What is the translation of " CANNOT BREAK " in Vietnamese?

• không thể phá vỡ
• không thể vi phạm
• không thể nào đứt
• không thể tách

Examples of using Cannot break in English and their translations into Vietnamese

We cannot break it.”.
Chúng tôi không thể phá nó”.

It's the one rule that we cannot break.
Đó là quy luật mà ta không thể phá bỏ được.

I cannot break you, yet.
Anh vẫn không thể chia tay em.

He promised this to my dad, and you cannot break a promise.
Cậu đã hứa với cha rồi nên không thể thất hứa được.

You cannot break your promise.
Mày không được phá vỡ lời hứa của mình.

We weave a thread each day and at last we cannot break it.”.
Mỗi ngày chúng ta dệt một tao, và nó không thể nào đứt được”.

You see, I cannot break the oath.
Ta biết ngươi không thể vi phạm lời thề.

As they grow up, they are conditioned to believe they cannot break away.
Khi chúng lớn lên, chúng có điều kiện để tin rằng chúng không thể tách rời.

You cannot break them no matter how strong you are.
Ngươi không thể phá chúng được… dù ngươi có khỏe đến đâu.

It does not mean, that you cannot break the rules!
Nhưng không có nghĩa là bạn không thể phá luật đâu nhé!

We cannot break God's laws-- but we can break ourselves against them.
Chúng ta không thể phá bỏ được luật của Thiên Chúa, nhưng chúng ta lại có thể phá hủy chính mình.”.

Habit is a cable; we weave a thread of it each day, and at last we cannot break it.”.
Thói quen là sợi dây cáp; ta dệt một sợi tơ mỗi ngày, và cuối cùng, ta không thể phá vỡ nó.

The S&P 500 index cannot break the resistance level of 7/8 Murrey or 2841.8 and continued to decline.
Chỉ số S& P 500 không thể phá vỡ ngưỡng kháng cự 7/ 8 Murrey hoặc 2841.8 và tiếp tục giảm.

Modern science is unable to see this point because it cannot break through this dimension.
Khoa học hiện đại không nhìn thấy được điểm này, là vì khoa học hiện đại không thể đột phá được tầng không gian này.

That's because brokers still cannot break the back of traders and move down to the critical psychological threshold of $5,000.
Đó là bởi vì các nhà môi giới vẫn không thể phá vỡ mặt sau của các nhà giao dịch và chuyển xuống ngưỡng tâm lý quan trọng là 5.000 USD.

The chains must break, leaving only a golden thread between each soul- a golden thread which cannot break.
Dây ràng buộc phải bị đứt, chỉ để lại sợi dây vàng óng giữa mỗi linh hồn, một sợi chỉ vàng không thể đứt.

On the way, they discover that devastation of war cannot break the love of a father for his son.
Trên đường đi, họ khám phá ra rằng sức tàn phá của chiến tranh không thể nào phá vỡ nổi tình yêu của một người cha dành cho con trai mình.

We can become addicted to patterns of thought or behavior, which, on our own, we cannot break.
Chúng ta có thể trở nên nghiện các kiểu suy nghĩ hoặc hành vi, mà theo cách riêng của chúng ta, chúng ta không thể phá vỡ.

Considering that most common warriors cannot break past the two hundred and fifty mark in Patience, this situation suddenly seemed ridiculous.
Xem xét rằng hầu hết các warrior thông thường đều không thể vượt qua nổi con số 250 điểm chỉ số Patience, điều này đột nhiên có vẻ vô lý.

If a hacker intercepts the message before Bob unlocks it, all they will get is a cryptographic code that they cannot break.
Nếu một hacker chặn tin nhắn trước khi Bob mở khóa, tất cả những gì họ nhận được sẽ là mã mật mã mà họ không thể phá vỡ.

You may be able to break physical laws whilst on this little planet, but you cannot break universal laws regardless of who you are!
Bạn có thể phá vỡ luật vật lý trong khi trên hành tinh này nhỏ, nhưng bạn không thể phá vỡ quy luật bất kể bạn là ai!

My phone cannot break, because I did not have to make a glass screen like Samsung,” Escobar was quoted as saying by Digital Trends.
Điện thoại của tôi không thể bị hỏng, vì tôi không phải làm một màn hình thủy tinh như Samsung, Lau Escobar nói với Xu hướng số.

The rules, policies and laws regarding water purification systems need to be made stringent such that the industries cannot break them.
Các quy tắc, chính sách và luật liên quan đến hệ thống lọc nước cần phải được thực hiện nghiêm ngặt để các ngành không thể phá vỡ chúng.

If you are aware of the viciousness of this circle and realize that you cannot break it, then with this realization the censor, the observer, ceases to be.
Nếu bạn nhận biết sự hiểm độc của vòng tròn này và nhận ra rằng bạn không thể phá vỡ nó, vậy thì cùng sự nhận ra này, người kiểm duyệt, người quan sát, không còn hiện diện.

But the people were suffering great thirst so they forced us to carry out what we have said, and they have charged us with an oath which we cannot break.
Thế nhưng dân đang cực khổ vì khát, buộc chúng tôi phải làm như chúng tôi đã nói với họ và phải thề điều chúng tôi không thể vi phạm.

If a hacker intercepts the message before the server unlocks it, all they will get is a cryptographic code that they cannot break, even with the power of a computer.
Nếu một hacker chặn tin nhắn trước khi Bob mở khóa, tất cả những gì họ nhận được sẽ là mã mật mã mà họ không thể phá vỡ, ngay cả với sức mạnh của máy tính.

Therefore, all those who receive the apriesthood, receive this boath and covenant of my Father, which he cannot break, neither can it be moved.
Vậy nên, tất cả những ai tiếp nhận chức tư tế này tức là tiếp nhận lời thề và giao ước của Cha ta mà Ngài không thể vi phạm, và nó cũng không thể bị hủy bỏ được.