What is the translation of " CLEAVE " in Vietnamese?

• cleave
• tách
• cắt
• dính díu
• phân

Examples of using Cleave in English and their translations into Vietnamese

Muscle babe cleave gagged.
Cơ Babe cleave bịt miệng.

Great Cleave AoE increased from 200 to 300.
Great Cleave AoE tăng từ 200 lên 300.

We need to be really careful with it."- Mary Cleave.
Chúng ta cần thực sự cẩn thận với nó.”- Mary Cleave.

Thou didst cleave the earth with rivers.
Ngài phân rẽ đất làm cho sông chảy ra.

The ring is a platinum band made by Cleave and Company.
Cặp nhẫn này được chế tác bởi công ty Cleave and Company.

Empower cleave end radius increased from 240 to 330(matching Battle Fury).
Empower cleave bán kính đánh lan tăng từ 240 lên 330( matching Battle Fury).

Installation is as easy as strip, clean, cleave cam and crimp.
Cài đặt dễ dàng như dải, làm sạch, tách cam và uốn.

Plasma lipases then cleave the ester group in the bloodstream leaving free trenbolone.
Lipase plasma sau đó tách nhóm ester trong máu để lại trenbolone tự do.

The only buff placer that affects Cleave is Critical Strike.
Buff placer duy nhất ảnh hưởng đến Cleave damage chính là CRITICAL STRIKE.

Plasma lipases then cleave the ester group in the bloodstream leaving free trenbolone.
Lipaza lipase sau đó cắt nhóm este trong máu để lại trenbolone miễn phí.

Two young men are bound by a sword that can cleave souls.
Hai người đàn ông trẻ đang bị ràng buộc bởi một thanh kiếm có thể cắt linh hồn.

Abhor that which is evil; cleave to that which is good. Romans 12:9.
Hãy gớm sự dữ mà mến sự lành. Rô ma 12: 9.

Others cleave anywhere along the chain(endodeoxyribonucleases, a subset of endonucleases).[1].
Những người khác tách bất cứ nơi nào dọc theo chuỗi( endodeoxyribonuclease, một tập hợp con của endonuclease).[ 1].

In one scenario, they cleave too tightly to the abuse;
Trong một kịch bản, họ đã quá dính chặc với sự ngược đãi;

I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Tôi sẽ chẳng để điều gì đê mạt trước mặt tôi; Tôi ghét công việc kẻ bất- trung: Việc ấy sẽ không dính vào tôi.

To make the connection, strip and cleave both of the fibers to be tested.
Để làm cho kết nối, dải và tách cả hai sợi được thử nghiệm.

Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.
Cung Ngài ra khỏi bao; Lời thề cũng các chi phái là lời chắc chắn. Ngài phân rẽ đất làm cho sông chảy ra.

Just Strip the buffer, cleave and clean the fiber and then insert the fiber into Fast Quick Connector.
Chỉ cần Rải bộ đệm, xẻ và làm sạch sợi và sau đó chèn sợi vào Fast Quick Connector.

In March 1966, during an interview with Evening Standard reporter Maureen Cleave, Lennon remarked,"Christianity will go.
Tới tháng 3, trong buổi phỏng vấn tại Evening Standard cùng nhà báo Maureen Cleave, Lennon nhấn mạnh" Thiên Chúa giáo rồi sẽ biến mất.

In this case, using papain can cleave the protein chains that maintain these strong fibers, thus tenderizing the meat.
Trong trường hợp này, dùng papain có thể tách các chuỗi protein duy trì các thớ thịt, do đó làm mềm thịt.

They also have the potential to provide new therapeutic agents- for example, they have the ability to destroy and cleave invading, viral RNAs.
Chúng cũng có tiềm năng để cung cấp các tác nhân chữa bệnh mới- ví dụ, chúng có khả năng phá hủy và tách các RNA của virus xâm lấn.

Any response is amplified as a single protease can cleave hundreds of peptides in these nanoparticles per hour.
Bất kỳ phản ứng nào cũng được khuếch đại, một protease đơn lẻ có thể phân cắt hàng trăm peptide trong các hạt nano này mỗi giờ.

Some cleave only double-stranded DNA; others are specific for single-stranded molecules; and still others are active toward both.
Một số DNA chỉ tách đôi; những người khác là đặc trưng cho các phân tử sợi đơn; vầ vẫn còn những người khác đang hoạt động đối với cả hai.

Hydrochloric acid in your stomach reacts with food to further break it down, while enzymes cleave proteins and fats so they can be absorbed into your bloodstream through the walls of the intestines.
Axit clohydric( HCl) trong dạ dày của bạn phản ứng với thức ăn để tiếp tục phá vỡ nó, trong khi các enzyme cắt protein và chất béo để chúng có thể được hấp thụ vào máu của bạn thông qua các thành của ruột.

Van Cleave said the OPM data likely will be used by Chinese intelligence to coerce, blackmail, or recruit new sources for an already extensive espionage infrastructure…”.
Ông Van Cleave cho biết, số liệu OPM rất có thể sẽ được tình báo Trung cộng xử dụng để ép buộc, tống tiền, hoặc tuyển dụng các nguồn nhân lực mới cho cơ sở hạ tầng gián điệp đã được mở rộng.

Conflicts can tear apart the economic relationships at the heart of an open trading system and cleave China away from valuable trading partners, even if Beijing itself avoids getting involved.
Các cuộc xung đột có thể phá vỡ các mối quan hệ kinh tế vốn là trung tâm của một hệ thống thương mại mở và tách TQ ra khỏi các đối tác thương mại quan trọng, ngay cả khi bản thân Bắc Kinh đã tránh không dính líu.

Some DNases cut, or"cleave", only residues at the ends of DNA molecules(exodeoxyribonucleases, a type of exonuclease).
Một số DNase bị cắt, hoặc" phân tách", chỉ tồn tại ở phần cuối của các phân tử DNA( exodeoxyribonuclease, một loại exonuclease).

One resident, Roger Cleave, who owns a music shop, said the latest shocks did more damage than September's quake.
Một người địa phương, Roger Cleave, người chủ một cửa hàng đồ âm nhạc, cho biết, những cơn dư chấn mới nhất đã làm thiệt hại hơn trận động đất của tháng Chín.

Specific endopeptidases in the cell cleave the prohormone just before it is released into the bloodstream, generating the mature hormone form of the molecule.
Endopeptidase cụ thể trong tế bào phân cắt prohormone ngay trước khi nó được giải phóng vào máu, tạo ra dạng hormone trưởng thành của phân tử.

At a congressional hearing in April, Michelle Van Cleave, a former national counterintelligence executive, said the freedom and openness of the United States made the country a“spy's paradise.”.
Trong phiên điều trần quốc hội tháng 4/ 2018, bà Michelle Van Cleave, cựu lãnh đạo Cơ quan Phản gián Liên bang phát biểu, sự tự do và cởi mở đã khiến Mỹ trở thành“ thiên đường của gián điệp”.