What is the translation of " COMPREHENSION " in Vietnamese?

• hiểu
• sự hiểu biết
• nhận thức
• khả năng hiểu
• comprehension
• sự thấu hiểu
• sự hiểu rõ
• sự

Examples of using Comprehension in English and their translations into Vietnamese

Long sentence comprehension.
Đọc hiểu văn bản dài.

Comprehension is an ability of man.
Nhận thức là một khả năng của con người.

What is Mutual Comprehension?
Sự thấu hiểu nhau là gì?

Level 2- Comprehension of the current situation.
Bước 2: Nhận thức về tình hình hiện tại.

What is Python List Comprehension?
List Comprehension trong Python là gì?

Instead of gradually increasing comprehension, they attempt to read Kafka's“Metamorphosis” after two weeks half-hardheartedly studying vocabulary.
Thay vì dần dần củng cố mức độ thấu hiểu, họ đã cố thử đọc" Metamorphosis" của Kafka sau hai tuần nghiên cứu từ vựng một cách hời hợt.

His love is beyond comprehension.
Tình yêu của Ngài vượt quá sự thấu hiểu.

Comprehension: In any situation where you're providing comments, it makes it a lot easier to understand them when they're placed in the context of the source material.
Sự thấu hiểu: Mỗi khi bạn viết nhận xét, nó sẽ dễ hiểu hơn nhiều khi được đặt trong bối cảnh của tài liệu gốc.

Question 1 is a comprehension question.
Câu hỏi 1 là câu hỏi nhận biết.

You must look with interest, with spontaneous comprehension.
Bạn phải nhìn ngắm đầy hứng thú, bằng hiểu rõ tự phát.

That is why our comprehension is so limited….
Cái đó là do nhận thức của chúng ta quá chật hẹp….

God's unconditional love is beyond our comprehension.
Tình yêu vô điều kiện của Chúa nằm ngoài nhận thức của chúng ta.

Contrary to what many believe, your comprehension of material often goes up when you learn to speed-read.
Ngược lại với những gì nhiều người tin tưởng, khả năng hiểu của bạn thường tăng lên khi bạn tăng tốc độ đọc.

The only area that he struggles with is reading comprehension.
Quyển đầu tiên mà mình đang đọc là Reading Comprehension.

In a 2001 study, two scholars in Canada showed that comprehension declines as the number of hyperlinks in a document increases.
Trong một nghiên cứu năm 2001, hai học giả Canada cho thấy khả năng hiểu giảm khi số lượng các siêu liên kết( hyperlink) trong một tài liệu tăng lên.

The generator expression is the equivalent of a list comprehension.
Biểu thức generator là một biến thể của list comprehension.

They did not have nearly full enough comprehension of who Jesus Christ was.
Họ đã không có sự nhận thức đầy đủ về Christ là ai.

There are ways to read faster while still maintaining comprehension.
Ai cũng muốn đọc nhanh hơn trong khi duy trì khả năng hiểu.

In a 2001 study, for instance, two scholars in Canada showed that comprehension declines as the number of outside sources in a document increases.
Trong một nghiên cứu năm 2001, hai học giả ở Canada cho thấy nhận thức giảm khi số lượng các đường liên kết trong một bài viết tăng.

For Rosett, he got detected by Google when he entered the search term“python lambda function list comprehension.”.
Rosett nhập chuỗi từ khóa này vào ô tìm kiếm của Google:“ python lambda function list comprehension”.

Thus far, they have shown no comprehension of that.”.
Nhưng từ đó đến nay cũng chưa thấy họ có thông báo gì.”.

That showed them the motions of objects in the sky, and led to the first scientific comprehension of what they might be.
Điều đó cho họ thấy các chuyển động của các vật thể trên bầu trời, và dẫn đến sự hiểu biết khoa học đầu tiên về những gì chúng có thể là.

These questions are not merely comprehension checking;
Những câu hỏi này không chỉ là kiểm tra khả năng hiểu;

Mommy, what is reading comprehension?
IETLS Reading Reading Comprehension là gì?

You should brush up on your reading comprehension skills, buddy.
Bạn nên rèn luyện thêm kỹ năng đọc hiểu đi bạn.

This is very useful when you have no comprehension questions to answer.
Điều này rất hữu ích khi bạn không có câu hỏi để hiểu câu trả lời.

Using a pronunciation easier for your comprehension, my name is Raak Al Soth.
Để ta dùng cách phát âm cho nhận thức của các ngươi dễ hơn, tên của ta là Raak Al Soth.

The more advanced souls of this world possess remarkable comprehension of a universal life plan.
Những linh hồn tiến hóa cao của thế giới này sở hữu sự thấu hiểu đáng kể về một kế hoạch sống đại đồng.

When there are breakdowns in information processing, comprehension of task goals and rules also suffers.
Khi quá trình xử lý thông tin bị đứt gãy, việc nhận thức mục tiêu của nhiệm vụ và các diều lệ cũng bị ảnh hưởng.

The MSc Data Science program is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the data sciences.
Các chương trình Thạc sĩ Khoa học Dữ liệu được thiết kế cho những ai muốn đào sâu sự hiểu biết của họ về tất cả các khía cạnh của các ngành khoa học dữ liệu.