What is the translation of " CANNOT MATCH " in Vietnamese?

• không thể phù hợp
• không thể khớp
• không thể sánh

Examples of using Cannot match in English and their translations into Vietnamese

It cannot match yours though!
Hắn không thể hợp với cô!

Designed from the beginning as one piece of software, it has an uniformity other products cannot match.
Thiết kế từ đầu như một mảnh duy nhất của phần mềm, nó có một thống nhất các sản phẩm khác có thể không phù hợp.

We cannot match them in battle, yeah?
Ta không thể sánh với chúng trên chiến trường, phải không?.

Designed from the start as a single piece of software, it has a consistency other products cannot match.
Thiết kế từ đầu như một mảnh duy nhất của phần mềm, nó có một thống nhất các sản phẩm khác có thể không phù hợp.

So, it definitely cannot match Rushella's teeth marks exactly.".
Nên chắc chắn, nó không thể khớp hoàn toàn với mẫu răng của Rushella đâu.”.

Designed from the beginning as a single piece of software, it has a consistency that other products cannot match.
Thiết kế từ đầu như một mảnh duy nhất của phần mềm, nó có một thống nhất các sản phẩm khác có thể không phù hợp.

Sadly, it cannot match the qualities of a Microsoft Precision touchpad or a MacBook.
Đáng buồn thay, nó không thể phù hợp với chất lượng của bàn di chuột Microsoft Precision hoặc MacBook.

Although the average income of the entire Asean region still cannot match the EU, the overall figure is rising.
Mặc dù thu nhập bình quân của toàn bộ khu vực ASEAN vẫn không thể sánh với EU, nhưng các con số tổng thể đã tăng lên.

Although OneNote cannot match a dedicated wiki app, it has some amazing wiki related features.
Mặc dù OneNote không phù hợp với ứng dụng wiki chuyên dụng, nhưng nó có một số tính năng tuyệt vời liên quan đến wiki.

Scrap is being exported and local companies are falling short as they cannot match the export prices since competition is high.
Scrap Scrap đang được xuất khẩu và các công ty địa phương đang giảm do không thể phù hợp với giá xuất khẩu do cạnh tranh cao.

Porcelain restorations cannot match zirconia in terms of strength, durability, longevity, appearance, and patient comfort.
Phục hình sứ thường không thể phù hợp Zirconia về sức mạnh, độ bền cao, tuổi thọ, độ thẩm mỹ và sự thoải mái của bệnh nhân.

While welding and joining techniques are useful in creating large components, they cannot match the strength or durability of a forged part.
Trong khi kỹ thuật hàn và ghép nối rất hữu ích trong việc tạo ra các thành phần lớn, chúng không thể phù hợp với sức mạnh hoặc độ bền của một bộ phận giả mạo.

While it cannot match other services with 3,000 servers in over 200 countries, TunnelBear serves your personal requirements.
Mặc dù nó không thể khớp với các dịch vụ khác với 3.000 máy chủ tại hơn 200 quốc gia, Ứng dụng TunnelBear đáp ứng các yêu cầu cá nhân của bạn.

The World State is the ultimate consumer society, even if it cannot match the marketing sophistication of today's global capitalism.
Nhà nước thế giới là xã hội tiêu dùng cuối cùng, ngay cả khi nó không thể phù hợp với sự tinh vi trong tiếp thị của chủ nghĩa tư bản toàn cầu ngày nay.

Although Microsoft Windows has made great improvements in reliability over the last few versions of Windows, it still cannot match the reliability ofLinux.
Mặc dù Microsoft Windows đã có những cải tiến lớn trong độ tin cậy so với các phiên bản mới nhất của Windows, nó vẫn không thể phù hợp với độ tin cậy của Linux.

The average 55-75 inch 4K UHD TV simply cannot match this, as viewers typically sit further away from their TV than the optimum viewing area of 5-6 feet.
TV UHD 4K“ 75” trung bình chỉ đơn giản là không thể phù hợp với điều này, vì người xem thường ngồi xa TV hơn so với diện tích xem tối ưu là 4- 6 feet.

However, it still is not a particularly cost-effective Class I steroid, and if used alone cannot match the performance of a good stack.
Tuy nhiên, nó vẫn không phải là một loại steroid loại I đặc biệt hiệu quả về chi phí và nếu sử dụng một mình không thể phù hợp với hiệu suất của một ngăn xếp tốt.

The average 55-75 inch 4K UHD TV simply cannot match this, as viewers typically sit further away from their TV than the optimum viewing area of 5-6 feet.
TV 4K UHD trung bình 55- 75 inch đơn giản không thể khớp được với điều này, vì người xem thường ngồi xa TV hơn là diện tích hiển thị tối ưu là 5- 6 feet.

