What is the translation of " CHANGES OR ADDITIONS " in Vietnamese?

• thay đổi hoặc bổ sung

Examples of using Changes or additions in English and their translations into Vietnamese

Implement any changes or additions to as recommended in the audit report.
Thực hiện những thay đổi hoặc bổ sung đã xác định trong đánh giá thực.

Wide range of ideas and suggestions concerning desirable changes or additions to.
Loạt các ý kiến đóng góp liên quan đến những thay đổi mong muốn hoặc bổ sung.

We can not accept any changes or additions of items after your order has been placed.
Chúng tôi không thể chấp nhận bất cứ thay đổi hoặc bổ sung các hạng mục sau khi đơn hàng của bạn đã được đặt.

Do you have comments on, objections to or suggested changes or additions to our guidelines?
Bạn có nhận xét, phản đối hoặc đề nghị thay đổi hoặc bổ sung cho hướng dẫn của chúng tôi không?

Plot any changes or additions to the finished project on record drawings checks and updates as-built drawings.
Âm mưu bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung vào dự án đã hoàn thành bản vẽ hồ sơ kiểm tra và Cập Nhật như là xây dựng bản vẽ.

Participants will be bound by regulatory changes or additions prior to the event.
Người tham dự sẽ bị ràng buộc bởi những thay đổi hoặc bổ sung quy định trước ngày diễn ra sự kiện.

All changes or additions to your booking must be paid for with money and cannot be paid with points.
Tất cả các thay đổi hoặc bổ sung đối với đặt chỗ của quý khách phải được thanh toán bằng tiền và không được phép thanh toán bằng điểm.

Understanding PHP is necessary to make changes or additions to the WordPress Web site.
PHP kiến thức là cần thiết để thực hiện sửa đổi hoặc thay đổi trong trang web WordPress.

Changes or additions to your spreadsheet are completed before it's connected to your mail merge document in Word.
Các thay đổi hoặc bổ sung vào bảng tính của bạn đã được hoàn tất trước khi nó được kết nối với tài liệu phối thư của bạn trong Word.

Since the app syncs with the FamilySearch website, changes or additions you make are available on any device.
Vì ứng dụng đồng bộ hóa với trang web FamilySearch, các thay đổi hoặc bổ sung bạn thực hiện có sẵn trên mọi thiết bị.

In addition, all changes or additions to the ledger are reflected and copied to all participants in minutes or even seconds.
Hơn nữa, bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung nào được thực hiện cho DLT đều được phản ánh và sao chép cho tất cả những người tham gia trong vài giây hoặc vài phút.

As with all supplements, you should consult with your physician before making any changes or additions to your diet.
Như với tất cả các chất bổ sung, bạn nên tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi thực hiện bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung vào chế độ ăn uống của bạn.

If any significant changes or additions are made to the brief, or additional work that is not mentioned above is required, extra costs might be incurred.
Bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung quan trọng nào được đưa ra đối với bản brief, hoặc yêu cầu công việc bổ sung không được đề cập ở trên sẽ có thể tốn thêm chi phí.

This lets the customer know when the SmartPak will arrive and gives her a few days to make any changes or additions to the order.
Điều này cho phép khách hàng biết khi nào SmartPak sẽ đến và cho cô ấy vài ngày để thực hiện bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung nào cho đơn hàng.

The amounts payable for Changes or additions will be calculated by using the original monetary value of the fare(as determined by Jetstar) and as per the conditions listed in the change fee and fare difference section of these fare rules.
Số tiền thanh toán cho Các Thay Đổi hoặc bổ sung sẽ được tính trên cơ sở giá trị bằng tiền ban đầu của giá vé( do Jetstar xác định) và theo các điều kiện được nêu trong mục phí đổi và chênh lệch giá của điều kiện giá này.

Many designers offer maintenance packages at reduced rates, based on how often you anticipate making changes or additions to your web site.
Nhiều nhà thiết kế cung cấp các gói bảo trì ở mức giá giảm, dựa trên mức độ thường xuyên bạn dự đoán thay đổi hoặc bổ sung vào trang web của bạn.

