What is the translation of " CONSTRUCTION PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình xây dựng

Examples of using Construction program in English and their translations into Vietnamese

Construction programs of bridge expansion joint.
Xây dựng các chương trình mở rộng cầu.

(2) assist clients to prepare a construction program.
( 2) hỗ trợ khách hàng để làm cho xây dựng chương trình.

This evidence suggests that the second major construction program was undertaken between 1073 and 1097, and much building evidently does date from this period.
Điều này cho thấy chương trình xây dựng lớn thứ hai đã diễn ra trong giai đoạn 1073 và 1097, và phần lớn khu lâu đài này có niên đại từ giai đoạn này.

In fact we see the opposite: we see construction programs.
Trong thực tế chúng ta thấy điều ngược lại: chúng ta thấy chương trình xây dựng.

In both its Civil Works mission and Military Construction program, the Corps is responsible for billions of dollars of the nation's infrastructure.
Trong cả chương trình xây cất cho quân đội và sứ mệnh công chánh dân sự, Công binh Lục quân Hoa Kỳ chịu trách nhiệm hàng tỷ đô la giá trị về cơ sở hạ tầng của quốc gia.

Thereby, contributing to the effective implementation of the new rural construction program.
Từ đó, góp thực hiện hiệu quả chương trình xây dựng nông thôn mới.

On September 30, Keenan graduated from the construction program with the goal of working on the Vikings stadium.
Vào ngày 30 tháng 9, Keenan tốt nghiệp chương trình xây dựng với mục tiêu làm việc trên sân vận động Vikings.

Along with the United States Agency for International Development, she also launched a school construction program in the province.
Cùng với Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ, cô cũng đã phát động một chương trình xây dựng trường học trong tỉnh.

The construction program was strictly regulated under the“Fabbrica del Duomo”, which had 300 employees led by first chief engineer Simone da Orsenigo.
Chương trình xây dựng được điều hành một cách chặt chẽ theo sự điều khiển của“ Fabbrica del Duomo”, trong đó có 300 nhân viên do vị kỹ sư trưởng là Simone da Orsenigo điều động.

Ministry of Habitat and Housing launched plans to start a housing and construction program for homeless backed by Petro.
Bộ Môi trường và Nhà ở đã tiết lộ kế hoạch khởi xướng một chương trình xây dựng nhà ở cho người vô gia cư, được tài trợ bởi Petro.

In invention and construction program, Chain Reaction, for example, teams are given a series of ideas to curate, prioritize and eventually construct.
Trong chương trình sáng chế và xây dựng, ví dụ như Phản Ứng Dây Chuyền, các đội được trao cho một loạt các ý tưởng để sắp xếp, dành ưu tiên và cuối cùng là xây dựng nó.

He intended to model the castle after the emperor's own castle at Azuchi and undertook a 9-year construction program to make it happen.
Ông dự định xây dựng lâu đài kế tục của hoàng đế tại Azuchi và đảm nhận một chương trình xây dựng trong vòng 9 năm.

AIT Project Management in Construction program was successfully organized an fiedltrip to Australia for MPM students in Myanmar during 27 June to 05 July 2015.
Chương trình Thạc sĩ Quản lý dự án xây dựng AIT đã tổ chức thành công chuyến tham quan học tập tại nước Úc cho các sinh viên MPM tại Myanmar từ ngày 27/ 06/ 2015 cho đến ngày 05/ 07/ 2015.

Any of the U.K. sites would require an expensive and intensive construction program that could take up to a decade to complete.
Bất cứ một vị trí mới nào được lựa chọn sẽ yêu cầu một chương trình xây dựng tốn kém và chuyên sâu mà có thể mất đến một thập kỷ để hoàn thành.

Angkor Thom was built to be the capital city of Jayavarman VII and was at the center of his massive construction program.
Angkor Thom đã được thi công xây dựng để làm thủ đô vương quốc của Jayavarman VII, và là trung tâm của chương trình xây dựng khổng lồ của ông.

With the goal of sustainable poverty reduction, the whole province is determined to complete the housing construction program for people with meritorious services to the revolution and poor households in 2020.
Với mục tiêu giảm nghèo bền vững, toàn tỉnh quyết tâm hoàn thành chương trình xây dựng nhà ở cho người có công với cách mạng và hộ nghèo trong năm 2020.

It can be said that the Public Telecommunication Service Fund has been supporting the National Target Program on Poverty Alleviation and the New Rural Construction Program.
Có thể nói, Quỹ Dịch vụ Viễn thông công ích đã và đang tiếp sức cho Chương trình mục tiêu quốc gia Xóa đói giảm nghèo, Chương trình Xây dựng nông thôn mới.

After Debbie got married, we had the privilege of spending ten years in the international construction program in Zimbabwe, Moldova, Hungary, and Côte d'Ivoire.
Sau khi Debbie kết hôn, chúng tôi có đặc ân tham gia chương trình xây cất quốc tế trong mười năm ở Zimbabwe, Moldova, Hung- ga- ri và Bờ biển Ngà.

