What is the translation of " COMMODORE " in Vietnamese?

• commodore
• phó đề đốc
• thiếu tướng
• thiếu tướng hải quân
• komondor
• máy tính commodore

Examples of using Commodore in English and their translations into Vietnamese

Commodore, I must protest!
Thiếu tướng, tôi phản đốí!

On 13 June 1941 Commodore L.W.
Ngày 13 tháng 6 năm 1941 thiếu tướng L. W.

The Commodore 64 startup screen.
Màn hình khởi động của Commodore 64.

Stockton was named after Commodore Robert F.
Stockton được đặt tên theo thiếu tướng hải quân Robert F.

Commodore! He's disabled the rudder chain.
Thiếu tướng, hắn đã phá bánh lái.

The Republic came to a sudden end, however, when Commodore John D.
Tuy nhiên, nền cộng hòa bị chấm dứt đột ngột khi Thiếu tướng John D.

Commodore, do you intend to kill my rescuer?
Thiếu tướng, chẳng lẽ anh định bắn người đã cứu tôi?

From 1826 to 1827, Perry acted as fleet captain for Commodore Rodgers.
Từ năm 1826 đến 1827, Perry là một thuyền trưởng chiến hạm cho Phó Đề đốc Rodgers.

Commodore, I beg you, please do this for me. As a wedding gift.
Thiếu tướng, xin anh làm việc này vì tôi, như 1 món quà cưới.

This became especially important after the landing of U.S. Commodore Matthew Perry in Yokohama Bay.
Điều này trở nên đặc biệt quan trọng sau khi Phó đề đốc Hoa Kỳ Matthew C. Perry đổ bộ lên vịnh Yokohama.

The new Holden Commodore due in June is also expected to be Siri-ready.
Các Commodore Holden mới vào tháng Sáu cũng dự kiến sẽ được Siri- sẵn sàng.

International Karate Plus(IK+) was released in 1988 and was a massive hit on the Commodore 64, Amiga and Atari ST.
International Karate Plus được phát hành vào năm 1988 và đã thành công lớn trong Commodore 64, Amiga và Atari ST.

He had checked out Commodore and decided that its leadership was“sleazy.”.
Ông đã tìm hiểu về Commodore và khẳng định rằng lãnh đạo của công ty đó là“ nhếch nhác”.

The U.S. Navy's s(purchased in the 1970s and 1980s) were named after Perry's brother, Commodore Oliver Hazard Perry.
Tàu khu trục lớp Perry của Hải quân Mỹ( mua vào những năm 1970 và 1980) được đặt theo tên người anh của Perry, Phó Đề đốc Oliver Hazard Perry.

In 1845, Commodore David Connor's length of service in command of the Home Squadron expired.
Năm 1845, nhiệm kỳ chỉ huy Hải đoàn Chủ lực( Home Squadron) của Phó Đề đốc David Connor đã kết thúc.

Software sales also remained strong; MicroProse, for example, in 1987 cited the Commodore and IBM PC markets as its top priorities.
Doanh số phần mềm cũng vẫn mạnh mẽ; MicroProse, nói năm 1987 rằng các thị trường PC của Commodore và IBM là những ưu tiên hàng đầu của công ty này.

Some Commodore 8-bit computers used two keys instead of four, with directions selected using the shift key.
Một số máy tính 8 bit của Commodore đã sử dụng hai phím thay vì bốn, với các hướng được chọn bằng phím shift.

While the war mostly focused on Cuba, the United States Navy's Asiatic Squadron was in Hong Kong, and commanded by Commodore George Dewey, it sailed for the Philippines.
Mặc dù chiến tranh chủ yếu tập trung tại Cuba, song Hải đoàn Á châu của Hải quân Hoa Kỳ đóng tại Hong Kong dưới quyền Phó đề đốc George Dewey đi sang Philippines.

The Commodore was never permitted to meet with the young King, despite his demands and his forced march to, and entry into.
Phó đề đốc chưa từng được phép gặp mặt vị vua trẻ tuổi, bất chấp các đồi hỏi và sức ép của ông.

Papers across the nation picked up the Commodore story, focusing on the technology as much as the films themselves.
Các bài báo trên toàn quốc đã dẫn câu chuyện tập trung vào công nghệ cũng như các bộ phim của Commodore.

Air Commodore Andrew Lambert, who commanded a female pilot over Iraq in 1999, said having women in the cockpit is“much less rare than it was.”.
Thiếu tướng không quân Andrew Lambert, người chỉ huy một phi công nữ trong cuộc chiến Iraq năm 1999, cho hay:“ Việc có phụ nữ trong buồng lái không còn quá hiếm như trước kia nữa.

By the late 1980s, a number of consumer-level computers such as the MSX(Yamaha CX5M), Apple Macintosh, Atari ST and Commodore Amiga began to have enough power to handle digital audio editing.
Đến cuối những năm 1980, một số máy tính ở cấp độ người tiêu dùng như MSX( Yamaha CX5M), Apple Macintosh, Atari ST và Commodore Amiga bắt đầu có đủ sức mạnh để xử lý chỉnh sửa âm thanh kỹ thuật số.

Cape Town, South Africa- The Commodore Hotel- The Commodore Hotel is known for excellent concierge service.
Cape Town, Nam Phi- Các Commodore Hotel- Các Commodore Hotel được biết đến với dịch vụ hướng dẫn khách tuyệt vời.

On July 17, Commodore Broke's British squadron which included Guerriere gave chase off New York, but Constitution evaded her pursuers after two days.
Ngày 17 tháng 7, đội tàu Anh của Broke rời khỏi New York đi lùng bắt, nhưng chiếc Constitution trốn tránh được sau hai ngày săn đuổi.

Nonetheless, as a result of Commodore Dewey's victory at Manila, the United States suddenly exercised power over them.
Tuy nhiên, chiến thắng của Phó Đề đốc Dewey tại Manila đã đem đến kết quả là: Mỹ đột nhiên có quyền cai trị quần đảo này.

A year later Commodore Thomas Macdonough won a point-blank gun duel with a British flotilla on Lake Champlain in upper New York.
Một năm sau, Thiếu tướng Thomas Macdonough đã giành chiến thắng trong cuộc đấu súng tầm ngắn với hạm đội nhỏ của Anh trên Hồ Champlain ở vùng New York thượng.

When it was released in 1982, the Commodore 64's graphical capabilities beat the pants off other popular computers like the Apple II.
Vào thời điểm mới ra mắt, đồ họa của Commodore 64 đã đánh bại các dòng máy tính phổ biến khác như Apple II.

Sometimes called a“mop dog,” the Commodore is a well-established strong dog breed that has been used to guard cattle and other properties.
Đôi khi được gọi là' con chó mop', Komondor là một giống chó lớn đã được sử dụng để bảo vệ gia súc và các tài sản khác.

For the next two kilometres, the silver Commodore followed Rodney along West Swan Road in Caversham, before overtaking him and cutting him off in the process.
Trong 2km tiếp theo, chiếc Commodore bạc đã bám sát anh Rodney, dọc đường West Swan ở Caversham, trước khi vượt lên xe của anh rồi chặn đầu.

A week after the declaration of war, Commodore George Dewey, then at Hong Kong, proceeded with his squadron of six vessels to the Philippines.
Một tuần sau khi tuyên bố tình trạng chiến tranh, Thiếu tướng hải quân George Dewey, lúc đó đang chỉ huy hạm đội Asiatic Squadron gồm sáu chiến hạm tại Hồng Kông đã tiến tới Phillipines.