi chúng ta nghĩ rằng vấn đề của thế giới If you continue to grieve His Spirit,there will come a time when that crisis cannot be repeated, because you have totally quenched Him.
Nếu bạn You may want to repeat it, you may have the desire for its repetition, for its sensation, but once you have had an experience,it is over, it cannot be repeated.
Bạn có lẽ muốn (c) subsidies to cover operating losses sustained by an enterprise,other than one time measures which are non recurrent and cannot be repeated for that enterprise and which are given merely to provide time for the development of long term solutions and to avoid acute social problems;
( c) trợ cấp để bù cho các hoạt động kinh doanh thua lỗcủa một doanh nghiệp, trừ khi đó là một biện pháp nhất thời một lần và không lặp lại với doanh nghiệp đó và được cấp chỉ thuần tuý để cho phép có thời gian tìm kiếm một giải pháp lâu dài và tránh phát sinh một vấn đề xã hội gay gắt;The Catholic Church objects to the Mormon practice of"rebaptism" for two reasons:first because baptism is permanent, and cannot be repeated;
Giáo Hội Công giáo chống Unlike, say, Fawlty Towers, reality TV programmes cannot be repeated in their original form, since the phone-ins cannot be reproduced, and without the possibility of phoning-in they become a different and far less attractive entity.
This fundamental event, by which we become Christians not through our own doing but through the action of the Lord in his Church, cannot be repeated.
Sự kiện căn bản này, qua đó ta trở thành Kitô hữu Given the array of challenges the United States faces globally, especially in the greater Middle East, the kind of single-minded focus webrought to bear in facing the Soviet challenge cannot be repeated.
Do một loạt các thách thức mà Mỹ phải đối mặt trên toàn cầu, đặc biệt là ở Trung Đông, sự tập trung vào mục tiêu duy nhất nhưMỹ từng làm khi đối mặt với Liên Xô trước đây không thể lặp lại.
