What is the translation of " DIG " in Vietnamese?

• đào
• tìm hiểu
• dig
• khai thác
• đi sâu
• khai quật
• khoét
• tìm ra

Examples of using Dig in English and their translations into Vietnamese

Dig up the gold.
Lấy vàng lên vậy.

I'm gonna dig the bullet out.
Anh sẽ lấy viên đạn ra.

Dig into Spanish Food.
Nhập thức ăn Tây Ban Nha.

I really dig this book!
Tôi thật sự thíc cuốn sách này!

Dig in, you don't have to wait.”!
Đi vào đi, không cần chờ!

Next, we will dig deeper into each element.
Sau đây ta sẽ đi sâu vào từng yếu tố.

Dig out the Uruk-hai from the ground.
Đào ra Uruk- hai từ mặt đất.

All right, we will dig through her life.
Được rồi, chúng tôi sẽ đào sâu vào đời tư của cô ấy.

I dig him the most.
Em thich anh ấy nhất luôn.

On the next page, let's dig into a little controversy.
Trên trang tiếp theo, chúng ta hãy đi sâu vào một chút tranh cãi.

Dig up some ice from the kitchen.
Hãy đi xom chút đá trong nhà bếp.

The next sections dig deeper into these topics.
Những phần tiếp theo sẽ đi sâu hơn vào những vấn đề này.

Dig into the detail if you like.
Nhập thông tin chi tiết nếu bạn muốn.

They feel they have to dig in because we're so unreasonable.
Họ thì cảm thấy phải đào bới vì ta thật vô lý.

Dig it out with another piece of glass.
Lấy nó ra bằng mảnh kính khác đi.

Pierre and Louis helped dig the snow away from them and the sled.
Pierre và Louis giúp moi tuyết ra khỏi lũ bê và cỗ xe.

I dig this new way of fighting crime.
Tôi tìm ra cách mới để đấu tranh với tội ác rồi.

Now let's dig deep into the benefits.
Bây giờ chúng ta hãy đi sâu vào những lợi ích.

Dig down one block under each foot(note 1).
Đào xuống một khối dưới mỗi chân( lưu ý 1).

Let's dig deep into this.
Chúng ta hãy đi sâu vào điều này.

Dig into the mines and search for gold nuggets and other treasure.
Thâm nhập vào các mỏ và tìm kiếm cho cốm vàng và kho báu khác.

Though they dig down to the depths of the grave.
Dù chúng có đào sâu xuống tận Âm Phủ.

Go dig and you will find what the Bible says will be there.
Hãy tìm và bạn sẽ thấy như lời của Kinh Thánh có viết.

We dig at daybreak.
Chúng ta sẽ đào lúc rạng đông.

Let's dig deeper into this topic!
Chúng ta hãy đi sâu vào chủ đề này!

Call Dig, tell him we will meet him there.
Gọi cho Dig, nói với anh ấy chúng ta sẽ gặp anh ấy ở đó.

He would dig the bomb out of his own head if he had to.
Anh ta sẽ lấy quả bom ra khỏi đầu nều cần thiết.

When you dig into the details, though, you learn otherwise.
Khi bạn đi sâu vào chi tiết, bạn sẽ học cách khác.

When you dig that out you will find that there are no more fears.
Khi bạn đào nó ra bạn sẽ thấy rằng không còn nỗi sợ hãi.

Let's dig a little deeper into how this method works.
Chúng ta hãy đi sâu một chút vào cách thức hoạt động của phương pháp này.