As a user or customer, you will occasionally receive email updates from us about changes or additions to Holiday China Tour services and other noteworthy news items.
Là một người dùng hoặc khách hàng, bạn sẽ thường xuyên nhận được cập nhật email từ chúng tôi về những thay đổi hoặc bổ sung cho người dân địa phương Việt Nam Du lịch dịch vụ và các mục tin tức đáng chú ý khác.

Although it is most valuable to collect performance-testing objectives early in the project life cycle, it is also important to periodically revisit these objectives, ask team members if they would like to see any new objectives added, and gain approval for changes or additions as necessary.
Mặc dù nó rất có giá trị để thu thập các mục tiêu thử nghiệm trong giai đoạn đầu của vòng đời dự án, nhưng cũng rất quan trọng để xem xét lại các mục tiêu này một cách định kỳ, hãy hỏi các thành viên trong nhóm nếu họ muốn thấy bất kỳ mục tiêu mới nào được thêm vào và nhận được sự chấp thuận cho những thay đổi hoặc bổ sung cần thiết.

COMMUINICATION The Company reserves the right to send electronic mail to you regarding changes or additions to the Service, or any products and services of the Company and its affiliated businesses.
Công ty có quyền gửi thư điện tử cho bạn về các thay đổi hoặc bổ sung đối với Dịch vụ hoặc bất kỳ sản phẩm và dịch vụ nào của Công ty và các doanh nghiệp liên kết của Công ty.

In his second email, he explained how the network could easily scale without any major changes or additions to the network design.
Trong email thứ hai của mình, ông giải thích về cuộc cách mạng có thể sẽ dễ dàng nâng cấp mở rộng mà không có bất kỳ thay đổi lớn hoặc bổ sung vào thiết kế mạng.

We reserve the right to send electronic mail to You regarding recommended matches, notification alerts of activity such as interest alerts or message alerts, promotions or offers, changes or additions to our services, or any products and services of our affiliated businesses.
Chúng tôi có quyền gửi thư điện tử cho Bạn về những người phù hợp được đề xuất, thông báo về hoạt động như thông báo có người quan tâm hay thông báo có tin nhắn, khuyến mãi hay ưu đãi, những thay đổi hay bổ sung đối với các dịch vụ của chúng tôi hay bất kỳ sản phẩm và dịch vụ nào của các doanh nghiệp liên kết với chúng tôi.

As part of the alignment with other management system standards, a common clause on“documented information” has been adopted without significant change or addition(see7.5).
Là một phần sự thống nhất với các tiêu chuẩn về hệ thống quản lý, điều khoản chung về“ thông tin dạng văn bản” được chấp nhận mà không có thay đổi hoặc bổ sung đáng kể( xem 7.5).

It's amazing how such a simple change or addition can turn any space in the home into a room that looks like it was decorated by a professional interior designer.
Thật tuyệt vời khi thay đổi hoặc bổ sung như vậy đơn giản có thể biến bất kỳ không gian nào trong nhà thành một căn phòng trông giống như nó được trang trí bởi một nhà thiết kế nội thất chuyên nghiệp.

Proposed changes or file additions are added to the index by using the add command.
Thay đổi hoặc thêm file được thêm vào index bằng cách dùng lệnh add.

And/or additions, changes or modifications to the Software, as well as the addition of other functionalities that may enhance the relevancy of your advertisement experience.
Và/ hoặc bổ sung, thay đổi hoặc sửa đổi đối với Phần mềm, cũng như bổ sung các chức năng khác có thể nâng cao mức độ phù hợp của trải nghiệm quảng cáo của bạn.

Any change or addition made to the ledger is reflected and copied to all participants in a matter of seconds or minutes.
Bất kỳ thay đổi hoặc bổ sung nào được thực hiện cho DLT đều được phản ánh và sao chép cho tất cả những người tham gia trong vài giây hoặc vài phút.

Generally someone makes a change or addition to a page, and then everyone who reads the page has an opportunity to either leave the page as it is or change it.
Nói chung một ai đó thực hiện thay đổi hoặc thêm thắt vào một trang, và sau đó mọi người đọc trang đó có cơ hội để hoặc không động tay đến, hoặc thay đổi nó.

Therefore, the company is advised to thoroughly examine this final list since any changes or addition will affect the project's speed.
Vì vậy, các doanh nghiệp nên xem xét kĩ danh sách đó bởi việc đổi hoặc thêm yêu cầu sẽ ảnh hưởng đến tiến độ của dự án.