What is the translation of " COEXIST " in Vietnamese?

• cùng tồn tại
• chung sống
• cùng chung sống
• coexist
• tồn tại song song
• cùng

Examples of using Coexist in English and their translations into Vietnamese

Can coexist with each other.
Những chi thể sống của nhau.

Two tigers couldn't coexist in one mountain.
Hai con hổ” thậm chí đã không thể sống chung 1 núi.

At Coexist we are very understanding.
Tại Coexist, chúng tôi rất hiểu biết.

History has proven that we can coexist peacefully.
Lịch sử đã chứng minh ta có thể chung sống hòa bình.

Coexist employs 31 staff, 24 of whom are women.
Coexist có tổng cộng 31 nhân viên nhưng tới 24 nhân viên là nữ.

Maybe two women really can't coexist under one roof.
Kết quả hai người không thể chung sống dưới một mái nhà.

Coexist:(v) to exist at the same time or in the same place.
Coexist( v)( to coexist with somebody) cùng tồn tại trong cùng một thời gian hoặc địa điểm; về các nước.

I do not believe these value systems can coexist.
Tôi không tin rằng những hệ giá trị đó có thể cùng nhau tồn tại.

Paper and fire cannot coexist, yet paper can be used to boil water.
Giấy và lửa không thể tồn tại cùng nhau, tuy nhiên giấy có thể được dùng để đun sôi nước.

Instead, he's on a mission to show that makeup and masculinity can coexist.
Thay vào đó, anh tập trung vào việc chứng minh rằng trang điểm và sự nam tính có thể tồn tại song song.

Some palm trees peacefully coexist with philodendrons, but this is a weed that is mercilessly destroyed.
Một số cây cọ chung sống hòa bình với philodendron, nhưng đây là một loại cỏ dại bị tàn phá một cách tàn nhẫn.

However we have also seen in the past some houses where cats and dogs coexist peacefully with one another.
Tuy nhiên một đôi lúc chúng ta cũng thấy mèo và chó sống chung hòa bình với nhau.

In a healthy person, these‘bugs' coexist peacefully, with the largest numbers found in the small and large intestines but also throughout the body.
Trong cơ thể người khỏe mạnh, những“ con bọ” này chung sống hòa bình với nhau, với số lượng nhiều nhất ở trong ruột non và ruột già nhưng cũng có trên toàn cơ thể.

A state of comfort, health and happiness simply cannot coexist with a state of perpetual stress.
Tâm trạng thoải mái, sự khỏe mạnh và niềm hạnh phúc chẳng thể nào tồn tại song song với trạng thái căng thẳng kéo dài.

It's become a way of changing the structure and fabric of the city so that different groups of people can coexist.
Nó đã trở thành một phương tiện thay đổi cấu trúc và cấu tạo của thành phố mà nhờ đó những nhóm cư dân khác nhau có thể cùng chung sống.

They understand this world's true appearance, and consider monsters who coexist in the human world to be their enemies.
Họ thấu hiểu thế giới này, coi những quái vật sống cùng loài người trong thế giới này là kẻ thù.

I believe that the two will coexist and each one will be destined to one or other projects of different kinds, at least until the small failures of this first tranche are resolved from Raspberry PI 2.
Tôi tin rằng cả hai sẽ cùng tồn tại và mỗi người sẽ được mệnh để một hoặc các dự án khác của các loại khác nhau, ít nhất cho đến khi những thất bại nhỏ của đợt đầu tiên này được giải quyết từ Raspberry PI 2.

One group in Florida regularly dives to catalogue, observe and coexist with the creatures they see as harmless fish.
Nhiều người thường đến đây lặn để làm catalog, quan sát và cùng sống với loài cá mà họ cho là vô hại.

The heavily forested region is highly biodiverse, and is the last place on Earth where Sumatran tigers, rhinos, orangutans and elephants- all critically endangered species on the brink of extinction- still coexist.
Khu rừng rậm này rất giàu đa dạng sinh học và là nơi cuối cùng trên trái đất mà hổ Sumatra, tê giác, đười ươi và voi- những loài cực kỳ nguy cấp đang trên bờ vực tuyệt chủng- vẫn cùng tồn tại.

An enterprise is an important member of society, and as such, it must coexist with other elements of society.
Công ty là một nhân tố quan trọng của xã hội, và vì thế, công ty phải cùng chung sống với các yếu tố khác trong xã hội.

From the most basic cellular processes to the internal workings of the most complex organisms, biology teaches us about ourselves and other plant and animal species, and how we all coexist on earth.-.
Từ những quy trình tế bào cơ bản nhất đến hoạt động nội tại của các sinh vật phức tạp nhất, sinh học dạy chúng ta về bản thân và các loài thực vật và động vật khác, và chúng ta cùng tồn tại trên trái đất như thế nào.

They understand this world's true appearance, and consider monsters who coexist in the human world to be their enemies.
Họ biết đến bộ mặt thật của thế giới này và coi những chủng tộc quái vật tồn tại trong loài người là kẻ thù của họ.

The setting of the story is a fictional world of abundant towns where humans coexist with demons called Yoma.
Khung cảnh của câu truyện là một thế giới giả tưởng với nhiều các thành phố nơi mà con người chung sống với những con quỷ được gọi là Yoma.

And Iceland is just one of several examples showing that fire and ice can coexist at volcanoes without widespread melting occurring.
Iceland cũng chỉ là một trong rất nhiều ví dụ cho thấy lửa và băng có thể cùng tồn tại mà không gây ra hiện tượng băng tan chảy trên diện rộng.

Rather, they would retain their own culture, including language and religion, and that culture would coexist with German culture.
Thay vào đó, họ sẽ giữ lại văn hóa riêng của mình, bao gồm cả tôn giáo, và nền văn hóa đó sẽ tồn tại song song với văn hóa Đức.

They have driven out native squirrels in many areas, though they peacefully coexist with most other rodent wildlife.
Chúng đã đuổi ra những chú sóc bản địa ở nhiều khu vực, mặc dù chúng cùng sống hòa bình với hầu hết các động vật hoang dã thú rừng khác.

These examples of robot technology make visitors feel that the day when robots coexist with humans can't be far off.
Những ví dụ về các công nghệ robot làm cho du khách cảm thấy rằng ngày mà robot cùng chung sống với con người đã là 1 tương lai không xa.

Rather, we are marching towards a more liberated society in which free creativity will coexist with the interpretation of already written texts.
Đúng ra, chúng ta đang diễn hành về một xã hội giải phóng hơn trong đó tính sáng tạo tự do sẽ chung sống với sự diễn giải các văn bản viết đã có.

The Partner Robot Division team members are committed to using the technology in T-HR3 to develop friendly and helpful robots that coexist with humans and assist them in their daily lives.
Các thành viên trong nhóm cam kết sử dụng robot T- HR3 tồn tại với con người và hỗ trợ trong cuộc sống hàng ngày.