For example, Microsoft Azure has only 30 data centers globally, while many other smaller services have hundreds, but cannot match the performance of Azure.
Ví dụ, Microsoft Azure chỉ có 30 trung tâm dữ liệu trên toàn cầu, trong khi nhiều dịch vụ khác nhỏ hơn có hàng trăm, nhưng không thể phù hợp với hiệu suất của Azure.

Even the Nikon D810 with 36 megapixels cannot match the magnification of the 24 megapixel Nikon D7200, simply because the pixels on the D7200 are smaller.
Ngay cả Nikon D850 với 46 megapixel cũng không thể phù hợp với chi tiết vĩ mô tiềm năng của Nikon D7500 20 megapixel, đơn giản chỉ vì D7500 có mật độ pixel cao hơn một chút.

Playing fetch is an excellent form of exercise to keep your Pitador hale and hearty, especially when you cannot match your dog's energy.
Chơi fetch là một hình thức tập thể dục tuyệt vời để giữ cho Pitador của bạn háo hức và nồng nhiệt, đặc biệt là khi bạn không thể phù hợp với năng lượng của con chó của bạn.

Even the Nikon D850 with 46 megapixels cannot match the potential macro detail of the 20 megapixel Nikon D7500, simply because the D7500 has a slightly higher pixel density.
Ngay cả Nikon D850 với 46 megapixel cũng không thể phù hợp với chi tiết vĩ mô tiềm năng của Nikon D7500 20 megapixel, đơn giản chỉ vì D7500 có mật độ pixel cao hơn một chút.

WPtouch offers a mobile suite for WordPress that gives your website the powerful features and capabilities that responsive themes simply cannot match.
WPtouch cung cấp một bộ mobile suite cho WordPress, trang bị cho trang web của bạn các tính năng mạnh mẽ và khả năng mà các chủ đề phù hợp đơn giản là không thể khớp được.

Ecuador's production of cocoa cannot match the global cocoa superpowers in West Africa in terms of gross output, but many chocolate connoisseurs feel Ecuador is tops in terms of quality.
Sản lượng ca cao của Ecuador không thể sánh với các siêu cường ca cao toàn cầu ở Tây Phi về tổng sản lượng, nhưng nhiều người sành sô cô la cảm thấy rằng Ecuador đứng đầu về chất lượng.

Due to Whatsapp's more private, intimate nature, it creates growth opportunities that an outward facing site like Facebook and to some extent Instagram cannot match.
Do tính chất riêng tư, thân mật của Whatsapp, nó tạo ra những cơ hội tăng trưởng mà một trang web hướng ra bên ngoài như Facebook và một số mức độ Instagram không thể phù hợp.

Ecuador's production of cocoa cannot match the global cocoa superpowers in West Africa in terms of gross output, but many chocolate connoisseurs feel Ecuador is tops in terms of quality.
Việc sản xuất ca cao của Ecuador không thể phù hợp với các cường quốc ca cao toàn cầu ở Tây Phi về tổng sản lượng, nhưng nhiều người sành Chocolate cảm thấy Ecuador đứng đầu về mặt chất lượng.

Twitter operates at a scale and speed that the General Social Survey cannot match, but, unlike the General Social Survey, Twitter does not carefully sample users and does not work hard to maintain comparability over time.
Twitter hoạt động ở quy mô và tốc độ mà Khảo sát Xã hội Chung không thể khớp, nhưng, không giống như Khảo sát Xã hội Chung, Twitter không cẩn thận lấy mẫu người dùng và không làm việc chăm chỉ để duy trì sự so sánh theo thời gian.

Rivals like russia or china cannot match our influence around the world- unless we give up what we stand for, and turn ourselves into just another big country that bullies smaller neighbors.
Các đối thủ như Nga hay Trung Quốc không phù hợp gây ảnh hưởng trên toàn thế giới- trừ khi chúng ta từ bỏ những gì chúng ta ủng hộ, và biến mình thành những một nước lớn mà bắt nạt các nước láng giềng nhỏ hơn.

The Philippines, like most states in the region, cannot match the capability of these vessels without using navy ships, which would look to the outside world like conflict escalation.
Philippines, cũng như hầu hết các quốc gia trong khu vực, không thể đọ sức với những tàu như vậy ngoài việc dùng tàu hải quân, điều mà trông có vẻ như làm xung đột leo thang đối với người ngoài cuộc.

Rivals like russia or china cannot match our influence around the world- unless we give up what we stand for, and turn ourselves into just another big country that bullies smaller neighbors.
Những đối thủ như Nga hay Trung Quốc không thể so với tầm ảnh hưởng của chúng ta trên khắp thế giới- trừ khi chúng ta từ bỏ điều mà chúng ta ủng hộ, và tự biến mình thành một nước lớn đi bắt nạt các nước nhỏ hơn.