What is the translation of " COMPASSES " in Vietnamese?

• la bàn
• compasses

Examples of using Compasses in English and their translations into Vietnamese

This is why compasses can be deceiving, especially as you move north.
Đây là lý do tại sao la bàn có thể sai, đặc biệt là khi bạn di chuyển về phía bắc.

The most widely recognized symbol of Freemasonry is the Square and Compasses.
Biểu tượng dễ nhận biết nhất của Hội Tam Điểm là Góc vuông và La bàn( The Square and Compasses).

Hidden inside these games were maps, compasses, real money, and other tools for escaping.
Giấu bên trong những bộ cờ này là bản đồ, com- pa, tiền thật và những vật dụng khác dùng để vượt ngục.

These are these arrays. These spheres are all suspended, but they have magnets horizontally in them that make them all like compasses.
Đây là các dãy. Các khổi cầu đều bị lơ lửng nhưng đều có nam châm ngang bên trong. làm chúng giống như những chiếc la bàn.

During World War II, small compasses saved 27 sailors 300 miles off the coast of North Carolina.
Trong Thế Chiến II, những chiếc la bàn nhỏ đã cứu mạng 27 thủy thủ ngoài khơi cách bờ biển Bắc Carolina 300 dặm.

These curves appear in Dürer's work Instruction in measurement with compasses and straight edge(1525).
Những đường cong xuất hiện trong công trình của Dürer- Instruction in measurement with compasses and straight edge( 1525).

Hidden inside the games were maps, compasses, real money and other objects that they would need for escaping.
Giấu bên trong những bộ cờ này là bản đồ, com- pa, tiền thật và những vật dụng khác dùng để vượt ngục.

Dürer's shell curve was presented in his work Instruction in measurement with compasses and straight edge(1525).
Những đường cong xuất hiện trong công trình của Dürer- Instruction in measurement with compasses and straight edge( 1525).

During World War II, small compasses saved the lives of 27 sailors 300 miles off the coast of North Carolina.
Trong Thế Chiến II, những chiếc la bàn nhỏ đã cứu mạng 27 thủy thủ ngoài khơi cách bờ biển Bắc Carolina 300 dặm.

And we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them.
Chúng tôi cho làm một cốc cà phê espresso bình thường dấu một cái nam châm bên trong, và làm những chiếc la bàn quay liên hồi, bao quanh chúng.

By 1000 AD, navigational compasses were commonly used on Chinese ships, enabling them to navigate.
Đến năm 1.000 SCN, các la bàn hàng hải đã được sử dụng rộng rãi trên các tàu Trung Quốc để xác định phương hướng.

Watches containing this technology has a touch-sensitive sapphire crystals to control various functions like compasses, barometer, altimeter and thermometer.
Đồng hồ chứa công nghệ này có một cảm ứng tinh thể sapphire để kiểm soát các chức năng khác nhau như la bàn, phong vũ biểu, đo độ cao và nhiệt kế.

The most popular of these compasses is the star compass that is used to point to the North Star. image source.
Phổ biến nhất của la bàn này là la bàn ngôi sao được sử dụng để chỉ tới Sao Bắc Đẩu. hình ảnh nguồn.

Creative exchanges saw Cartier set cufflinks with precious stones, or recast them as watches, winding crowns or compasses to be worn on the wrist.
Cartier đã cho thấy sự sáng tạo vô hạn khi dùng những viên đá quý tạo nên những chiếc khuy măng sét, hoặc biến thể chúng như những chiếc đồng hồ, núm vặn hoặc uốn tròn để đeo lên cổ tay.

Although there are a large number of different kinds of Chinese compasses, the three most common types are the zong he luo pan, the san he luo pan and the san yuan luo pan.
Mặc dù có một số lượng lớn các loại la bàn khác nhau của Trung Quốc, nhưng ba loại phổ biến nhất là chảo zong he luo pan, san he luo pan và san nhân luo pan.

Compasses are usually made of metal or plastic, and consist of two connected by a hinge which can be adjusted to allow the changing of the radius of the circle drawn.
Com- pa thường được làm bằng kim loại hoặc nhựa, và bao gồm hai phần nối với nhau bằng một bản lề có thể điều chỉnh để cho phép thay đổi bán kính của đường tròn vẽ.

Inside the games there were hidden maps, codes, real money, compasses and even objects that could be used for escaping.
Giấu bên trong những bộ cờ này là bản đồ, com- pa, tiền thật và những vật dụng khác dùng để vượt ngục.

His mathematical talents went unnoticed until he was fourteen, when a family-friend discovered him making an elaborate drawing of a figure in Euclid with ruler and compasses.
Tài năng toán học của ông đã không được chú ý cho đến khi ông mười bốn tuổi, khi một người bạn của gia đình phát hiện ra ông thực hiện một bản dựng hình công phu của một hình vẽ Euclid với thước kẻ và compa.

The Mavic Pro and newer DJI drones have redundant compasses, but if one or both of them are in the red, it's a good idea to recalibrate or move to an area with less interference.
Các máy bay không người lái DJI mới của Mavic Pro và mới hơn có la bàn dự phòng, nhưng nếu một hoặc cả hai đều có màu đỏ, bạn nên hiệu chỉnh lại hoặc di chuyển đến một khu vực ít nhiễu hơn.