The construction program was strictly regulated under the organization known as the“Fabbrica del Duomo“, which had 300 employees led by first chief engineer Simone da Orsenigo(and is still active today).
Chương trình xây dựng được điều hành một cách chặt chẽ theo sự điều khiển của“ Fabbrica del Duomo”, trong đó có 300 nhân viên do vị kỹ sư trưởng là Simone da Orsenigo điều động.

At the moment, the construction bureau has received its assignment, the documents are being processed, and the money for the construction program has been allocated,” Chirkov said.
Hiện tại, đơn vị đóng tàu đã nhận được nhiệm vụ, các tài liệu đang được xử lý và ngân sách dành cho chương trình đã được phân bổ”, ông Chirkov nói.

The German navy began a construction program under the Nazi regime which included the Deutschland-class cruisers and the Scharnhorst-class battleships and culminated in the Bismarck-class battleships.
Hải quân Đức bắt đầu chương trình chế tạo trong chế độ Quốc xã bao gồm lớp tàu tuần dương hạng nặng Deutschland và lớp thiết giáp hạm Scharnhorst, mà cao điểm là lớp thiết giáp hạm Bismarck.

They were intended to reinforce Japan's"eight-eight fleet" of eight battleships and eight battlecruisers after the United States announced a major naval construction program in 1919.
Chúng được thiết kế để củng cố" Hạm đội tám- tám" của Nhật Bản gồm tám thiết giáp hạm và tám thiết giáp- tuần dương sau khi Hoa Kỳ công bố một chương trình xây dựng hải quân lớn vào năm 1919.

In 2010, to implement the NTM construction program, Trung Thanh commune has focused on implementing land exchange plots to build specialized farming areas to increase income on each cultivated area.
Năm 2010, để thực hiện chương trình xây dựng NTM, xã Trung Thành đã tập trung triển khai dồn điền đổi thửa để xây dựng các vùng chuyên canh sản xuất nông nghiệp nhằm nâng cao thu nhập trên từng diện tích đất canh tác.

At the request of the Government, the Vietnam National Assembly XIII will consider and adopt the draft of the minimum wage law within the laws and ordinances construction program for the 2011-2016 terms.
Theo đề nghị của Chính phủ, Quốc hội khóa XIII sẽ xem xét, thông qua Dự án Luật Tiền lương tối thiểu( TLTT) trong Chương trình xây dựng luật và pháp lệnh nhiệm kỳ 2011- 2016.

The OCOP Program, as well as the New Countryside Construction Program, have a starting point but no end point, after 2020, the Government will review performance to continue long-term implementation.
Chương trình OCOP cũng như Chương trình xây dựng nông thôn mới có điểm khởi đầu nhưng không có điểm kết thúc, sau năm 2020, Chính phủ sẽ tổng kết việc thực hiện để tiếp tục triển khai lâu dài.

Though none of China's existing reactors has experienced any serious accidents, the country's entire nuclear construction program was suspended in 2011 following the Fukushima disaster in Japan.
Mặc dù không có lò phản ứng nào hiện có của Trung Quốc xảy ra sự cố nghiêm trọng, nhưng Trung Quốc đã cho dừng chương trình xây dựng lò phản ứng mới vào năm 2011 sau thảm họa Fukushima tại Nhật Bản.

Important is the Paint with Stone Texture construction workers can paint a variety of different quality, different texture paint quality, different Faux Stone Textured Paint base Surface, and make the appropriate texture paint construction program.
Quan trọng là công nhân thi công Paint with Stone Texture có thể sơn nhiều loại chất lượng khác nhau, chất lượng sơn kết cấu khác nhau, bề mặt cơ sở sơn giả đá khác nhau và tạo ra chương trình xây dựng kết cấu sơn phù hợp.

With the support of NAZ partner organization Emerge Community Development, Keenan was also able to complete a 20-week construction program at Summit Academy through the Workforce Investment Network(WIN) program..
Với sự hỗ trợ của tổ chức đối tác NAZ Emerge Community Development, Keenan cũng có thể hoàn thành chương trình xây dựng 20 tuần tại Học viện đỉnh cao thông qua chương trình Mạng lưới đầu tư lực lượng lao động( WIN).

In addition, imagery over the past six months indicates that North Korea has been upgrading facilities at the Sinpo South Shipyard in preparation for a significant naval construction program, possibly related to submarine development.
Những hình ảnh này còn cho thấy" Triều Tiên đã nâng cấp các cơ sở tại Xưởng đóng tàu Nam Sinpo để chuẩn bị cho một chương trình xây dựng lớn của hải quân, có thể liên quan đến phát triển tàu ngầm".

Greenwood said the U.S. card, particularly in the case of the Philippines, would be prominent given that its Asian pivot policy was at least partially responsible for China stepping-up its island construction program, which had not yet been matched by a serious counter response from Washington.
Greenwood cho biết con bài của Hoa Kỳ, đặc biệt trong trường hợp của Philippines, sẽ nổi bật trong bối cảnh chính sách xoay trục hướng tới Châu Á của Hoa Kỳ ít nhất có phần trách nhiệm với việc Trung Quốc thúc đẩy chương trình xây dựng trên các đảo, và đến nay chương trình này chưa phải đối mặt với bất kỳ phản ứng nghiêm trọng nào từ Washington.