What is the translation of " COEXIST " in Russian?

• сосуществовать
• соседствуют
• уживаются
• сосуществования
• сосуществовать друг с другом
• жить
• сосуществуют
• сосуществует
• соседствовать
• уживаться
• сосуществующие
• ужиться

Examples of using Coexist in English and their translations into Russian

We need people that coexist.
Ќам нужны сосуществующие люди.

It cannot coexist with peace.
Она не может сосуществовать с миром.

God and sin cannot coexist.
Бог и грех не могут сосуществовать.

We will never coexist with these buffoons!
Мы не сможем ужиться с этими паяцами!

Terror and peace cannot coexist.
Террор и мир не могут сосуществовать друг с другом.

All religions coexist in harmony.
Все религии сосуществуют в гармонии.

In the car park of Neolithic quietly coexist.
В автопарке компании Неолит спокойно уживаются.

On the island peacefully coexist several ethnic groups.
На острове мирно сосуществуют несколько этносов.

Colonization and the peace process could not coexist.
Колонизация и мирный процесс не могут сосуществовать.

If we're gonna coexist, we have to play ball.
Если мы собираемся сосуществовать, то мы должны играть в мяч.

I know the human being and fish can coexist peacefully.
Я знаю, что человек и рыба могут мирно сосуществовать.

They can coexist, but they rarely arrange mass raids.
Они могут соседствовать, но редко устраивают массовые набеги.

How could all this incarnations coexist in one person?
Как все эти ипостаси могли уживаться в одном человеке?

Corruption cannot coexist with transparency and good management.
Коррупция не может сосуществовать с транспарентностью и благим правлением.

Homo sapiens and Homo superiors cannot coexist in peace.
Человек разумный и человек высший не могут жить в мире.

Antimatter cannot coexist in harmony in our universe.
Антивещество не может сосуществовать в гармонии с нашей вселенной.

The traditional and the modern can coexist in harmony.
Традиции и современность могут сосуществовать в гармонии в этом мире.

However, in Europe coexist many different assessment systems.
Однако в Европе сосуществуют множество различных систем оценивания.

Into dark, and into light. Past and future coexist within it.
На тьму и на свет прошлое и будущее сосуществующие внутри нее.

The two minds could not coexist, and your friend malfunctioned.
Эти 2 разума не могли сосуществовать и ваш друг работал со сбоями.

In Madagascar 2 types of marriage recognized by law coexist.
На Мадагаскаре сосуществуют признаваемые законом два вида браков.

Therefore, they should coexist with the survey data.
Поэтому они должны сосуществовать с данными обследований.

Absolute poverty and environmental conservation cannot coexist.
Абсолютная нищета и сохранение окружающей среды сосуществовать не могут.

All that variety should coexist within one state.
И все это должно сосуществовать в рамках одного государства.

Odessa a cosmopolitan city, and there are many different religions coexist.
Одесса многонациональный город, здесь сосуществует множество различных религий.

Often other autoimmune diseases coexist, such as thyroiditis.
Часто другие аутоиммунные заболевания сосуществуют, например, тиреоидит.

Dwight? As sempai, do you ever think that there's gonna be a day where humans and robots can peacefully coexist?
Дуайт, а по твоему семпайскому мнению, как, наступит день, когда люди и роботы смогут жить в мире?

History has proven that we can coexist peacefully.
История города показывает, что мы можем мирно сосуществовать друг с другом.

In tobacco shop can not coexist with the goods for children and health, food, sporting goods and electronics.
В магазинах табачные изделия не могут соседствовать с товарами для детей и здоровья, пищевыми продуктами, спортивными товарами и электроникой.

Islam, democracy and human rights could coexist harmoniously.
Ислам, демократия и права человека могут гармонично сосуществовать.