Before designing with the help of computers, designers had to work with tools such as design boards, pencils, automates, rulers, compasses, and tunes that were much more limited than modern tools like AutoCAD.
Trước khi có thiết kế hỗ trợ máy tính, các nhà thiết kế phải làm việc với các công cụ như bảng vẽ, bút chì, automata, thước kẻ, la bàn và gonas bị hạn chế hơn nhiều so với các công cụ hiện đại như AutoCAD.

After calibrating compasses in Delaware Bay, she received the remainder of her torpedo equipment at the Naval Torpedo Station, Newport, R.I., before her fitting-out was completed at the New York Navy Yard.
Sau khi hiệu chuẩn la bàn tại vịnh Delaware, nó được trang bị ngư lôi tại Trạm Ngư lôi Hải quân ở Newport, Rhode Island trước khi hoàn tất việc trang bị tại Xưởng hải quân New York.

The Vikings were known as the first people to use this magnetic material to create compasses that allowed them to navigate across water through poor weather conditions to discover and conquer new land.
Những người Viking được biết đến là người đầu tiên sử dụng vật liệu từ tính này để tạo ra la bàn cho phép họ điều hướng trên mặt nước thông qua điều kiện thời tiết xấu để khám phá và chinh phục miền đất mới.

In 1945, the five US Navy Avenger torpedo bombers were flying from Fort Lauderdale, Florida, to Bimini Island and it never showed up after a radio call from the 14 men on board and their compasses stopped working.
Sự mất mát lớn nhất được ghi nhận là vào năm 1945 khi năm máy bay ném bom phóng ngư lôi của Hải quân Mỹ bay từ Fort Lauderdale, Florida, đến đảo Bimini không bao giờ xuất hiện sau khi một cuộc gọi radio từ 14 người trên tàu và la bàn của họ ngừng hoạt động.

Correct principles are like compasses: they are always pointing the way and if we know how to read them, we won't get lost, confused, or fooled by conflicting voices and values.
Các nguyên tắc này đúng đắn như chiếc la bàn: chúng luôn chỉ cho ta biết lối đi, và khi biết cách đọc la bàn, chúng ta sẽ không bao giờ bị lạc lối, bị rối trí, hay bị đánh lừa bởi những tiếng nói& giá trị mâu thuẫn.

In recent years magnetometers have been miniaturized to the extent that they can be incorporated in integrated circuits at very low cost and are finding increasing use as compasses in consumer devices such as mobile phones and tablet computers.
Trong những năm gần đây từ kế đã được thu nhỏ đến mức mà có thể được kết hợp trong mạch tích hợp với chi phí rất thấp, và đang gia tăng sử dụng như la bàn trong các thiết bị tiêu dùng như điện thoại di động và máy tính bảng.

Next morning accordingly, carrying a drawing-board, pencils, compasses, cartridge paper, and so forth(some of which had been borrowed from the Coopers and some found in the library cupboards), he went to the middle of the maze(again without any hesitation), and set out his materials.
Vì vậy sáng hôm sau, mang theo bảng vẽ, bút chì, compas, giấy bìa cứng…( một số mượn Cooper và một số tìm được trong tủ thư viện), anh tới thẳng trung tâm mê cung( không hề ngần ngại) bày vật liệu ra.

It just looked very cool, especially knowing that the result will be glowing for decades on its own, adorning watch dials, hands, or lighting up compasses and even keychains(a fantastic idea that makes finding your keys in the dark so much easier).
Xem rất tuyệt, đặc biệt khi biết rằng kết quả đạt được sẽ tự toả sáng hàng chục năm sau, tô điểm cho mặt và kim đồng hồ, hoặc phát sáng cho la bàn và cả móc chìa khoá( một ý tưởng tuyệt vời để giúp bạn tìm chìa khoá dễ dàng hơn trong bóng tối).

Many smartphones, GPS devices and watches include electronic compasses, but it's wise to also carry a standard baseplate compass because it weighs next to nothing and does not rely on batteries, making it an indispensable backup.
Nhiều điện thoại thông minh, thiết bị GPS và đồng hồ bao gồm la bàn điện tử, nhưng cũng khôn ngoan khi mang theo một la bàn cơ sở tiêu chuẩn vì nó nặng gần như không có gì và không dựa vào pin, làm cho nó trở thành một bản sao lưu thiết yếu.

Instead, they place their trust in a battery of proven instruments, from simple things like gyroscopes and compasses that have been key to flight safety for a century or more, to advanced radar systems, and industry wide systems and processes.
Thay vào đó, họ đặt niềm tin vào pin của các dụng cụ đã được chứng minh, từ những thứ đơn giản như con quay hồi chuyển và la bàn là chìa khóa cho an toàn bay từ một thế kỷ trở lên, tới hệ thống radar tiên tiến và hệ thống và quy trình công nghiệp rộng.

It can be used inn inertial navigation systems where magnetic compasses would not work(such as the Hubble telescope) or would not be precise enough, or for the stabilization of flying vehicles like radio-controlled helicopters or unmanned aerial vehicles.
Các ứng dụng của con quay như các hệ định vị quán tính nơi mà la bàn từ không thể hoạt động( như trong kính thiên văn Hubble) hay không đạt đủ độ chính xác( như ICBM), hay đối với sự ổn định hóa của các thiết bị bay như máy bay trực thăng được điều khiển bằng tính hiệu radia hoặc máy bay không người lái.